
Polish Beef Goulash Gulasz Wołowy z Kluskami Śląskimi
A Polish main course. Takes 2 hr 15 min (pressure cooker: ~1 hr 45 min), Serves 4. Difficulty: challenging.
At a glance
- Total time
- 2 hr 15 min (pressure cooker: ~1 hr 45 min)
- Serves
- Serves 4
- Difficulty
- Challenging
- Cuisine
- Polish cuisine
- Dish type
- Main course
- Allergens
- Gluten, Milk, Eggs, Celery
Ingredients
Goulash
- 800 g beef chuck or shin (boneless, 3 cm cubes)
- 2 tbsp plain flour
- 1 tsp salt
- 1/2 tsp black pepper
- 3 tbsp sunflower oil
- 2 onions (thin half-moons)
- 2 garlic cloves (finely chopped)
- 1 red romano pepper (2 cm pieces)
- 1 tbsp tomato paste
- 1 tbsp sweet paprika
- 1/4 tsp hot paprika
- 1 tsp dried marjoram
- 2 bay leaves
- 4 allspice berries
- 400 ml hot water
- 300 ml Brown Beef Stock (Basics)
Kluski
- 1 kg floury potatoes
- about 250 g potato starch
- 1 tsp salt
- 1 egg (optional)
To serve
- 2 tbsp finely chopped dill
- 20 g butter
Equipment
- Cast-iron casserole
- Saucepan
- Colander
- Mixing bowls
- Chef's knife
- Chopping board
- Potato ricer (optional)
- Pressure cooker (optional)
- Potato masher (optional)
Method
- Prepare the meat: Pat the meat dry, toss with the salt and pepper, then sprinkle over the flour and shake so that each piece is thinly coated. The flour forms a crust and also thickens the goulash sauce. Chop the onions and pepper. Takes 15 min
- Sear: Heat 2 tbsp of the oil in a cast-iron casserole over high heat and sear the meat in two batches, 6 min per batch, until brown on all sides. Transfer to a bowl. 12 min in total
- Fry the onions: Lower the heat to medium, add the remaining oil and fry the onions for 8 min, until golden brown, loosening the browned meat residue from the bottom. Add the garlic and pepper and cook for 2 min. Takes 10 min
- Toast the spices: Add the tomato paste and fry for 1 min. Take the pan off the heat, add the paprikas and marjoram and stir for 30 sec: paprika that burns in hot fat turns bitter. Takes 2 min
- Simmer: Return the meat to the pan, add the hot water and stock and drop in the bay leaves and allspice. Bring to the boil, lower the heat and cook with the lid ajar for 1 hr 30 min, stirring every half hour. The meat should fall apart when pressed with a fork, and the sauce should be a deep red-brown, thick enough to coat the back of a spoon. In a pressure cooker: once it reaches pressure (about 10 min), cook for 35 min, let the pressure release naturally over 10 min, then boil uncovered for 5 min to thicken the sauce
- Boil and mash the potatoes (in parallel): While the goulash cooks, peel the potatoes, boil in salted water for 20 min until tender, drain and pass through a ricer while hot, or mash very well. There should be no lumps. Leave for 10 min until lukewarm. 35 min in total
- Make the kluski dough (in parallel): Press the mashed potato flat in a bowl and divide into quarters with a knife. Take out one quarter and set it aside. Fill the empty quarter with potato starch, level with the surface of the potato. Return the potato you took out, add the salt and the egg, if using, and knead quickly to a smooth, soft dough. This Silesian measure always gives the right ratio of starch to potato. Don't overknead, or the dough turns sticky. Takes 8 min
- Shape: Take walnut-sized pieces of dough, roll into balls between your palms and flatten slightly. Press a dimple into the centre of each ball with your thumb. This dimple is the signature of kluski and holds the sauce. Makes about 40. Takes 12 min
- Boil the kluski: Bring a large pan of salted water to the boil and lower the heat to medium. Drop the kluski into the water in two batches and stir once from the bottom so that they don't stick. Once they rise to the surface, cook for another 2 min and lift out with a slotted spoon. They can break up in fast-boiling water: gently bubbling water is enough. Takes 10 min
- Plate: Remove the bay leaves from the goulash and adjust the salt. Put 8-10 kluski in a hot, deep plate and drizzle with melted butter. Add two ladlefuls of goulash alongside, letting the sauce run into the dimples of the kluski. Scatter with dill and serve immediately. Takes 5 min
Chef's note
Gulasz came to Poland from Hungary but over time became a dish of Polish cooking in its own right, less hot and flavoured with marjoram. Kluski śląskie are a must at the Silesian Sunday table and are recognised by the dimple in their centre. The original recipe also adds pork bacon to the goulash; here it is made with beef only. Leftover boiled kluski are fried in butter and eaten the next day.
Frequently asked questions
- Can I cook the goulash in a pressure cooker?
- Yes. Cook for 35 minutes once it reaches pressure and let the steam release naturally for about 10 minutes. Then simmer with the lid off for 5 minutes to thicken the sauce.
- Why are the paprikas added off the heat?
- They turn bitter if they burn in hot fat. So take the pot off the heat, add the paprikas and marjoram, and stir for 30 seconds.
- How do you get the potato to starch ratio right in Silesian kluski?
- Divide the mashed potato into four, take out one quarter and replace it with potato starch. This Silesian measure gets the ratio right. If the dough is overworked, it turns sticky.
Polish Potato and Cheese Pierogi2 hr · Bread & pastry
Barszcz Czerwony with Uszka1 hr 40 min · Soup
Polish Stuffed Cabbage Rolls2 hr · Main course
Polish Potato Pancakes55 min · Starter
Kraków-Style Cheesecake2 hr 45 min · Patisserie
Barszcz 2.01 hr 20 min · Soup