Polish Yeasted Apple Pancakes

Polish Yeasted Apple Pancakes Racuchy z Jabłkami

A Polish dessert. Takes 40 min · +45 min rising, Serves 4. Difficulty: easy.

At a glance

Total time
40 min · +45 min rising
Serves
Serves 4
Difficulty
Easy
Cuisine
Polish cuisine
Dish type
Dessert
Allergens
Gluten, Milk, Eggs

Open in the app

Ingredients

Batter

  • 300 g plain flour
  • 300 ml lukewarm milk (about 35°C)
  • 7 g fast-action dried yeast
  • 2 tbsp caster sugar
  • 1 egg
  • a pinch of salt

Apples

  • 2 medium sour apples (about 350 g, such as Granny Smith)
  • 1/2 tsp cinnamon

Frying

  • 300 ml sunflower oil (about 5 mm deep in a 28 cm frying pan)

To serve

  • 30 g icing sugar

Yield

  • about 16

Equipment

  • Mixing bowls
  • Wooden spoon / spatula
  • Cling film
  • Vegetable peeler
  • Chef's knife
  • Chopping board
  • Frying pan
  • Probe thermometer
  • Silicone spatula
  • Fine sieve / chinois

Method

  1. Activate the yeast: Mix the lukewarm milk, yeast and 1 tbsp of the sugar in a bowl and leave for 5 min, until the surface froths slightly
  2. Make the batter: Put the flour, the remaining 1 tbsp sugar and the salt in a large bowl. Add the yeast mixture and the egg and beat with a wooden spoon for 2-3 min, until there are no lumps and the batter falls slowly from the spoon in thick ribbons. It should be slightly thicker than thick yoghurt. Beating develops the gluten, so the batter holds on to the bubbles it traps as it rises
  3. Prove: Cover the bowl with cling film and leave somewhere warm for 45 min, until the batter has doubled in size and the surface is full of bubbles
  4. Prepare the apples: 10 min before the batter has finished rising, peel, quarter and core the apples and cut into thin 3-4 mm slices. Toss with the cinnamon. Cut too early, the apples brown and release their juice
  5. Fold in the apples: Add the apples to the risen batter and fold in gently with a wooden spoon in 4-5 strokes, without knocking it back. The air in the batter makes racuchy fluffy inside: overmix and they turn out flat
  6. Heat the oil: Pour the sunflower oil into a 28 cm frying pan: it will be about 5 mm deep. Heat over medium heat until a thermometer reads 165°C. If the oil is too hot, the outside browns while the batter and apple inside stay raw
  7. Fry: With a wet tablespoon, scoop up batter with 2-3 apple slices in it and drop it into the pan, spreading it with the back of the spoon to 8-9 cm across and 1.5 cm thick. Fry 4 per batch. Cook for 2-2.5 min on each side, until deep golden, turning with a spatula. The pancakes should puff up visibly in the pan. Transfer to a plate lined with kitchen paper. 16 pancakes, in 4 batches of 4, take 18 min
  8. Serve: Arrange the racuchy on a serving plate while hot and dust generously with the icing sugar through a fine sieve. Eat straight away: they lose their fluffiness as they cool

Chef's note

Racuchy are a sweet treat or breakfast dish made at home in Poland, especially in late summer and autumn when apples are plentiful, and children love them. Some households make them with soured milk (kefir) and bicarbonate of soda instead of yeast, in which case there is no rising time. Blueberries are also used instead of apples. Sour apples balance the sweet batter well once cooked: with sweet apples, you can add more cinnamon.

Frequently asked questions

Why are racuchy fluffy?
The air in the batter makes the inside fluffy. Fold the apples into the risen batter in 4-5 movements without knocking it back, since over-stirring makes them flat.
My racuchy are brown outside but raw inside. Why?
The oil is too hot. Bring the oil to about 165°C on a thermometer. In oil that is too hot, the outside browns but the batter and apple inside stay raw.
When are the apples chopped?
About 10 minutes before the proving finishes. Apples cut too early darken and release their juice.

From the same cuisine