
Mangal Salatı Azerbaycan Usulü Közde Sebze Salatası
Azerbaycan mutfağından meze. 1 sa 20 dk (ocak alevinde 50 dk) sürer, 4 kişilik. Zorluk: orta.
Kısaca
- Toplam süre
- 1 sa 20 dk (ocak alevinde 50 dk)
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Orta
- Mutfak
- Azerbaycan mutfağı
- Yemek türü
- Meze
- Diyet
- Vejetaryen, Vegan, Glutensiz
- Alerjenler
- Listelenen 14 alerjenden içermiyor
Malzemeler
Sebzeler
- 3 orta boy patlıcan (yaklaşık 750 g)
- 4 orta boy domates (yaklaşık 600 g)
- 2 kırmızı kapya biber (yaklaşık 250 g)
- 4 sivri yeşil biber (yaklaşık 120 g)
Çiğler
- 1 küçük kırmızı soğan (çok ince kıyılmış, yaklaşık 100 g)
- 2 diş sarımsak
Sos
- 3 yk ayçiçek yağı
- 1 yk limon suyu
- 1 tk tuz
- 1/2 tk karabiber
Otlar
- 1/2 demet mor reyhan
- 1/2 demet kişniş
- 1/2 demet dereotu
Yakıt
- yaklaşık 1,5 kg mangal kömürü (mangal kullanılacaksa)
Gerekli ekipmanlar
- Karıştırma kabı
- Streç film
- Süzgeç / kevgir
- Şef bıçağı
- Kesme tahtası
- Havan
- Maşa
- Mangal / kömür ızgara (isteğe bağlı)
Yapılışı
- Közü hazırla: Kömürü mangalda yak ve 30 dk, üstü beyaz külle kaplanana kadar beklet. Mangal yoksa sebzeleri doğrudan ocak alevinin üstünde, maşayla çevirerek közleyebilirsin. Köz salataya isli, tatlı bir koku verir, ocak alevinde bu koku daha hafif olur
- Patlıcanları közle: Patlıcanları çatalla 3-4 yerinden del, böylece buhar çıkar ve patlamazlar. Közün en sıcak yerinde maşayla çevirerek 15-20 dk, kabukları tamamen kararıp patlıcanlar sönen bir balon gibi yumuşayana kadar közle. Sapından tutunca bel vermelidir
- Biberleri ve domatesleri közle: Patlıcanların yanında kapya biberleri 8-10 dk, sivri biberleri 5-6 dk, kabukları kabarıp yer yer kararana kadar çevir. Domatesleri son 5-6 dk ekle, kabukları çatlayınca al. Domatesi uzun közlemek suyunu kaybettirir ve salatayı lapa yapar
- Terlet: Biberleri bir kaseye al ve üstünü streç filmle kapatıp 10 dk beklet. Buhar kabuğu etten ayırır, soyması kolaylaşır
- Soy ve süz: Patlıcanları uzunlamasına yar, içini kaşıkla kabuğundan sıyırıp kevgire al ve 10 dk, acı ve fazla suyu süzülsün diye beklet. Bu sırada biberlerin ve domateslerin kabuğunu soy, biberlerin çekirdeğini ayıkla. Kabuk parçalarını suyla yıkama, köz kokusu gider, gerekirse parmakla sil
- Doğra: Patlıcanı, biberleri ve domatesleri kesme tahtasında şef bıçağıyla iri parçalar kalacak şekilde kıy, püre yapma. Azerbaycan usulü mangal salatı ezme değil, iri ve sulu bir salatadır. Sarımsağı havanda bir tutam tuzla ezip macun yap. Otların yapraklarını kabaca doğra
- Karıştır: Doğranmış sebzeleri, kırmızı soğanı ve sarımsağı bir kasede birleştir. Ayçiçek yağını, limon suyunu, kalan tuzu ve karabiberi ekle, otların üçte ikisini kat ve iki kaşıkla nazikçe karıştır
- Dinlendir ve servis et: Salatayı 10 dk oda sıcaklığında dinlendir, tuz ve sebze suları bu sürede birbirine karışır. Servis tabağına yay, kalan otları üstüne serp. Ilık ya da oda sıcaklığında, kebabın yanında servis et
Şef notu
Mangal salatı, Azerbaycan'da kebap sofrasının yanında hemen her zaman bulunan, aynı közde pişen sebzelerle yapılan bir salata olarak bilinir. Kimi aile salataya biraz sirke ya da nar ekşisi ekler. Ayçiçek yağı yerine zeytinyağı da kullanılabilir ama yöresel tat ayçiçek yağıyla daha yakındır. Mor reyhan bulunmazsa yeşil fesleğen kullan. Bu tarif 4 kişilik mezedir.
Sık sorulan sorular
- Mangal salatası mangal yoksa yapılır mı?
- Evet, sebzeler doğrudan ocak alevinin üstünde maşayla çevirilerek közlenebiliyor. Ocak alevinde isli koku daha hafif oluyor.
- Közlenmiş biberler neden streç filmle kapatılıyor?
- Biberler kaseye alınıp üstü kapatılarak 10 dakika bekletiliyor. Buhar kabuğu etten ayırıyor ve soyması kolaylaşıyor.
- Mangal salatası ezme gibi mi yapılır?
- Hayır, sebzeler iri parçalar kalacak şekilde kıyılıyor, püre yapılmıyor. Azerbaycan usulü mangal salatası ezme değil, iri ve sulu bir salata.
Şah Plov3 sa · Ana yemek
Kutab1 sa 20 dk · Ekmek & hamur işi
Piti4 sa 45 dk · Çorba
Düşbere1 sa 50 dk · Çorba
Levengi2 sa · Ana yemek
Qoğal2 sa 55 dk · Ekmek & hamur işi