Guiso etíope de carne picada fina con berbere

Guiso etíope de carne picada fina con berbere Minchet Abish

plato principal · etíope. Duración: 1 h, Para 4 personas. Dificultad: media.

De un vistazo

Tiempo total
1 h
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Media
Cocina
Cocina etíope
Tipo de plato
Plato principal
Alérgenos
Gluten, Leche

Abrir en la app

Ingredientes

Carne

  • 600 g de carne picada de ternera (poca grasa, picada 2 veces)
  • 150 ml de agua fría (para la carne)

Niter kibbeh

  • 80 g de mantequilla
  • 1 diente de ajo (machacado)
  • 1 cm de jengibre fresco (en rodajas)
  • 1/4 cdta. de semillas de fenogreco
  • 2 vainas de cardamomo verde (machacadas)
  • 1/4 cdta. de nigela
  • 1/4 cdta. de tomillo seco. Berbere (mezcla rápida, aprox. 2 cda.): 1 cda. de pimentón dulce
  • 1 cdta. de pimiento en copos picante
  • 1/4 cdta. de jengibre en polvo
  • 1/4 cdta. de comino en polvo
  • 1/8 cdta. de clavo en polvo
  • 1/8 cdta. de canela en polvo
  • 1/4 cdta. de fenogreco en polvo
  • 1/4 cdta. de cardamomo en polvo

Guiso

  • 3 cebollas grandes (picadas muy finas, aprox. 500 g)
  • 3 dientes de ajo (machacados)
  • 1 cda. de jengibre fresco (rallado)
  • 1 cda. de tomate concentrado
  • 200 ml de agua
  • 1 cdta. de sal
  • 1/2 cdta. de pimienta negra
  • 1/4 cdta. de cardamomo en polvo

Para servir

  • 4 injera (receta de Injera del sitio) o 4 panes lavash (receta básica)
  • 4 cda. de yogur colado

Utensilios necesarios

  • Olla
  • Colador fino / chino
  • Boles
  • Cazo de base gruesa
  • Cuchara / espátula de madera
  • Varillas manuales
  • Rallador de cuatro caras
  • Cuchillo de chef
  • Tabla de cortar

Preparación

  1. Infusionar el niter kibbeh: Derrite la mantequilla en un cazo pequeño a fuego muy bajo y añade el ajo, el jengibre, el fenogreco, el cardamomo, la nigela y el tomillo. Déjalo en infusión 15 min sin que hierva y, cuando los sólidos de la leche se depositen en el fondo y tomen color dorado claro, cuela por un colador fino. Quedan unos 60 g de grasa
  2. Mezclar el berbere: Mezcla todas las especias del berbere en un bol pequeño. Esta mezcla rápida da un calor y un aroma cercanos al berbere que en Etiopía se seca al sol y se muele
  3. Dorar la cebolla en seco: Mientras se infusiona el niter kibbeh, pon a fuego medio una olla de base gruesa de 24 cm y añade la cebolla picada muy fina sin aceite. Cocina 12-15 min removiendo sin parar con una cuchara de madera, hasta que suelte el agua y la absorba y su volumen baje a un tercio, y se convierta en una pasta blanda color miel oscuro. Si empieza a pegarse, añade 1-2 cda. de los 200 ml de agua. Esta pasta es todo el cuerpo del guiso, así que no tengas prisa
  4. Grasa y aromáticos: Añade el niter kibbeh, el ajo y el jengibre y remueve 2 min hasta que suba el aroma
  5. Tostar el berbere: Baja el fuego, añade el berbere y remueve sin parar 2 min. Las especias se vuelven rojo oscuro en la grasa y su aroma se abre, y con demasiado fuego amargan. Añade el tomate concentrado y sofríe 1 min. Añade 150 ml de agua y cuece a fuego bajo 10 min hasta que la salsa tenga una consistencia oscura que cubra la cuchara
  6. Hacer una papilla con la carne: Mientras se cuece la salsa, pon la carne picada en un bol, añade los 150 ml de agua fría y aplástala con la mano o con un tenedor 1 min hasta obtener una papilla fluida y sin grumos. El agua entra entre las fibras de la carne y al cocer la carne se mantiene en granos muy finos sin apelmazarse, que es la textura del minchet abish
  7. Cocer la carne: Añade la papilla a la salsa y remueve enseguida con unas varillas 1 min hasta que la carne se deshaga por completo. Añade el agua restante (unos 50 ml), la sal y la pimienta negra. Cuece a fuego bajo con la tapa entreabierta 20 min removiendo de vez en cuando. Cuando la grasa se separe en la superficie formando una línea roja, la carne está hecha
  8. Terminar con cardamomo: Añade el cardamomo en polvo, cuece 2 min más y rectifica de sal. La consistencia debe ser la de un guiso que se pueda tomar con cuchara, que no corra pero que no esté seco
  9. Servir: Extiende la injera o el pan lavash en el plato, pon el guiso en el centro y añade al lado 1 cda. de yogur colado. El yogur suaviza el picante. Arranca un trozo de injera y toma la carne con él

Consejo del chef

El minchet abish (más o menos carne picada fina) es conocido en Etiopía como un guiso que se sirve sobre la injera en las fiestas y en las mesas de invitados, y existe un tipo rojo con berbere y un tipo alicha con cúrcuma. Hacer una papilla con la carne y agua mantiene los granos muy finos sin apelmazarse, y esa es la identidad del plato. En algunas casas se añade huevo cocido. Para reducir el picante, baja el pimiento en copos a la mitad. La injera se hace con harina de teff, y si no encuentras teff, el pan lavash (receta básica) es un buen sustituto.

Preguntas frecuentes

¿Qué hago para que la carne picada no se apelmace en el minchet abish?
La carne picada se convierte primero en una papilla líquida y sin grumos con agua fría. En cuanto se añade a la salsa se deshace con unas varillas, así la carne queda en granos muy finos.
¿Por qué la cebolla se sofríe sin aceite en el minchet abish?
La cebolla se sofríe sin aceite, removiendo sin parar, hasta que reduzca a un tercio y se convierta en una pasta de color miel oscuro. Esta pasta es todo el cuerpo del guiso. Si se pega al fondo, se añade un poco de agua.
¿Por qué se añade yogur al minchet abish?
El yogur suaviza el picante. En el plato se extiende injera o pan de pita y se sirve el guiso con una cucharada de yogur colado.

Receta relacionada

De la misma cocina