Empanadillas turcas de carne

Empanadillas turcas de carne Kaytaz Böreği

pan y masas · turca. Duración: 1 h 50 min, 20 unidades (4 personas). Dificultad: media.

De un vistazo

Tiempo total
1 h 50 min
Raciones
20 unidades (4 personas)
Dificultad
Media
Cocina
Cocina turca
Tipo de plato
Pan y masas
Alérgenos
Gluten

Abrir en la app

Ingredientes

Masa

  • 400 g de harina de trigo
  • 5 g de levadura seca de panadería
  • 1 cdta. de azúcar
  • 1 cdta. de sal
  • 50 ml de aceite de oliva
  • aprox. 220 ml de agua tibia
  • 2 cda. de harina de trigo para extender

Relleno

  • 300 g de carne picada de ternera y cordero de grasa media
  • 1 cebolla mediana (aprox. 100 g, rallada y escurrida)
  • 1 tomate mediano (aprox. 120 g, pelado, picado fino y escurrido)
  • 2 pimientos verdes largos (pimiento verde largo) (picados finos)
  • 1/2 manojo de perejil liso (aprox. 20 g, picado fino)
  • 1 cda. de pasta de pimiento (picante o dulce, al estilo de Hatay)
  • 1 cdta. de tomate concentrado
  • 1 cdta. de pimiento en copos
  • 1/2 cdta. de comino
  • 1/2 cdta. de pimienta negra
  • 1 cdta. de sal

Para pincelar

  • 2 cda. de aceite de oliva

Para servir

  • 1 limón (en gajos)
  • 1/2 manojo de perejil liso

Utensilios necesarios

  • Boles
  • Rallador de cuatro caras
  • Cuchillo de chef
  • Tabla de cortar
  • Rodillo / oklava
  • Bandeja de horno
  • Papel de horno
  • Horno
  • Pincel de cocina
  • Termómetro de sonda (opcional)

Preparación

  1. Amasar la masa: En un cuenco grande mezcla la harina con la levadura, el azúcar y la sal, y amasa 8-10 min añadiendo poco a poco el aceite de oliva y el agua tibia. La masa debe quedar blanda, lisa y algo pegajosa, porque una masa dura se seca y se agrieta en el horno. Tápala y déjala leudar en un lugar templado 45 min, hasta que casi alcance 2 veces su volumen
  2. Preparar el relleno: Mientras leuda la masa, amasa a mano en un cuenco la carne picada con la cebolla, el tomate, los pimientos verdes largos, el perejil, las dos pastas, el pimiento en copos, el comino, la pimienta negra y la sal durante 2 min. Escurre bien el jugo de la cebolla y del tomate. Un relleno líquido empapa la base de las empanadillas y la superficie se seca antes de que la base se cueza. El relleno debe tener textura de pasta extensible pero que no gotee. Guárdalo en la nevera hasta el momento de usarlo
  3. Precalentar el horno: Precalienta el horno a 230 °C con calor arriba y abajo y forra dos bandejas de horno con papel de horno. Como el kaytaz es pequeño, se cuece en poco tiempo y a temperatura alta. A temperatura baja la masa se seca y el relleno suelta su jugo
  4. Formar bolas: Presiona suavemente la masa leudada para quitarle el aire y divídela en 20 bolas iguales, de unos 33 g cada una. Redondea las bolas y déjalas reposar tapadas 10 min. La masa reposada no se encoge al extenderla
  5. Extender y rellenar: Extiende cada bola con el rodillo sobre la encimera enharinada en un círculo de unos 9 cm de diámetro y 4 mm de grosor. Extiende con el dorso de una cuchara una veinteava parte del relleno, unos 28 g, en una capa fina, dejando 1 cm libre en los bordes. Después dobla el borde ligeramente hacia dentro con la punta de los dedos para formar un pequeño reborde. El reborde evita que el relleno se salga y da al kaytaz su borde en forma de barquita. Coloca 10 en cada bandeja, con 2 cm de separación entre ellos
  6. Cocer: Hornea las bandejas una a una en la altura central 11-12 min. Los bordes deben quedar dorados e hinchados, y el relleno dorado y chisporroteante. La temperatura interna de la carne debe alcanzar al menos los 71 °C. Mientras se hornea la primera bandeja, prepara la segunda. Las dos tandas llevan en total unos 25 min
  7. Pincelar: Pincela con el aceite de oliva los bordes de las empanadillas en cuanto salgan del horno. La masa caliente absorbe el aceite, el borde se mantiene blando y queda brillante
  8. Emplatar: Dispón los kaytaz ligeramente solapados en una fuente de servir grande y coloca entre ellos ramitas de perejil y gajos de limón. Sirve caliente o templado. El limón se exprime en la mesa

Consejo del chef

El kaytaz böreği es el nombre de las pequeñas empanadillas abiertas de carne que en Antakya se llevan en bandeja a los hornos para cocerlas. La pasta de pimiento picante al estilo de Hatay marca el sabor; en su defecto, añade 1/2 cdta. de pimiento en copos picante a la pasta de pimiento dulce. La pasta de pimiento se puede comprar ya hecha. La masa será más aromática si leuda lentamente en la nevera toda la noche, pero no es obligatorio.

Preguntas frecuentes

¿Por qué hay que escurrir bien el relleno de las empanadillas turcas?
Hay que escurrir siempre el jugo de la cebolla y del tomate. Un relleno aguado empapa la base de las empanadillas y la parte de arriba se seca antes de que la de abajo se cueza.
¿Por qué se hornean a temperatura alta?
Como son pequeñas, se hornean poco tiempo y a 230 °C. A temperatura baja la masa se reseca y el relleno suelta su jugo.
¿Para qué sirve el borde doblado?
El borde se dobla hacia dentro con la punta de los dedos para formar un pequeño reborde. Así el relleno no se sale y la empanadilla toma su forma de barquita.

Receta relacionada

De la misma cocina