
Minchet Abish 2.0
entrante · etíope. Duración: 1 h 25 min, Para 4 personas. Dificultad: difícil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 1 h 25 min
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Difícil
- Cocina
- Cocina etíope
- Tipo de plato
- Entrante
- Alérgenos
- Gluten, Leche, Huevos
Ingredientes
Ragú
- 500 g de carne picada de ternera (magra, picada 2 veces)
- 120 ml de agua fría (para la carne)
- 2 cebollas (picadas muy finas, aprox. 350 g)
- 2 dientes de ajo (aplastados)
- 1 cda. de jengibre fresco (rallado)
- 1 cda. de tomate concentrado
- 150 ml de agua
- 1 cdta. de sal
Niter kibbeh
- 80 g de mantequilla
- 1 diente de ajo (aplastado)
- 1 cm de jengibre fresco (en rodajas)
- 1/4 cdta. de semillas de fenogreco
- 2 cardamomos verdes (aplastados)
- 1/4 cdta. de orégano seco. Berbere (mezcla rápida, aprox. 1,5 cda.): 2 cdta. de pimentón dulce
- 1 cdta. de pimiento en copos picante
- 1/4 cdta. de jengibre en polvo
- 1/4 cdta. de comino en polvo
- 1/8 cdta. de clavo en polvo
- 1/8 cdta. de canela en polvo
- 1/4 cdta. de cardamomo en polvo
Crepes ácidas
- 120 g de harina de trigo integral
- 30 g de harina de trigo
- 150 g de yogur natural
- 220 ml de agua
- 1/4 cdta. de sal
- 1/2 cdta. de bicarbonato
- 1 cda. de zumo de limón
Ayib
- 1 l de leche entera
- 3 cda. de zumo de limón
- 1 pizca de sal
Aceite de gomen
- 60 g de espinacas frescas
- 1 l de agua (para escaldar)
- 1 bol de agua con hielo (para las espinacas y la cebolla)
- 80 ml de aceite de girasol
- 1 pizca de sal
Mitmita
- 1/2 cdta. de pimiento en copos picante
- 1 pizca de cardamomo en polvo
- 1 pizca de sal
Para terminar
- 1 cebolla morada pequeña (en aros muy finos)
- 8 hojas de cilantro fresco
Utensilios necesarios
- Olla
- Termómetro de sonda
- Muselina
- Colador fino / chino
- Boles
- Varillas manuales
- Batidora de vaso
- Biberón de cocina
- Cazo de base gruesa
- Cuchara / espátula de madera
- Sartén
- Aro de emplatar
- Rallador de cuatro caras
- Cuchillo de chef
- Tabla de cortar
Preparación
- Empezar el ayib: En una olla de 20 cm, calienta la leche a fuego medio hasta 85 °C con un termómetro, removiendo el fondo de vez en cuando (unos 8 min). Retira del fuego, añade 3 cda. de zumo de limón, remueve una vez con suavidad y déjala 10 min sin tocar. La leche se corta y se separa en requesón blanco y suero verdoso. Viértela en un colador fino forrado con muselina y deja escurrir 15 min. El ayib es un queso fresco, casi sin sal, que en Etiopía se sirve junto al kitfo y los platos picantes
- Infusionar el niter kibbeh: Mientras se calienta la leche, derrite la mantequilla a fuego mínimo en una olla pequeña, añade el ajo, el jengibre, el fenogreco, el cardamomo y el orégano, déjalo en infusión 15 min sin que hierva y cuélalo por un colador fino. Quedan unos 60 g de grasa. Mezcla las especias del berbere en un bol y las de la mitmita en otro aparte
- Acidificar la masa de las crepes: Bate con unas varillas la harina integral, la harina, el yogur, el agua y la sal en un bol hasta que quede lisa: debe ser una masa de crepes fluida. Tápala y déjala 30 min a temperatura ambiente. El ácido del yogur da a la masa el sabor ligeramente ácido de la injera por un atajo
- Preparar el aceite de gomen: En una olla pequeña, hierve el agua, escalda las espinacas 10 s y pásalas enseguida al agua con hielo. Exprímelas bien en la mano, pícalas grueso y tritúralas en la batidora de vaso 1 min con el aceite de girasol y la pizca de sal, hasta que el aceite se caliente y se vuelva verde oscuro. Cuela por una muselina colocada sobre un colador fino, sin exprimir, dejando que gotee solo. Queda un aceite verde brillante y transparente. Pásalo a un biberón de cocina
- Preparar el ragú: En una olla de fondo grueso de 24 cm, sofríe la cebolla sin grasa a fuego medio 10 min, removiendo sin parar con una cuchara de madera, hasta obtener una pasta blanda del color de la miel oscura. Añade la mitad del niter kibbeh (30 g), el ajo y el jengibre y remueve 2 min. Baja el fuego, añade el berbere y sofríe 1 min. Añade el tomate concentrado y remueve 1 min más. Añade 150 ml de agua y cuece 5 min
- Cocer la carne muy fina: Deshaz la carne picada con las manos en un bol con los 120 ml de agua fría hasta obtener una papilla sin grumos, añádela a la salsa y bate con las varillas 1 min, hasta que la carne se disgregue por completo. Añade la sal y cuece a fuego bajo con la tapa entreabierta 15 min. En el último minuto añade los 30 g restantes de niter kibbeh para que el ragú brille. El ragú debe ser de grano fino, quedar pegado a la cuchara y no estar seco. Saca el ayib del colador y trabájalo con un tenedor con una pizca de sal hasta que quede liso
- Cocer las crepes: Añade el bicarbonato y el zumo de limón a la masa de las crepes y bate 10 s: la masa espuma enseguida. Calienta a fuego medio una sartén antiadherente de 20 cm, sin grasa. Vierte 60 ml de masa y gira la sartén para formar un círculo de 15 cm. Cuando en 30-40 s se abran agujeros en la superficie, tapa y cuece 1 min más. La crepe se cuece solo por un lado y no se da la vuelta: la parte de arriba debe quedar llena de agujeros y esponjosa. Pásala a un plato cubierto con un paño y cuece 8 crepes en total
- Refrescar la cebolla: Deja los aros de cebolla morada 5 min en agua con hielo, escúrrelos y sécalos. El agua fría hace que la cebolla se enrosque y quede crujiente
- Emplatar: Coloca un aro de emplatar de 12 cm en el centro del plato, rellénalo con unas 8 cda. (150 g) de ragú, presiona con una cuchara y retira el aro. Con dos cucharas, forma una quenelle de ayib y colócala sobre el ragú. Espolvorea encima una pizca de mitmita. Dobla dos crepes en cuatro, con la cara de los agujeros hacia fuera, y colócalas apoyadas en el ragú como un abanico. Alrededor del ragú, con el biberón, deja caer 6-8 gotas de aceite de gomen y añade 4-5 aros de cebolla y 2 hojas de cilantro
- Servir: Sirve enseguida. Toma con la crepe un poco de ragú y de ayib y cómelo con la mano, como se hace con la injera
Consejo del chef
Este plato convierte el minchet abish, que se comparte sobre una injera, en un entrante individual: el ragú se mantiene fino y brillante, la textura ácida y esponjosa de la injera se consigue con una crepe de harina integral y yogur, y el queso ayib, que se sirve junto al kitfo, se prepara en casa como requesón fresco. La injera auténtica se fermenta durante días con harina de teff. Si encuentras teff, sustituye la mitad de la harina de trigo integral por teff. La mitmita es la especia picante que en Etiopía se usa con la carne cruda y con el ayib. Contiene leche y gluten.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo se hace el queso ayib?
- La leche se calienta a 85 °C, se retira del fuego, se añade el zumo de limón y se deja reposar 10 minutos sin tocar. La cuajada se escurre 15 minutos en un colador con gasa.
- ¿Por qué la carne picada se deshace primero con agua fría en el ragú?
- La carne picada se convierte en una papilla sin grumos con agua fría y se añade a la salsa con unas varillas. Así el ragú queda de grano fino, se agarra a la cuchara y no queda seco.
- ¿Por qué no se da la vuelta a la crepe fermentada?
- La crepe se cocina solo por un lado. Cuando aparecen agujeros en la superficie, se tapa y se cocina 1 minuto más, y la parte de arriba queda con agujeros y esponjosa. El sabor ácido de la masa viene del yogur.
Guiso etíope de carne picada fina con berbere1 h · Plato principal
Estofado etíope de pollo1 h 30 min · Plato principal
Pan etíope fermentado de sabor ácido40 min · Pan y masas
Estofado etíope de harina de garbanzo55 min · Plato principal
Tartar etíope de ternera especiado30 min · Plato principal
Estofado etíope de lentejas rojas50 min · Plato principal
Doro Wat 2.01 h 15 min · Plato principal