
Irisches Sodabrot mit Ayran Brown Soda Bread
Brot und Teiggebäck · Irische. Dauer: 1 Std. 5 Min., 1 Laibe, 10 Stücke. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 5 Min.
- Portionen
- 1 Laibe, 10 Stücke
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Irische Küche
- Gerichtart
- Brot und Teiggebäck
- Ernährung
- Vegetarisch
- Allergene
- Gluten, Milch
Zutaten
Trocken
- 350 g Weizenvollkornmehl (grob gemahlen)
- 150 g Weizenmehl
- 30 g grobe Haferflocken
- 1 TL Natron (Natriumhydrogencarbonat)
- 1 TL feines Salz
- 1 TL brauner Zucker
Fett
- 30 g kalte Butter
Flüssig
- 450 ml Buttermilch (Kulturbuttermilch) oder ungesalzener Kefir oder eine Mischung aus 250 g Joghurt und 200 ml Milch
- 1 EL Traubensirup oder Zuckerrübenmelasse (nach Belieben)
Für die Oberfläche
- 1 EL Haferflocken
- 1 EL Mehl
Benötigte Küchengeräte
- Backofen
- Backblech
- Backpapier
- Rührschüssel
- Brotmesser
- Küchenthermometer (optional)
Zubereitung
- Backofen vorheizen: Stelle den Backofen auf 220 °C und heize das Backblech darin mit auf. Sodabrot wartet nicht auf Hefe, der Teig muss sofort nach dem Anrühren in den Ofen, denn das Natron beginnt Gas freizusetzen, sobald es mit der Buttermilch in Berührung kommt
- Trockene Zutaten mischen: Vermische Vollkornmehl, Weizenmehl, Haferflocken, Natron, Salz und Zucker in einer großen Schüssel. Siebe das Natron, denn Klümpchen hinterlassen bittere gelbe Flecken im Brot
- Butter einreiben: Gib die kalte Butter in Würfeln zum Mehl und reibe sie mit den Fingerspitzen ein, bis die Masse feinen Bröseln gleicht. Wenig Butter macht die Kruste weicher und verzögert das Altbackenwerden
- Buttermilch zugeben: Drücke in die Mitte des Mehls eine Mulde und gieße Buttermilch und Traubensirup hinein. Spreize die Finger wie eine Kralle und rühre schnell in kreisenden Bewegungen vom Rand zur Mitte. Der Teig soll klebrig, nass und zottelig sein. Rühre nicht länger als eine Minute, geknetetes Sodabrot wird schwer und hart
- Formen: Gib den Teig auf die bemehlte Arbeitsfläche und schlage mit bemehlten Händen in 2-3 Bewegungen nur die Ränder unter, sodass ein runder Laib entsteht. Der Laib soll etwa 18-20 cm Durchmesser und 5 cm Höhe haben
- Kreuz einschneiden: Lege Backpapier auf das heiße Blech und setze den Laib darauf. Schneide mit einem bemehlten Messer ein tiefes Kreuz (bis zur halben Dicke des Laibs) hinein. In Irland erzählt die Tradition, damit würden die Feen hinausgelassen, in Wirklichkeit sorgt das Kreuz dafür, dass auch die Mitte des Brotes durchbackt. Streue Haferflocken und Mehl darüber
- Backen: Backe das Brot 15 Min. bei 220 °C, reduziere dann die Temperatur auf 200 °C und backe es weitere 25-30 Min. Wenn du den Laib umdrehst und auf den Boden klopfst, soll es hohl wie eine Trommel klingen. Wenn du ein Thermometer benutzt, sollte die Kerntemperatur 96 °C betragen
- Ruhen lassen: Für eine weichere Kruste schlage das heiße Brot in ein sauberes Geschirrtuch, für eine knusprige Kruste lass es unbedeckt auf einem Kuchengitter abkühlen. Lass es mindestens 20 Min. ruhen, heiß angeschnittenes Brot wirkt teigig
- Anrichten: Teile den Laib mit einem Brotmesser entlang der Kreuzlinien in vier Teile und schneide dann 1,5 cm dicke Scheiben. Verteile die Scheiben auf einem Holzbrett und serviere dazu reichlich Butter und nach Belieben Räucherlachs oder Weißkäse in Salzlake
Tipp vom Küchenchef
Ergibt 1 Laib, ca. 10 Scheiben. Als sich im 19. Jahrhundert in Irland Natron verbreitete, wurde der weiche irische Weizen, der sich nicht für Hefe eignete, zu Sodabrot, das in jedem Bauernhaus am Herd im Eisentopf gebacken wurde. Verwende keinen gesalzenen türkischen Ayran. Hast du keine Buttermilch, gib 2 EL Zitronensaft zu 450 ml Milch und lass sie 10 Min. stehen.
Häufige Fragen
- Warum wird der Sodabrot-Teig nicht lange gerührt?
- Länger als eine Minute gerührtes oder geknetetes Sodabrot wird schwer und hart. Der Teig soll klebrig, nass und zottelig bleiben.
- Warum schneidet man ein Kreuz in das Sodabrot?
- In Irland heißt es, so lasse man die Feen hinaus. In Wirklichkeit sorgt das Kreuz dafür, dass auch die Mitte des Brotes gar wird.
- Was nimmt man statt Buttermilch?
- Du kannst ungesalzenen Kefir oder eine Mischung aus 250 g Joghurt und 200 ml Milch verwenden.
Irischer Lammhals-Eintopf2 Std. 20 Min. · Hauptgerichte
Irisches Kartoffelpüree mit Kohl45 Min. · Beilagen
Irish Apple Cake mit Streuseln und Custard1 Std. 30 Min. · Desserts
Irish Stew 2.01 Std. 25 Min. · Hauptgerichte
Irische Kartoffelpfannkuchen mit saurer Sahne und Frühlingszwiebeln1 Std. 5 Min. · Brot und Teiggebäck
Irischer Rindfleischeintopf mit Stout3 Std. · Hauptgerichte