Bratislavské Rožky

Bratislavské Rožky Bratislava Usulü Hilal Çörek

Slovak mutfağından pastacılık. 2 sa 5 dk · +1 sa buzdolabında dinlenme sürer, 4 kişilik. Zorluk: zor.

Kısaca

Toplam süre
2 sa 5 dk · +1 sa buzdolabında dinlenme
Porsiyon
4 kişilik
Zorluk
Zor
Mutfak
Slovak mutfağı
Yemek türü
Pastacılık
Alerjenler
Gluten, Süt, Yumurta, Sert kabuklu yemiş

Uygulamada aç

Malzemeler

Hamur

  • 400 g un
  • 220 g soğuk tereyağı
  • 15 g taze maya (ya da 5 g instant maya)
  • 100 ml ılık süt
  • 30 g pudra şekeri
  • 1 yumurta
  • 1 yumurta sarısı
  • 1/4 tk tuz

Ceviz dolgusu (12 adet)

  • 150 g ceviz içi
  • 60 g şeker
  • 60 ml süt
  • 1 yk galeta unu (Galeta Unu, Panko ve Kızarmış Ekmek Kırıntısı (Temel))
  • 1/2 limon kabuğu rendesi

Haşhaş dolgusu (12 adet)

  • 150 g mavi haşhaş tohumu
  • 60 g şeker
  • 80 ml süt
  • 1 yk bal
  • 1/2 tk tarçın

Sırlama

  • 1 yumurta sarısı
  • 1 yumurta akı
  • 1'er tutam tuz

Gerekli ekipmanlar

  • Karıştırma kabı
  • Hamur kazıyıcı
  • Streç film
  • Mutfak robotu
  • Tencere
  • Havan
  • Fırın
  • Fırın tepsisi
  • Pişirme kâğıdı
  • Hassas terazi
  • Hamur merdanesi / oklava
  • Pasta fırçası
  • Profesyonel çırpıcı

Yapılışı

  1. Mayayı canlandır: Taze mayayı ılık sütte (37°C civarı, bileğine dokunduğunda ılık) 1 tk pudra şekeriyle erit ve 10 dk köpürene kadar beklet. Köpürmeyen maya ölüdür, hamur kabarmaz. 10 dk
  2. Hamuru kur: Unu, kalan pudra şekerini ve tuzu geniş bir kaseye al. Soğuk tereyağını küp küp ekle ve parmak uçlarınla iri kum kıvamına gelene kadar ov. Mayalı sütü, yumurtayı ve yumurta sarısını ekleyip hamur kazıyıcıyla yalnızca toparlanana kadar birleştir. Fazla yoğurma tereyağını eritir ve çörek kırılgan değil sert olur. Streç filme sar ve buzdolabında 1 saat dinlendir. 10 dk
  3. Ceviz dolgusunu yap (dinlenme sırasında): Cevizi mutfak robotunda iri kum kıvamında çek. Süt ile şekeri küçük tencerede kaynat, cevizi, galeta ununu ve rendenin ince yüzünde rendelenmiş limon kabuğunu ekle, 2 dk karıştırarak kaşıkta kalıp yumuşak macun olana kadar pişir. Soğumaya bırak
  4. Haşhaş dolgusunu yap (dinlenme sırasında): Haşhaşı havanda 4-5 dk ezerek öğüt. Süt, şeker ve balı kaynat, haşhaş ve tarçını ekleyip 3 dk koyulaşana kadar pişir. Soğumaya bırak. İki dolgu da soğuk olmalı, sıcak dolgu hamurdaki tereyağını eritir
  5. Böl ve doldur: Fırını 170°C'ye ısıt, iki tepsiye yağlı kâğıt ser. Hamuru terazide 24 parçaya böl, her biri yaklaşık 35 g. Her parçayı merdaneyle 10×8 cm'lik oval aç, uzun kenara 1 tatlı kaşığı (yaklaşık 25 g) dolgu koy, kenarlarını içe kıvırıp sıkı bir rulo sar ve hilal ya da at nalı biçiminde bük. 12'sini cevizle, 12'sini haşhaşla doldur. Haşhaşlıları ayırt etmek için uçlarını daha keskin kıvır. 30 dk
  6. Sarıyla sırla: Yumurta sarısını bir tutam tuzla çırpıcıyla çırp, fırçayla çöreklerin üstüne ince sür ve oda sıcaklığında 20 dk, sır mat ve kuru hissedilene kadar kurut. 20 dk
  7. Akla sırla: Yumurta akını bir tutam tuzla hafif köpürt, kurumuş sarı sırın üstüne ince sür ve 10 dk daha kurut. Fırında iki sır farklı genleşir ve rožky'nin tanınan mermer gibi çatlak deseni böyle oluşur. 10 dk
  8. Pişir: Tepsileri birer birer fırının orta rafına koy ve 15-17 dk, üstleri koyu altın rengi ve çatlak desenli olana kadar pişir. Alt yüzü de altın rengi olmalı. 35 dk
  9. Soğut: Çörekleri tepside 10 dk beklet, sonra telin üstüne al. Sıcakken dolgu yumuşak ve hamur kırılgandır, ılınınca kabuk sertleşir. Tabağa ceviz ve haşhaşlıları dönüşümlü dizerek servis et. 10 dk

Şef notu

Bratislavské rožky, 19. yüzyıldan beri Bratislava'nın (eski adıyla Pressburg) şehir çöreği olarak anlatılır ve iki dolgu şekilleriyle ayırt edilir: geleneğe göre cevizli olan hilal, haşhaşlı olan at nalı biçiminde bükülür. Sarı ve ak sırlama tekniği çöreğin kimliğidir, atlanmamalı. Mavi haşhaş Türkiye'de aktarlarda bulunur. 24 adet.

Sık sorulan sorular

Dolgular neden tamamen soğuk olmalı?
Sıcak dolgu hamurdaki tereyağını eritir. Bu yüzden ceviz ve haşhaş dolguları hamur sarılmadan önce soğumaya bırakılır.
Rožky'nin üstündeki çatlak desen nasıl oluşuyor?
Üstüne önce yumurta sarısı, kuruyunca yumurta akı sürülür. Fırında iki sır farklı genleşir ve mermer gibi çatlak desen böyle oluşur.
Hamur neden fazla yoğurulmuyor?
Fazla yoğurma tereyağını eritir ve çörek kırılgan değil sert olur. Hamur yalnızca toparlanana kadar birleştirilip buzdolabında dinlendirilir.

Aynı mutfaktan