
Nalisniki 2.0
Desserts · Belarussische. Dauer: 1 Std. 25 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Anspruchsvoll.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 25 Min.
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Anspruchsvoll
- Küche
- Belarussische Küche
- Gerichtart
- Desserts
- Allergene
- Gluten, Milch, Eier
Zutaten
Crêpes (ergibt 8 Stück)
- 100 g Weizenmehl
- 2 Eier
- 250 ml Milch
- 1 EL Zucker
- 1 Prise Salz
- 1 EL Sonnenblumenöl + 1 TL für die Pfanne
Molkenkäse-Füllung
- 400 g Molkenkäse (vollfett und trocken)
- 1 Eigelb
- 50 g Blütenhonig
- abgeriebene Schale von 1 Zitrone
- 1 Prise Salz
Karamellkruste
- 40 g Zucker
Waldbeerensauce
- 300 g gemischte Waldbeeren (frisch oder tiefgekühlt)
- 50 g Blütenhonig
- 1 TL Roggenmehl
- 2 EL Wasser
Schmandschaum
- 100 ml Sahne (35 %, kalt)
- 100 g saure Sahne
- 20 g Puderzucker
Roggenstreusel
- 40 g Roggenmehl
- 30 g kalte Butter
- 30 g brauner Zucker
- 1 Prise Salz
Zum Fertigstellen
- ein paar frische Minzblätter
- 50 g frische Waldbeeren
Benötigte Küchengeräte
- Rührschüssel
- Profi-Schneebesen
- Feines Sieb / Spitzsieb
- Backofen
- Backblech
- Backpapier
- Kochtopf
- Feine Reibe (Microplane)
- Silikon-Teigschaber
- Pfanne
- Schöpfkelle
- Kochmesser
- Frischhaltefolie
- Handrührgerät
- Küchenbrenner
- Küchenthermometer
Zubereitung
- Crêpeteig verquirlen: Verquirle die Eier, den Zucker und das Salz in einer Schüssel und gib die Hälfte der Milch dazu. Rühre das Mehl glatt ein und gib dann die restliche Milch und das Öl dazu. Streiche den Teig durch ein feines Sieb und lass ihn 15 Min. ruhen. Die Crêpes sollten dünner sein als bei klassischen Nalisniki, weil sie fest aufgerollt und geschnitten werden
- Roggenstreusel backen: Heize den Backofen auf 170 °C vor und lege ein Backblech mit Backpapier aus. Vermenge das Roggenmehl, den braunen Zucker und das Salz in einer Schüssel und reibe die kalte Butter mit den Fingerspitzen ein, sodass grobe, unregelmäßige Streusel entstehen. Verteile alles auf dem Blech und backe es 12-14 Min., bis es dunkler geworden ist und nach Keksen duftet. Beim Abkühlen wird es knusprig. Der leicht säuerliche, erdige Geschmack des Roggens ist ein Gruß an die belarussische Dorfküche
- Beerensauce kochen: Erhitze die Beeren und den Honig in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze und lass sie 5 Min. garen, bis die Beeren platzen und Saft abgeben. Rühre das Roggenmehl mit den 2 EL Wasser an, gib es dazu und lass alles unter Rühren 2 Min. kochen, bis die Sauce glänzt und leicht dickflüssig ist. Das ist eine kurze Interpretation des klassischen Kulaga. Gib die Sauce in eine Schüssel und lass sie abkühlen
- Molkenkäse-Füllung zubereiten: Verrühre das Eigelb, den Honig und 1 EL Molkenkäse in einem kleinen Topf und erhitze alles bei kleinster Hitze. Halte die Masse bei 70 °C auf dem Thermometer 30 Sek. auf dieser Temperatur, nimm den Topf dann vom Herd und lass alles vollständig abkühlen. Drücke den restlichen Molkenkäse mit einem Löffel durch ein feines Sieb in eine Schüssel. Gib die abgekühlte Eigelbmischung, das Salz und die Zitronenschale (fein gerieben) dazu und rühre alles mit einem Spatel zu einer glatten Creme. Wird der Molkenkäse nicht passiert, sehen die Ränder beim Schneiden der Rollen rau aus
- Crêpes garen: Erhitze eine 24-cm-Pfanne bei mittlerer Hitze und wische sie vor dem ersten Crêpe mit 1 TL Öl und Küchenpapier aus. Gib mit einer kleinen Kelle etwa 45 ml Teig hinein und schwenke die Pfanne, sodass eine dünne Schicht entsteht. Backe den Crêpe 50-60 Sek., bis sich die Ränder lösen, wende ihn mit einem Spatel und backe ihn weitere 20 Sek. Es ergeben sich 8 Crêpes. Stapele sie und lass sie 5 Min. etwas abkühlen
- Fest einrollen: Schneide die Ränder jedes Crêpes mit einem Messer gerade, sodass ein Quadrat von etwa 16×16 cm bleibt (mehr ist aus einem 24-cm-Crêpe kaum herauszuholen). Streiche pro Crêpe etwa 60 g der Molkenkäse-Füllung 2-3 mm dick mit einem Spatel auf und lass am oberen Rand 2 cm frei. Rolle den Crêpe vom unteren Rand aus fest auf. Wickle die Rollen mit der Naht nach unten in Frischhaltefolie und lass sie 15 Min. im Kühlschrank fest werden. Kalte Rollen lassen sich sauber schneiden
- Schmandschaum aufschlagen: Schlage die kalte Sahne, die saure Sahne und den Puderzucker in einer Schüssel mit dem Handmixer 2 Min. auf, bis weiche Spitzen entstehen. Zu langes Schlagen macht daraus Butter. Stelle den Schaum bis zum Servieren in den Kühlschrank
- Rollen schneiden: Nimm die Rollen aus der Folie und schneide jede Rolle mit einem scharfen Kochmesser in 3 gleich große Zylinder, die Enden schneidest du gerade. Pro Person ergeben sich 6 Zylinder. Stelle die Zylinder mit den Schnittflächen nach oben aufrecht auf ein Blech
- Karamellkruste herstellen: Streue eine dünne Schicht Zucker auf die Oberseite jedes Zylinders. Halte den Brenner 3-4 cm entfernt und führe die Flamme in kleinen Kreisen darüber, bis der Zucker geschmolzen und zu einer dunkel bernsteinfarbenen Glasschicht geworden ist. Warte 1 Min., dann wird der Zucker hart. Diese Kruste ist das knusprige Gegenstück zur im Ofen gebräunten Schmandschicht der klassischen Nalisniki
- Anrichten: Ziehe auf einer Seite des Tellers 2 EL der Beerensauce mit dem Löffelrücken zu einem Halbmond. Stelle sechs Zylinder in zwei Reihen aufrecht neben die Sauce. Forme mit zwei Löffeln eine Nocke (Quenelle) aus dem Schmandschaum und setze sie daneben
- Fertigstellen und servieren: Streue die Roggenstreusel an den Fuß des Schaums und auf den Teller und verteile die frischen Beeren und die Minzblätter. Die Karamellkruste wird durch Feuchtigkeit in wenigen Minuten weich, deshalb richte sie direkt nach dem Abflämmen an und serviere sofort
Tipp vom Küchenchef
Das klassische Gegenstück sind die Nalisniki: Crêperollen mit Molkenkäse-Füllung, im Ofen in saurer Sahne gebacken, werden hier zu einem Dessert, das geschnitten, karamellisiert und mit kaltem Schaum serviert wird. Statt des Ofens gibt es eine mit dem Brenner karamellisierte Zuckerkruste, statt der Schmandsauce einen leichten Schaum, und die Beerensauce daneben ist eine Anspielung auf das belarussische Dessert Kulaga. Weil das Eigelb mit dem Honig und 1 EL Molkenkäse auf 70 °C erhitzt und abgekühlt wird, ist die Füllung unbedenklich. Das kannst du erledigen, während die Crêpes garen oder der Teig ruht. Lass beim Arbeiten mit dem Brenner nichts Brennbares auf der Arbeitsfläche liegen.
Häufige Fragen
- Wie schneidet man die Nalisniki-2.0-Rouladen sauber?
- Die Rouladen werden fest gerollt, in Frischhaltefolie gewickelt und 15 Minuten im Kühlschrank fest werden gelassen. Kalte Rouladen lassen sich sauber schneiden.
- Warum wird die Karamellkruste erst direkt vor dem Anrichten gemacht?
- Die Karamellkruste wird in wenigen Minuten durch Feuchtigkeit weich. Deshalb wird sie direkt nach dem Abflämmen angerichtet und serviert.
- Warum wird die Quarkfüllung durch ein Sieb gestrichen?
- Ohne Sieb sehen die Ränder beim Anschneiden der Roulade rau aus. Durch das Sieb gestrichen wird der Käse mit dem Eigelb eine glatte Creme.
Belarussische Quarkcrêpes1 Std. 15 Min. · Desserts
Belarussische Kartoffelpuffer1 Std. 10 Min. · Hauptgerichte
Rindfleisch in saurer Sahne1 Std. 55 Min. · Hauptgerichte
Belarussischer Kartoffelkuchen1 Std. 55 Min. · Hauptgerichte
Belarussische Pilz-Graupen-Suppe1 Std. 10 Min. · Suppen
Belarussisches Beerengelee mit Roggenmehl1 Std. 15 Min. · Desserts
Belarussische Kartoffelklößchen1 Std. 30 Min. · Hauptgerichte