
Lengua a la Vinagreta Arjantin Usulü Sirkeli Dil
Arjantin mutfağından meze. 1 sa 50 dk · +1 sa dinlendirme (normal tencerede ~3 sa 30 dk) sürer, 4 kişilik. Zorluk: orta.
Kısaca
- Toplam süre
- 1 sa 50 dk · +1 sa dinlendirme (normal tencerede ~3 sa 30 dk)
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Orta
- Mutfak
- Arjantin mutfağı
- Yemek türü
- Meze
- Diyet
- Glutensiz
- Alerjenler
- Yumurta, Sülfit
Malzemeler
Dil
- 1 dana dili (yaklaşık 1 kg)
- 2 lt su
- 1 kuru soğan (ikiye kesilmiş)
- 1 havuç (iri doğranmış)
- 2 defne yaprağı
- 6 tane karabiber
- 1 tk tuz
Vinagreta
- 1 kırmızı kapya biber (5 mm küp)
- 1 yeşil biber (5 mm küp)
- 1 küçük kuru soğan (çok ince kıyılmış)
- 2 diş sarımsak (ince kıyılmış)
- 1/2 demet maydanoz (ince kıyılmış)
- 2 yumurta (haşlanacak)
- 80 ml beyaz şarap sirkesi
- 150 ml ayçiçek yağı
- 1/2 tk tuz
- 1/4 tk karabiber
- 1/2 tk pul biber
Gerekli ekipmanlar
- Düdüklü tencere
- Tencere
- Karıştırma kabı
- Profesyonel çırpıcı
- Şef bıçağı
- Kesme tahtası
- Streç film
Yapılışı
- Dili temizle: Dili soğuk akan su altında fırçayla ovarak yıka, alt kısmındaki fazla yağ ve bezeleri bıçakla al
- Basınçta haşla: Dili 6 lt düdüklüye koy (25-30 cm uzunluğundaki dil sığmazsa ikiye kes), 2 lt soğuk su, soğan, havuç, defne, karabiber ve tuzu ekle. Kapağı açıkken kaynatıp köpüğü al, kapağı kilitle. Basınç gelince (yaklaşık 12 dk) kısık ateşte 50 dk pişir, basıncın kendiliğinden düşmesini bekle (yaklaşık 12 dk). Dilin ucuna bıçak dirençsiz girmeli. Normal tencerede kapak kapalı 2 sa 30 dk-3 sa pişer
- Yumurtayı haşla: Dil basınçtayken 2 yumurtayı küçük tencerede kaynar suda 10 dk haşla, soğuk suya al, soy ve küçük doğra
- Vinagreta'yı karıştır: Kapya ve yeşil biberi, soğanı, sarımsağı ve maydanozu bir kasede birleştir. Sirkeyi, tuzu, karabiberi ve pul biberi ekleyip çırp, sonra yağı ekleyip bir daha çırp. Doğranmış yumurtayı kat. Sebzeler sirkede bekledikçe yumuşar ve sosa tat verir
- Dili soy: Dili düdüklüden çıkar ve sıcakken (eldiven ya da bez yardımıyla) dış kalın deriyi bıçak ucuyla bir köşeden kaldırıp soy, deri sıcakken kolayca ayrılır, soğuyunca yapışır. Alt kısımdaki kıkırdak ve yağlı parçaları kes. Haşlama suyundan 2 kepçeyi bir kaba al, dili bu suda 10 dk ılıt, kurumasın
- Dilimle: Dili suyundan çıkar ve keskin şef bıçağıyla, uçtan başlayarak hafif çapraz 5 mm kalın dilimlere kes. Ilık dil daha düzgün kesilir, soğuk dil sertleşir
- Marine et: Sığ bir servis kabının tabanına vinagreta'nın üçte birini yay. Dil dilimlerini birbirinin üstüne hafif binecek şekilde tek kat diz, kalan vinagreta'yı üstüne kaşıkla dağıt. Üstünü strece sar ve buzdolabında en az 1 saat beklet. Dilimler sosu emer
- Servis: Servisten 15 dk önce buzdolabından çıkar. Soğuk ya da oda sıcaklığında, kabın dibindeki sosu dilimlerin üstüne yeniden gezdirerek sun. Yanına ekmek uygundur
Şef notu
Lengua a la vinagreta, Arjantin'de Noel ve yılbaşı sofralarında ve picada denen meze tabaklarında yer alan soğuk bir klasiktir. Bu miktar 4 kişilik ana yemek ya da 6-8 kişilik meze olur. Kalan haşlama suyu çorba için kullanılabilir. Marine edilmiş dil buzdolabında 3 gün saklanır ve beklendikçe lezzetlenir.
Sık sorulan sorular
- Dana dilinin kalın derisi nasıl kolay soyulur?
- Dili düdüklüden çıkarıp sıcakken eldiven ya da bezle bıçak ucuyla bir köşeden kaldırarak soyarsın. Deri sıcakken ayrılır, soğuyunca yapışır.
- Dil dilimleri neden ılık kesilmeli?
- Ilık dil daha düzgün kesilir, soğuk dil sertleşir. Bu yüzden haşlama suyunda ılıtılarak tutulur ve uçtan başlayarak hafif çapraz dilimlenir.
- Vinagreta dil dilimlerini nasıl etkiler?
- Dilimler sosu emer, sebzeler de sirkede bekledikçe yumuşar ve sosa tat verir. Dilimler vinagretanın arasına dizilip örtülerek buzdolabında marine edilir.
Ensalada de Zanahoria, Remolacha y Huevo45 dk · Salata
Pollo con Chimichurri28 dk · Ana yemek
Empanadas Tucumanas1 sa 50 dk · Ekmek & hamur işi
Locro2 sa 45 dk · Ana yemek
Alfajores de Maicena2 sa 15 dk · Tatlı
Empanada 2.01 sa 25 dk · Başlangıç