
Paté irlandés de caballa ahumada con pan moreno y pepino encurtido rápido Smoked Mackerel Pâté
entrante · irlandesa. Duración: 35 min · +30 min de reposo, Para 4 personas. Dificultad: fácil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 35 min · +30 min de reposo
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Fácil
- Cocina
- Cocina irlandesa
- Tipo de plato
- Entrante
- Dieta
- Sin gluten
- Alérgenos
- Leche, Pescado, Mostaza, Sulfitos
Ingredientes
Paté
- 300 g de filete de caballa ahumada (sin piel ni espinas)
- 150 g de Queso crema (receta básica)
- 75 g de Crème fraîche (receta básica)
- ralladura y zumo de 1/2 limón
- 1 cdta. de rábano picante recién rallado o 1 cdta. de Mostaza casera estilo Dijon (receta básica)
- 2 cda. de eneldo picado fino
- 1 cda. de cebollino picado fino
- 1/4 cdta. de pimienta negra
- 1 pizca de pimiento en copos
Encurtido rápido de pepino
- 1 pepino
- 50 ml de vinagre de manzana
- 1 cda. de azúcar
- 1/2 cdta. de sal
- 1/2 cdta. de semillas de mostaza
Para servir
- 8 rebanadas de pan moreno de soda
- 20 g de mantequilla
- 1 puñado de berros o rúcula
- 4 gajos de limón
Utensilios necesarios
- Mandolina
- Boles
- Cuchara / espátula de madera
- Sartén de hierro fundido
- Film transparente
- Rallador fino (opcional)
- Procesador de alimentos (opcional)
Preparación
- Encurtir: Corta el pepino en rodajas de 2 mm con la mandolina. Mezcla en un bol el vinagre, el azúcar, la sal y las semillas de mostaza hasta que se disuelva el azúcar, añade el pepino y déjalo 30 min mientras reposa el paté. El encurtido rápido contrarresta el pescado graso y ahumado y refresca cada bocado. Lleva 5 min
- Limpiar la caballa: Quita la piel a los filetes de caballa ahumada y desmenuza la carne con la yema de los dedos en lascas grandes en un bol. Mientras tanto, retira con cuidado las espinas finas que queden y la tira oscura grasa de color marrón. La tira oscura da al paté un sabor amargo y fuerte. Lleva 8 min
- Batir la base: Mezcla el queso crema y la crème fraîche con una cuchara de madera hasta que quede liso. Añade la ralladura y el zumo de limón, el rábano picante (o la mostaza), la pimienta negra y el pimiento en copos. El rábano picante deja un ligero picor en la nariz que contrasta con lo graso de la caballa. Lleva 3 min
- Incorporar el pescado: Añade dos tercios de la caballa a la base y mézclalo aplastando con un tenedor. Incorpora el tercio restante en lascas grandes junto con el eneldo y el cebollino. El paté irlandés nunca queda del todo liso: los trozos grandes de pescado aportan la textura y el sabor. Si usas procesador de alimentos, tritura solo 5 s y únicamente la primera parte. Lleva 4 min
- Probar y dejar reposar: Comprueba el limón y la sal. El pescado ahumado ya es salado, así que añade la sal al final y solo si hace falta. Pasa el paté a un bol pequeño o a un bote, alisa la superficie, tapa con film transparente y déjalo reposar en la nevera 30 min. En ese tiempo los sabores se asientan y el paté se compacta y mantiene la forma con la cuchara
- Tostar el pan: Tuesta las rebanadas de pan moreno en una sartén de hierro fundido o en una plancha acanalada a fuego medio, 2 min por cada lado, hasta que la superficie quede crujiente. Úntalas con mantequilla en caliente y córtalas por la mitad en diagonal. Lleva 6 min
- Emplatar: En el centro de un plato llano, forma con dos cucharillas una quenelle (bola ovalada) de paté. Apoya a su lado dos triángulos de pan tostado. Coloca unas rodajas de pepino encurtido escurrido, enrolladas, y añade un puñado de berros y un gajo de limón. Espolvorea sobre el paté una pizca de eneldo y unos granos de pimienta negra. Lleva 5 min
Consejo del chef
El paté de caballa ahumada es uno de los entrantes fríos más queridos de las cartas de los pubs, de los banquetes de boda y de las mesas familiares de Irlanda, y siempre se come con pan moreno. En la costa irlandesa la caballa se pesca en abundancia en verano y se conserva ahumada. La caballa ahumada se compra ya preparada, como es tradicional, en pescaderías y supermercados. El paté se conserva 3 días en la nevera en un recipiente cerrado.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué el paté de caballa no se hace totalmente liso?
- El paté irlandés no queda del todo liso, y los trozos grandes de pescado dan la textura y el sabor. Dos tercios del pescado se aplastan y el tercio restante se añade en trozos grandes.
- ¿Por qué se retira la franja oscura de la caballa ahumada?
- La franja grasa de color marrón oscuro da al paté un sabor amargo y fuerte. Se retira con cuidado al pelar la piel, junto con las espinas finas.
- ¿Hay que añadir sal al paté?
- El pescado ahumado ya es salado, por eso la sal se añade al final y solo si hace falta. Tras 30 minutos de reposo los sabores se asientan.
Estofado irlandés de cuello de cordero2 h 20 min · Plato principal
Pan de soda integral irlandés con suero de leche1 h 5 min · Pan y masas
Puré de patata irlandés con col rizada y cebolleta45 min · Guarnición
Bizcocho irlandés de manzana con crumble y crema inglesa1 h 30 min · Postre
Irish Stew 2.01 h 25 min · Plato principal
Tortitas irlandesas de patata rallada y puré con nata agria y cebolleta1 h 5 min · Pan y masas