Salchicha de ternera con salsa de curry y patatas salteadas al estilo de Berlín

Salchicha de ternera con salsa de curry y patatas salteadas al estilo de Berlín Currywurst mit Bratkartoffeln

plato principal · alemana. Duración: 30 min, Para 4 personas. Dificultad: fácil.

De un vistazo

Tiempo total
30 min
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Fácil
Cocina
Cocina alemana
Tipo de plato
Plato principal
Alérgenos
Gluten, Leche, Pescado, Soja, Mostaza

Abrir en la app

Ingredientes

Salchichas

  • 4 bratwurst de ternera o salchichas de ternera (unos 480 g en total)
  • 1 cda. de aceite neutro

Salsa de curry

  • 1 cebolla pequeña
  • 1 cda. de aceite neutro
  • 2 cda. de tomate concentrado
  • 200 ml de kétchup casero (receta básica)
  • 100 ml de agua
  • 2 cdta. de curry en polvo (receta básica)
  • 1 cdta. de pimentón dulce
  • 1 cda. de azúcar moreno
  • 1 cda. de vinagre de manzana
  • 1 cdta. de salsa estilo Worcestershire (receta básica)
  • sal

Patatas

  • 700 g de patatas de carne firme
  • 2 cda. de aceite neutro
  • 20 g de mantequilla
  • 1 cebolla pequeña
  • 1 cdta. de sal
  • 1/2 cdta. de pimienta negra
  • 1 cda. de perejil picado

Para servir

  • curry en polvo extra

Utensilios necesarios

  • Cuchillo de chef
  • Tabla de cortar
  • Sartén de hierro fundido
  • Olla
  • Sartén
  • Espátula de silicona
  • Batidora de mano

Preparación

  1. Preparación: Pela las patatas, córtalas en láminas de 4 mm con un cuchillo de chef sobre la tabla y sécalas con un paño limpio. Si queda agua en la superficie, la patata no se pone crujiente. Corta las cebollas finas y reserva una para la salsa y otra para las patatas (6 min)
  2. Freír las patatas: Calienta 2 cda. de aceite a fuego fuerte en una sartén de hierro fundido, añade todas las patatas (en dos tandas si la sartén se llena), tapa y cuece 10 min dándoles la vuelta de vez en cuando. Destapa, añade la cebolla y la mantequilla, sube el fuego y fríe 8 min, dándoles la vuelta con una espátula, hasta que se forme una costra crujiente dorada en los bordes. Echa la sal y la pimienta negra al final para que las patatas no suelten agua (18 min)
  3. Cocer la salsa: En una olla mediana calienta 1 cda. de aceite a fuego medio y pocha la cebolla 3 min, hasta que esté transparente. Añade el tomate concentrado y el pimentón y remueve 1 min. Añade el kétchup, el agua, el curry en polvo, el azúcar, el vinagre y la salsa Worcestershire y cuece removiendo 8 min, hasta que espese y cubra el dorso de una cuchara. Se hace mientras se fríen las patatas (en paralelo, sin tiempo extra)
  4. Cocer las salchichas: Calienta 1 cda. de aceite en una sartén a fuego medio-alto, añade las salchichas y cuécelas dándoles la vuelta a menudo, 2-3 min por cada lado, en total unos 10 min, hasta que la piel esté dorada y el centro caliente. La salchicha de ternera se seca rápido, así que no la pinches (en paralelo, sin tiempo extra)
  5. Triturar la salsa: Retira la olla de la salsa del fuego, tritúrala con la batidora de mano 30 s y rectifica de sal. El equilibrio agridulce y picante debe notarse en la boca (2 min)
  6. Cortar las salchichas: Corta las salchichas en rodajas de 1,5 cm sobre la tabla. En Berlín las salchichas se sirven ya cortadas y se comen con tenedor (2 min)
  7. Emplatar: Coloca las salchichas cortadas en un lado del plato, vierte por encima abundante salsa de curry caliente y espolvorea con curry en polvo. Amontona las patatas al lado y espolvorea con el perejil (2 min)

Consejo del chef

La currywurst nació en Berlín en 1949 y se encuentra en todas las esquinas. En la receta original se usa carne de cerdo; aquí se prepara con salchicha de ternera. La proporción de kétchup y curry en la salsa se ajusta al gusto. Si quieres las salchichas crujientes, escalda ligeramente la piel antes y luego pásalas a la sartén.

Preguntas frecuentes

¿Cómo quedan crujientes las patatas salteadas?
Seca bien las rodajas con un paño, porque si queda agua en la superficie no se pondrán crujientes. Echa la sal y la pimienta al final para que las patatas no suelten agua.
¿Por qué no se pincha la salchicha de ternera?
La salchicha de ternera se seca rápido. Cocínala sin pincharla, dándole la vuelta a menudo, hasta que la piel esté dorada.
¿Cómo queda lisa la salsa de curry?
Cuando la salsa llega al punto en que cubre el dorso de la cuchara, retira la olla del fuego y tritúrala 30 segundos con la batidora de mano. Después ajusta la sal.

De la misma cocina