Albóndigas de patata de Turingia con lombarda y manzana

Albóndigas de patata de Turingia con lombarda y manzana Thüringer Klöße

guarnición · alemana. Duración: 1 h 25 min, Para 4 personas. Dificultad: media.

De un vistazo

Tiempo total
1 h 25 min
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Media
Cocina
Cocina alemana
Tipo de plato
Guarnición
Alérgenos
Gluten, Leche

Abrir en la app

Ingredientes

Lombarda

  • 1 lombarda pequeña (aprox. 900 g)
  • 1 manzana ácida (aprox. 150 g)
  • 1 cebolla (aprox. 120 g)
  • 30 g de mantequilla
  • 1 cda. de azúcar (15 g)
  • 60 ml de vinagre de manzana
  • 200 ml de agua
  • 1 hoja de laurel
  • 3 clavos
  • 1/2 rama de canela
  • 1 cdta. de sal
  • 1/4 cdta. de pimienta negra

Klöße

  • 1,2 kg de patatas harinosas (peso pelado: 800 g se rallan crudos y 400 g se cuecen)
  • 150 ml de leche
  • 1 1/2 cdta. de sal
  • 1 pizca de nuez moscada

Aguas de cocción

  • 4 l de agua y 1 cda. de sal (para las albóndigas)
  • y además 1 l de agua y 1 cdta. de sal para cocer las patatas

Relleno de picatostes

  • 1 rebanada de pan blanco duro (aprox. 40 g)
  • 15 g de mantequilla

Para servir

  • 30 g de mantequilla
  • 1 cda. de perejil liso picado fino

Utensilios necesarios

  • Cazo de base gruesa
  • Olla
  • Cuchillo de chef
  • Tabla de cortar
  • Rallador de cuatro caras
  • Muselina
  • Boles
  • Pasapurés de prensa
  • Sartén
  • Cucharón
  • Escurridor
  • Cuchara / espátula de madera
  • Pelador (opcional)

Preparación

  1. Empezar la lombarda: Quita las hojas exteriores de la lombarda, pártela en cuatro, retira el troncho duro y córtala con un cuchillo de cocinero en tiras de 3 mm. Corta la cebolla en medias lunas finas, pela la manzana, quítale el corazón y córtala en dados de 1 cm. En una olla de fondo grueso derrite 30 g de mantequilla a fuego medio, pocha la cebolla 4 min sin que tome color, espolvorea el azúcar y deja que se derrita 1 min. Añade la lombarda, la manzana, el vinagre, el agua, el laurel, los clavos, la canela, la sal y la pimienta y remueve. Tapa y cuece a fuego bajo 50 min, removiendo de vez en cuando. El vinagre mantiene brillante el color morado rojizo de la lombarda y, junto con el azúcar, da el equilibrio agridulce
  2. Rallar y escurrir primero la patata cruda: Ralla rápidamente 800 g de patatas por la cara fina del rallador sobre un bol grande, porque la patata rallada se oscurece si espera. Pasa la patata rallada a una muselina y escúrrela con todas tus fuerzas sobre un segundo bol: deben salir unos 250-300 ml de líquido. Te queda una fibra de patata seca y desmenuzable. Deja reposar el líquido 10 min, para que el almidón blanco se deposite en el fondo. Vierte despacio el líquido de arriba, raspa el almidón y mézclalo con la patata escurrida. Este almidón mantiene unidas las albóndigas
  3. Patatas para cocer: Mientras reposa el líquido de la patata cruda, corta 400 g de patatas en trozos iguales y ponlos en un cazo pequeño con 1 l de agua fría y 1 cdta. de sal. Cuando hierva, cuécelas a fuego medio 18-20 min, hasta que un cuchillo entre con facilidad. Estas patatas ligarán la masa y deben usarse calientes
  4. Picatostes: Corta el pan en dados de 1 cm. En una sartén pequeña calienta 15 g de mantequilla hasta que espume y dora el pan a fuego medio 3-4 min, dándole la vuelta, hasta que esté dorado y crujiente por todos los lados. Pásalo a papel de cocina. Los picatostes del centro dejan en la albóndiga un pequeño núcleo de sabor y un ligero toque crujiente
  5. Preparar el agua de cocción: En una olla grande (de al menos 26 cm y 6 l) lleva a ebullición 4 l de agua con 1 cda. de sal, baja el fuego y mantén el agua justo por debajo del hervor, con solo burbujas pequeñas en la superficie (unos 90-95 °C). El agua que hierve a borbotones deshace las albóndigas
  6. Preparar el puré caliente de patata: Escurre las patatas cocidas y pásalas en caliente por el pasapuré. Hierve la leche en un cazo pequeño, viértela sobre la patata y bate con 1 1/2 cdta. de sal y la nuez moscada con una cuchara de madera hasta obtener un puré espeso y pegajoso. Vierte el puré enseguida, aún caliente, sobre la fibra de patata cruda y mezcla 1-2 min, hasta que la masa forme una bola y se separe de las paredes del bol. El puré caliente cuece en parte el almidón crudo y liga la masa
  7. Dar forma: Moja las manos en agua fría. Divide la masa en 8 partes iguales (de unos 135 g cada una). Aplana cada porción en la palma de la mano, pon en el centro 3-4 picatostes, cierra los bordes y forma bolas lisas y sin grietas de unos 6,5 cm. Si quedan grietas en la superficie, al cocerse entra agua y la albóndiga se deshace
  8. Cocer las albóndigas: Echa las albóndigas una a una con un cucharón en el agua que apenas burbujea y no tapes la olla. Cuécelas 20-22 min sin que el agua llegue a hervir. En pocos minutos suben a la superficie y siguen cocinándose mientras flotan. Cuando están listas, la superficie queda firme y algo brillante. Sácalas con una espumadera y déjalas escurrir 1 min
  9. Terminar la lombarda y servir: Retira de la lombarda el laurel, los clavos y la canela, y prueba para rectificar de sal y acidez. La lombarda debe quedar blanda pero algo firme, con casi todo el líquido absorbido. Si hace falta, destapa y hierve 3-4 min para reducir el líquido. Derrite la mantequilla para servir en una sartén pequeña. En platos calientes pon dos albóndigas y un montón de lombarda, rocía las albóndigas con la mantequilla derretida y espolvorea el perejil

Consejo del chef

En Turingia, las Thüringer Klöße suelen ser la guarnición de la comida del domingo y se comen con abundante salsa junto a carnes guisadas, como el asado o los Rinderrouladen. Es imprescindible usar patata harinosa (con almidón), porque la patata de carne firme no liga la masa. Escurrir bien el líquido de la patata con la muselina es la clave de esta receta: se cuenta que en la zona se usan prensas especiales para ello. Si la primera albóndiga se deshace, añade a la masa restante 1-2 cda. de fécula de patata o de maicena. En lugar de los clavos y la canela, también puedes usar 4-5 bayas de enebro.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se deshacen los Thüringer Klöße al hervir?
Si quedan grietas en la superficie, entra agua al hervirlos y la albóndiga se deshace. El agua que hierve a borbotones también las deshace, por eso el agua se mantiene justo por debajo del hervor, a unos 90-95 °C.
¿Qué se hace con el jugo que sale al exprimir la patata cruda?
El jugo exprimido reposa 10 min y en el fondo se deposita un almidón blanco. Se tira el agua de arriba, se raspa el almidón y se mezcla con la patata exprimida, lo que mantiene unida la albóndiga.
¿Por qué se pone un cuscurro dentro de los Klöße?
Se colocan 3-4 cuscurros de pan en el centro de la albóndiga. El cuscurro deja dentro de la albóndiga un pequeño núcleo de sabor y un ligero toque crujiente.

De la misma cocina