
Latvian Marinated Fried Anchovies Ceptas Reņģes Marinādē
A Latvian meze. Takes 55 min · +4 hr 30 min cooling and marinating, Serves 4. Difficulty: medium.
At a glance
- Total time
- 55 min · +4 hr 30 min cooling and marinating
- Serves
- Serves 4
- Difficulty
- Medium
- Cuisine
- Latvian cuisine
- Dish type
- Meze
- Allergens
- Gluten, Fish
Ingredients
Fish
- 800 g large fresh anchovies (in place of Baltic herring)
- 1 tsp salt
- 80 g plain flour
- 200 ml sunflower oil
Marinade
- 600 ml water
- 225 ml cider vinegar (5%)
- 3 tbsp sugar
- 1.5 tsp salt
- 12 allspice berries
- 15 black peppercorns
- 4 cloves
- 3 bay leaves
- 1 large onion (about 225 g)
- 1 large carrot (about 150 g)
To serve
- 1/2 bunch dill
Equipment
- Colander
- Chef's knife
- Chopping board
- Saucepan
- Frying pan
- Baking tray
- Cling film
Method
- Clean the anchovies: Pull off the head of each anchovy with your fingers and draw out the guts together with the bone through the belly, leaving the tail. Wash under cold water and drain in a colander. Pat dry one by one with kitchen paper. Wet fish does not take the flour and spatters in the oil
- Boil the marinade: On a chopping board, cut the onion into thin rings with a chef's knife. Peel the carrot and cut into thin 3 mm rounds. In a saucepan, bring the water, vinegar, sugar, salt, allspice, peppercorns, cloves and bay leaves to the boil. Add the carrot and cook for 4 min, add the onion, boil for 1 min more and take off the heat. The carrot should stay slightly crisp-tender
- Flour the fish: Sprinkle the anchovies with salt. Spread the flour on a wide plate and dredge the anchovies so that both sides are lightly coated, shaking off the excess. A thick coat of flour turns to mush in the marinade
- Fry: Heat 200 ml sunflower oil in a 28 cm frying pan over medium-high heat for 3 min. Fry the anchovies in a single layer, spaced apart, for 1.5-2 min on each side, until golden and crisp. Lift onto a tray lined with kitchen paper. If the oil runs low, add a few spoonfuls between batches
- Layer in the dish: Arrange the fried anchovies in rows in a deep glass or ceramic dish, scattering the onion and carrot rings from the marinade between the layers. Do not use a metal dish, as vinegar reacts with metal
- Pour over the hot marinade: Bring the marinade back to the boil and pour it hot over the fish, so that all the fish are under the liquid. The hot marinade penetrates the fried crust and softens the fish without breaking it up
- Cool and rest: Leave the dish for 30 min until it reaches room temperature, then cover with cling film and marinate in the fridge for at least 4 hr, overnight if possible. The bones soften in the vinegar and become edible
- Serve: Lift the anchovies out of the marinade with a slotted spoon and arrange on a serving plate with the onion and carrot. Spoon over a little marinade and scatter with chopped dill. Serve cold with rye bread and boiled potatoes. It keeps for 4 days in its marinade in the fridge
Chef's note
Ceptas reņģes marinādē is a cold fish meze from the Latvian coast, made with Baltic herring (reņģe). As Baltic herring is not widely available, large fresh anchovies or small sardines are used here. The technique is similar to "Anchovy Nanbanzuke", "Anchovy Escabeche, Cornbread" and "Marinated Anchovies, Cornbread Crisp, Pickled Cabbage" on this site (flour, fry, marinate in hot vinegar, rest). The difference is the oil-free water-and-vinegar marinade, the base of allspice, cloves and bay, the absence of soy, dashi or garlic, and the cold serving with rye bread and boiled potatoes, as on a Latvian table. Some households add tomato paste to the marinade for a red sauce. Because the fish is fried before it is marinated, there is no raw fish risk.
Frequently asked questions
- How long do the marinated anchovies keep in the fridge?
- They keep for 4 days in their marinade in the fridge.
- What container should be used for the marinated anchovies?
- Use a deep glass or ceramic dish. Don't use metal, since vinegar reacts with metal.
- What happens if the anchovies get a thick coat of flour?
- A thick coat of flour turns to paste in the marinade. So dust the anchovies lightly and shake off the excess.
Latvian Bacon and Onion Buns1 hr 35 min · Bread & pastry
Latvian Meatball and Potato Soup55 min · Soup
Latvian Sorrel Soup with Egg50 min · Soup
Latvian Caraway Curd Cheese55 min · Meze
Latvian Herring with Curd Cheese45 min · Main course
Latvian Carrot and Potato Tart1 hr 45 min · Bread & pastry