Chinkali 2.0

Chinkali 2.0

Brot und Teiggebäck · Georgische. Dauer: 1 Std. 30 Min., 4 Personen (16 Stück). Schwierigkeit: Profi.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 30 Min.
Portionen
4 Personen (16 Stück)
Schwierigkeit
Profi
Küche
Georgische Küche
Gerichtart
Brot und Teiggebäck
Allergene
Gluten, Milch, Eier, Sellerie

In der App öffnen

Zutaten

Fleischgelee

  • 150 ml Lammjus (Grundrezept)
  • 5 g Blattgelatine
  • 1/4 TL schwarzer Pfeffer

Teig

  • 320 g Brotmehl
  • 160 ml kaltes Wasser
  • 5 g Salz

Füllung

  • 240 g fettes Rinderhack (zweimal durchgedreht)
  • 120 g Lammhack
  • 1 kleine Zwiebel (gerieben, Saft ausgepresst)
  • 3/4 TL Salz
  • 3/4 TL grob gemahlener schwarzer Pfeffer
  • 1/4 TL Kreuzkümmel
  • 120 g Fleischgelee (in 5-mm-Würfeln)

Zum Braten

  • 30 g Butter
  • 1 EL Sonnenblumenöl

Klare Brühe

  • 800 ml Brauner Rinderfond (Grundrezept, kalt)
  • 2 Eiweiß
  • 100 g mageres Rinderhack
  • 1/2 Zwiebel (in der Pfanne verkohlt)
  • 1 TL schwarze Pfefferkörner
  • 4 Korianderstiele
  • Salz

Grünes Öl

  • 1 Bund Koriandergrün
  • 4 Zweige Estragon
  • 100 ml neutrales Öl

Pfeffer-Chips

  • Teigreste
  • 1 TL grob gemahlener Pfeffer
  • Salzflocken
  • Öl zum Frittieren

Zum Fertigstellen

  • Korianderkresse

Benötigte Küchengeräte

  • Backblech
  • Rührschüssel
  • Frischhaltefolie
  • Kochtopf
  • Feines Sieb / Spitzsieb
  • Mulltuch
  • Standmixer
  • Nudelholz / Oklava
  • Kochmesser
  • Schöpfkelle
  • Küchenthermometer
  • Sauteuse
  • Vierkantreibe
  • Tiefer Topf / Fritteuse (optional)

Zubereitung

  1. Teig kneten (0-8 Min.): Knete das Mehl, das Salz und das Wasser 8 Min. zu einem festen, glatten Teig, wickle ihn in Frischhaltefolie und lass ihn mindestens 25 Min. ruhen. Das ruhende Gluten verhindert, dass der Teig beim dünnen Ausrollen zurückschnellt
  2. Gelee ansetzen (8-18 Min.): Weiche die Gelatine 5 Min. in kaltem Wasser ein. Erhitze 50 ml des Jus, drücke die Gelatine aus und löse sie darin auf, verrühre dann mit dem restlichen kalten Jus und dem Pfeffer. Gieße es 5 mm hoch auf ein im Gefrierfach vorgekühltes Metallblech von etwa 18×18 cm und stelle es ins Gefrierfach. Durch die dünne Schicht und die zusätzliche Gelatine ist das Gelee in 25 Min. fest genug zum Schneiden. Da die Geleewürfel beim Garen schmelzen, bilden sie in den Chinkali eine vollere und sicherere Brühe als beim Klassiker
  3. Consommé (klare Brühe) ansetzen (18-26 Min.): Verrühre den kalten Fond, das verquirlte Eiweiß, das magere Hackfleisch, die verkohlte Zwiebel, die Pfefferkörner und die Korianderstiele in einem Topf. Erhitze alles bei mittlerer Hitze und schabe dabei ständig den Boden ab. Hör auf zu rühren, wenn sich bei etwa 60 °C an der Oberfläche ein Floß aus Fleisch und Eiweiß zu bilden beginnt. Mache in der Mitte des Floßes ein kleines Loch, stelle die Hitze auf die kleinste Stufe und lass die Brühe durch dieses Loch leise köcheln. Das Floß hält die Trübung des Fonds zurück. Sie gart 35 Min. von allein (26-61 Min.), du musst nicht am Herd stehen
  4. Grünes Öl herstellen (26-31 Min.): Blanchiere den Koriander und den Estragon 10 Sek. in kochendem Wasser, schrecke sie in Eiswasser ab und drücke sie aus. Püriere sie 2 Min. mit dem Öl im Mixer, bis das Öl lauwarm ist. Gieße es durch ein Mulltuch, um ein klares grünes Öl zu erhalten
  5. Füllung zubereiten (31-46 Min.): Knete die Hackfleischsorten 3 Min. mit der Zwiebel, dem Salz, dem Pfeffer und dem Kreuzkümmel durch und stelle sie in den Kühlschrank. Wenn das Gelee fest geworden ist (etwa in der 43. Min.), schneide es auf dem Blech in 5-mm-Würfel und hebe sie ganz zuletzt vorsichtig unter, ohne sie zu schmelzen. Anders als beim Klassiker kommt kein eiskaltes Wasser dazu, die Flüssigkeit liefert das Gelee. Halte die Füllung bis zur Verwendung im Kühlschrank
  6. Formen (46-62 Min.): Setze zu Beginn des Formens in einem separaten Topf reichlich stark gesalzenes Wasser zum Kochen auf. Teile den Teig in 16 Stücke (ca. 30 g) und rolle jedes zu einem Kreis von 12 cm Durchmesser aus. Gib in die Mitte 1 vollen Löffel (ca. 30 g) Füllung, raffe den Rand in 18-20 Falten nach oben und drehe die Spitze fest zu. Schneide den überschüssigen Knoten ab und lege ihn als Teigrest beiseite. Der Knoten wird kurz gelassen, weil der Boden gebraten wird und die Chinkali aufrecht stehen sollen
  7. Consommé abseihen (62-65 Min.): Gieße sie vorsichtig durch ein mit Tuch ausgelegtes Sieb und würze mit Salz. Das Ergebnis sollte bernsteinfarben und durchsichtig sein. Halte sie bis zum Servieren bei etwa 85 °C, ohne zu kochen, kocht sie, wird sie trüb
  8. Kochen (65-77 Min.): Gib die Chinkali in das kochende Salzwasser und koche sie 10 Min. Wenn sie an die Oberfläche steigen, der Teig durchsichtig wird und die Kerntemperatur 71 °C erreicht, hebe sie mit einem Schaumlöffel heraus und lass sie 1 Min. abtropfen
  9. Pfeffer-Chips herstellen (67.-72. Min., während die Chinkali kochen): Knete die Teigreste zusammen, rolle sie mit dem Nudelholz papierdünn aus und schneide sie in 3-cm-Dreiecke. Frittiere sie 1 Min. in 175 °C heißem Öl, bis sie aufgegangen und goldbraun sind. Streue sofort grob gemahlenen Pfeffer und Salzflocken darüber
  10. Böden braten (77-82 Min.): Erhitze die Butter und das Öl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis starker Hitze, bis es schäumt. Setze die Chinkali mit den Böden nach unten aufrecht hinein und brate sie 2-3 Min., nur bis die Böden dunkelgolden und knusprig sind. Dieser knusprige Boden, der von der georgischen Gewohnheit gebratener Chinkali herrührt, bildet einen Kontrast zum weichen Teig. Um den Boden zu schützen, dürfen die Chinkali von nun an keine Flüssigkeit mehr berühren
  11. Anrichten (82-87 Min.): Setze für jeden Gast 4 Chinkali mit den knusprigen Böden unten und den Knoten oben sternförmig auf einen flachen, matten weißen Teller. Stecke 3-4 Pfeffer-Chips senkrecht dazwischen und gib Korianderkresse dazu. Stelle neben den Teller eine kleine, angewärmte weiße Tasse
  12. Fertigstellen (87-90 Min.): Fülle am Tisch die heiße Consommé in die Tasse und lass einige Tropfen des grünen Öls auf die Oberfläche fallen, sodass sie als leuchtend grüne Punkte auf der bernsteinfarbenen Flüssigkeit bleiben. Sag deinem Gast, er soll zuerst in die Chinkali beißen und die Brühe darin trinken, dann einen Schluck Consommé nehmen

Tipp vom Küchenchef

Der Geist des Klassikers bleibt erhalten: gefalteter Teig, Fleischbrühe im Inneren und viel schwarzer Pfeffer. Neu sind drei Dinge: eine mit Geleewürfeln stabilisierte, vollere Brühe im Inneren, ein in der Pfanne knusprig gebratener Boden und die klare Brühe, die in einer separaten Tasse neben den Chinkali serviert wird. Die Consommé wird bewusst nicht auf den Teller gegossen, der knusprige Boden muss bis zum Servieren knusprig bleiben. Der Knotenrest landet nicht im Müll, sondern wird zu Pfeffer-Chips. Der Ablauf ist für einen einzelnen Koch ausgelegt: Teig und Gelee werden zuerst gemacht, Füllung und grünes Öl entstehen, während die Consommé von selbst zieht, und die Chips werden gebraten, während die Chinkali kochen. Dieses Rezept ergibt 16 Stück und reicht für 4 Personen.

Häufige Fragen

Wie entsteht die Brühe im Chinkali?
Die 5-mm-Geleewürfel in der Füllung schmelzen beim Garen und werden im Inneren zu Flüssigkeit. Es muss kein kaltes Wasser zugegeben werden, das Gelee liefert die Brühe. Das Gelee wird aus Jus und Gelatine gemacht und im Gefrierfach fest.
Warum muss der Chinkali-Teig mindestens 25 Minuten ruhen?
Teig aus Mehl, Wasser und Salz ist zunächst fest. Beim Ruhen entspannt sich das Gluten, und der Teig zieht sich beim dünnen Ausrollen nicht zurück. So lassen sich die 12-cm-Kreise ausrollen, ohne zu reißen.
Warum wird der Boden der Chinkali angebraten und was ist danach zu beachten?
Die gekochten Chinkali werden unten 2 bis 3 Minuten in Butter und Öl gebraten, damit ein knuspriger Boden entsteht. Damit er knusprig bleibt, darf er danach nicht mit Flüssigkeit in Berührung kommen. Deshalb wird die Consommé separat in einer Tasse serviert.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche