
Nicaraguanisches Rindfleisch im Bananenblatt Vaho
Hauptgerichte · Nicaraguanische. Dauer: 3 Std. 50 Min. (im Schnellkochtopf ca. 2 Std.) · +8 Std. Marinieren, Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 3 Std. 50 Min. (im Schnellkochtopf ca. 2 Std.) · +8 Std. Marinieren
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Nicaraguanische Küche
- Gerichtart
- Hauptgerichte
- Ernährung
- Glutenfrei
- Allergene
- Enthält keines der 14 aufgeführten Allergene
Zutaten
Fleisch und Marinade
- 900 g Rinderbrust (6-8 cm große Stücke)
- 200 ml Bitterorangensaft (oder 120 ml Orangensaft und 80 ml Zitronensaft)
- 4 Knoblauchzehen (zerdrückt)
- 1 Zwiebel (in dicken Ringen)
- 1 grüne Paprika (in Streifen)
- 1 TL Achiote oder Paprikapulver edelsüß
- 1,5 TL Salz
- 1/2 TL schwarzer Pfeffer
Gemüse
- 800 g Maniok (ersatzweise mehligkochende Kartoffeln)
- 2 feste grüne Bananen (statt grüner Kochbananen)
- 2 große reife Bananen (statt reifer Kochbananen mit gefleckter Schale)
- 1/2 TL Salz
Garen
- 6-8 große Bananenblätter (tiefgekühlt in Asia-Läden erhältlich, sonst Backpapier und Alufolie)
- 600 ml Wasser (+ bei Bedarf 400 ml heißes Wasser)
Krautsalat
- 300 g Weißkohl (sehr fein geschnitten)
- 2 Tomaten (in dünnen Scheiben)
- 1/2 Zwiebel (in dünnen Ringen)
- 60 ml weißer Essig oder Zitronensaft
- 1/2 TL Salz
- 1/2 TL Zucker
Benötigte Küchengeräte
- Rührschüssel
- Kochmesser
- Schneidebrett
- Topf mit dickem Boden
- Schnellkochtopf (optional)
Zubereitung
- Fleisch marinieren: Gib die Rinderbruststücke in eine große Schale. Füge Bitterorangensaft, Knoblauch, Zwiebel, Paprika, Achiote, Salz und Pfeffer hinzu und reibe jedes Stück mit den Händen ein. Decke die Schale ab und lass das Fleisch mindestens 8 Std., am besten über Nacht, im Kühlschrank ziehen. Die Säure der Bitterorange lockert die zähen Fasern der Brust und gibt dem Vaho seinen typisch säuerlichen Geschmack
- Blätter vorbereiten: Wische die Bananenblätter mit einem feuchten Tuch ab und schneide sie parallel zu den Blattadern in 40-50 cm lange Stücke. Ziehe jedes Blatt 5-10 Sek. über die Flamme des Herds oder eine heiße Pfanne. Das Blatt wird glänzend dunkelgrün und weich und reißt beim Falten nicht. Das dauert 10 Min.
- Gemüse vorbereiten: Schäle den Maniok, entferne den faserigen Strunk in der Mitte und teile ihn in 8-cm-Stücke. Schäle die grünen Bananen und halbiere sie. Schäle die reifen Bananen und halbiere sie der Länge nach. Bestreue das Gemüse mit 1/2 TL Salz. Das dauert 15 Min.
- Topf vorbereiten: Lege einen Rost oder einen umgedrehten hitzebeständigen Teller auf den Boden eines großen Topfes mit dickem Boden und mindestens 8 l Inhalt und gieße 600 ml Wasser hinein. Das Wasser muss unter dem Rost bleiben, damit die Zutaten im Dampf garen, ohne das Wasser zu berühren. Lege den Topf vom Boden bis über den Rand mit den Bananenblättern aus, die sich überlappen sollen. Das dauert 5 Min.
- Schichten: Ordne Maniok und grüne Bananenstücke ganz unten auf dem Rost an, denn das Gemüse mit der längsten Garzeit sollte dem Dampf am nächsten sein. Lege das Fleisch mit der Marinade, den Zwiebeln und der Paprika darauf. Setze die reifen Bananenhälften ganz oben darauf, sie garen am schnellsten. Das dauert 5 Min.
- Verschließen und dämpfen: Klappe die überstehenden Blätter nach oben über das Gargut, bedecke es mit ein bis zwei weiteren Blättern vollständig und schließe den Deckel fest. Sitzt der Deckel locker, beschwere ihn. Erhitze zuerst 10 Min. bei mittlerer Hitze, bis Dampf aufsteigt, schalte dann auf kleinste Stufe und gare alles 3 Std. Prüfe alle 45 Min. am Rand und gieße am Topfrand 200 ml heißes Wasser nach, wenn das Wasser weniger geworden ist, denn der Boden darf nicht trocken werden. Das Fleisch sollte sich mit einer Gabel leicht in Fasern teilen lassen, der Maniok sollte weich sein. Im 8-l-Schnellkochtopf gare alles auf dem Rost mit denselben Schichten und 400 ml Wasser, wobei der Topf nicht mehr als halb voll sein darf, nach dem Pfeifen 1 Std. bei schwacher Hitze und lass den Druck anschließend 10 Min. von selbst abbauen. Fülle den Schnellkochtopf nicht mehr als halb. Passt nicht alles hinein, gare Maniok und Fleisch in zwei Schichten und lege die Bananen oben auf
- Krautsalat zubereiten: Gib in der letzten halben Stunde des Garens Kohl, Tomaten und Zwiebel in eine Schüssel. Vermenge alles mit Essig, Salz und Zucker und knete es 1 Min. mit der Hand durch. Der Salat nimmt dem Vaho den schweren, fettigen Geschmack. Das dauert 10 Min.
- Anrichten: Öffne den Deckel und die oberen Blätter und achte auf den Dampf, der dir ins Gesicht steigt. Traditionell wird Vaho auf einem Bananenblatt serviert: Lege ein Stück Blatt auf den Teller und setze ein Stück Maniok, eine grüne und eine reife Bananenhälfte und zwei bis drei Stücke Fleisch darauf. Träufle einen Löffel der Fleischbrühe darüber, die sich am Topfboden gesammelt hat. Lege reichlich Krautsalat daneben. Dieser Schritt dauert 5 Min.
Tipp vom Küchenchef
Vaho, dessen Name mit dem Wort für Dampf verbunden wird, kocht man in Nicaragua besonders sonntags und für große Tafeln. Das Bananenblatt hält den Dampf im Topf und gibt dem Fleisch ein leicht teeartiges Aroma. Maniok bekommst du in der Türkei in manchen großen Supermärkten und in afrikanischen und lateinamerikanischen Läden. Findest du keine Bitterorange (Naranja agria), ergibt eine Mischung aus Orangen- und Zitronensaft dasselbe Gleichgewicht.
Häufige Fragen
- Was nehme ich in der Vaho-Marinade, wenn es keine Bitterorange gibt?
- Im Rezept ersetzt eine Mischung aus 120 ml Orangensaft und 80 ml Zitronensaft die 200 ml Bitterorangensaft.
- Wie gare ich Vaho ohne Bananenblätter?
- Statt der Blätter nimmst du Backpapier und Alufolie. Bananenblätter werden über der Flamme oder in einer heißen Pfanne weich gemacht, damit sie beim Falten nicht reißen.
- In welcher Reihenfolge schichtet man Vaho im Topf?
- Zuunterst auf das Gitter kommen Maniok und grüne Banane, die am längsten garen, darauf das Fleisch und ganz oben die schnell garenden reifen Bananen. Das Wasser bleibt unter dem Gitter, alles gart im Dampf, ohne das Wasser zu berühren.
Nicaraguanischer Rindfleischeintopf mit Maismehl2 Std. 20 Min. · Hauptgerichte
Nicaraguanische Käse-Mais-Suppe1 Std. 10 Min. · Suppen
Gebratener Fisch mit Paprikasauce1 Std. 5 Min. · Hauptgerichte
Nicaraguanische Maisfladen55 Min. · Brot und Teiggebäck
Nicaraguanischer Kuchen mit Rumsirup1 Std. 40 Min. · Desserts