Campeche Layered Tortillas with Fish and Black Beans

Campeche Layered Tortillas with Fish and Black Beans Pan de Cazón

A Mexican main course. Takes 50 min, Serves 4. Difficulty: medium.

At a glance

Total time
50 min
Serves
Serves 4
Difficulty
Medium
Cuisine
Mexican cuisine
Dish type
Main course
Diet
Gluten-free
Allergens
Fish

Open in the app

Ingredients

Fish

  • 500 g cod or whiting fillet (traditionally shark is used)
  • 1/2 onion
  • 1 bay leaf
  • 1 tsp salt

Beans

  • 250 g cooked black beans
  • 1 tbsp vegetable oil
  • 1 garlic clove
  • 80 ml water
  • 1/2 tsp salt

Tomato sauce

  • 5 ripe tomatoes
  • 1/2 onion
  • 1 small habanero
  • 2 tbsp olive oil
  • 2 tbsp chopped coriander
  • 1 tsp salt

Layers

  • 12 small corn tortillas
  • 2 tbsp vegetable oil

Equipment

  • Frying pan
  • Oven
  • Chopping board
  • Chef's knife
  • Baking tray
  • Baking paper

Method

  1. Poach the fish: Bring the fish, onion, bay leaf and salt to the boil with 500 ml water in a wide frying pan. Cook covered over low heat for 6 min. It is ready when the flakes separate when pressed with the tip of a knife (~8 min)
  2. Shred the fish: Take out the fish and break it finely with a fork, checking for bones. Set aside 100 ml of the remaining poaching liquid, to be used in the sauce (~3 min)
  3. Tomato sauce: Dice the tomatoes on a chopping board with a chef's knife. Fry the onion in the olive oil in a pan for 2 min, then add the habanero and tomatoes. Cook covered for 10 min until the tomatoes break down and the sauce thickens. Add the salt and coriander (~12 min)
  4. Mash the beans: Heat the oil in a small frying pan, stir the garlic for 20 sec, add the beans and water and cook for 4 min, mashing with a spoon. It should become a spreadable paste (~5 min)
  5. Sauté the fish: Stir the shredded fish with 5 spoonfuls of the tomato sauce and the reserved 100 ml poaching liquid in a pan for 4 min over low heat. The fish should absorb the sauce and stay moist, not watery (~5 min)
  6. Warm and dip the tortillas: Warm the tortillas in the oiled pan for 15 sec on each side and dip them in the remaining tomato sauce for 3 sec, then lift out. The sauce softens the tortilla and helps it stack in layers (~4 min)
  7. Layer: Put a tortilla on a tray lined with baking paper, spread a thin layer of bean paste, a spoonful of fish and some sauce over it. Repeat the same sequence once more and put a tortilla and sauce on top. There should be 3 layers, making four separate stacks (~5 min)
  8. Heat in the oven: Heat the pan de cazón on a tray in the oven at 180°C for 6 min. The edges should crisp slightly and the layers stick together (~6 min)
  9. Plate: Carefully put the stacks from the oven on serving plates. Coat the tops with the remaining sauce and garnish with coriander and sliced habanero. Slice and serve like a cake (~2 min)

Chef's note

Pan de cazón is Campeche's famous dish and is traditionally made with cazón (small shark). Here cod or whiting is used, and the taste is similar. If epazote is available it can be added to the fish, and if not, coriander is enough. Black beans must be cooked beforehand, and dried beans cook in about 25 min in a pressure cooker.

Frequently asked questions

What is pan de cazon?
Pan de cazon is a dish from Campeche made by layering corn tortillas with black bean purée and flaked fish. It is served with tomato sauce.
Which fish should I use?
Traditionally cazon, a small shark, is used. White fish such as cod, whiting or sea bass gives good results.
Do the tortillas fall apart in the sauce?
Dipping them for just 3 seconds is enough. Any longer and they fall apart.

From the same cuisine