
Zrazy 2.0
plato principal · polaca. Duración: 1 h 25 min, Para 4 personas. Dificultad: difícil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 1 h 25 min
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Difícil
- Cocina
- Cocina polaca
- Tipo de plato
- Plato principal
- Alérgenos
- Gluten, Leche, Apio, Mostaza, Sulfitos
Ingredientes
Rollos
- 8 filetes finos de contra o babilla de ternera (de aprox. 80 g cada uno, 640 g en total)
- 1 cdta. de sal
- 1/2 cdta. de pimienta negra
- 2 cda. de mostaza (Mostaza casera estilo Dijon (receta básica))
- 1 pepinillo fermentado en salmuera (aprox. 60 g)
- 1 cebolla pequeña (aprox. 60 g)
Cocción
- 15 g de harina de trigo
- 2 cda. de aceite de girasol
- 500 ml de Fondo oscuro de ternera (receta básica)
- 3 bolas de pimienta de Jamaica
- 1 hoja de laurel
Salsa
- 60 g de nata agria
- 10 g de mantequilla fría
Kaszotto
- 15 g de mantequilla
- 1 cebolla pequeña (aprox. 60 g)
- 150 g de champiñones
- 200 g de trigo sarraceno tostado
- 700 ml de Caldo de pollo (fondo blanco) (receta básica)
- 40 g de nata agria
- 1/4 cdta. de sal
Salsa de pepinillos
- 1 pepinillo fermentado en salmuera (aprox. 60 g)
- 1/2 pepino fresco (aprox. 80 g)
- 1 cdta. del líquido de los pepinillos
- 1 cdta. de aceite de girasol
Cebolla crujiente
- 1 cebolla mediana (aprox. 120 g)
- 20 g de harina de trigo
- 200 ml de aceite de girasol (unos 1 cm en una olla de 16 cm)
- 1 pizca de sal
Hierba
- 1/2 manojo de eneldo (la mitad para el kaszotto y la otra mitad para la salsa y la decoración)
Utensilios necesarios
- Film transparente
- Olla exprés
- Pinzas
- Cuchara / espátula de madera
- Olla
- Termómetro de sonda
- Cucharón
- Sauteuse
- Boles
- Varillas manuales
- Cuchillo de chef
- Tabla de cortar
Preparación
- Preparar los rollos: Machaca cada filete entre 2 capas de film transparente con la parte plana del mazo hasta que tenga aprox. 3 mm de grosor y unos 12×20 cm. Sazona con sal y pimienta y unta una cara con mostaza. Corta el pepinillo a lo largo en 8 bastoncitos finos y la cebolla en medias lunas finas. Pon en el lado corto de cada filete un bastoncito de pepinillo y un poco de cebolla, dobla hacia dentro los lados largos, enrolla con firmeza y sujeta con un palillo. Ocho rollos pequeños en lugar de los cuatro grandes del clásico se cuecen en la olla exprés en menos tiempo y de forma más uniforme
- Sellar: Calienta el cuerpo de una olla exprés de 6 l sin tapa (fuego 1) a fuego medio-alto y añade el aceite de girasol. Reboza los rollos en la harina, sacude el exceso y fríelos 5-6 min dándoles la vuelta con pinzas, hasta que estén marrón oscuro por todos los lados
- Cocer en olla exprés: Añade el fondo, la pimienta de Jamaica y el laurel y raspa con una cuchara de madera la capa marrón del fondo de la olla. El líquido queda muy por debajo de la marca de los 2/3 de la olla. Cierra la tapa, baja el fuego cuando alcance la presión y cuece 25 min. Apaga el fuego y espera 10 min a que la presión baje sola. La olla exprés reduce a la mitad la cocción lenta de 1 h 15 min del clásico
- Hacer la cebolla crujiente: Mientras se cuecen los rollos, corta la cebolla en aros de 2 mm, sepáralos y mézclalos con la harina. En una olla de 16 cm (fuego 2) calienta el aceite hasta que el termómetro marque 170 °C. Fríe la cebolla en dos tandas 3-4 min, hasta que esté dorada, pásala con una espumadera a papel de cocina y espolvorea con sal. Apaga el fuego y deja enfriar el aceite. La cebolla que en el clásico se cuece dentro del rollo se convierte aquí en una textura crujiente
- Preparar la salsa de pepinillos: Corta el pepinillo y el pepino fresco, sin semillas, en dados de 3 mm. Divide el eneldo en dos y aparta la parte del kaszotto. Pica fino la mitad de la parte de la salsa y la decoración y mézclala con los dados de pepino, el líquido de los pepinillos y el aceite de girasol. Reserva la otra mitad en hojitas para decorar. El pepino fresco suaviza lo fuerte del pepinillo, y la salsa es la nota fresca y ácida del plato
- Calentar el caldo de pollo: En el fuego que dejó libre la cebolla crujiente, lleva a ebullición el caldo de pollo en una olla pequeña y mantenlo caliente a fuego mínimo. Así funcionan tres fuegos a la vez: la olla exprés, el caldo de pollo y el kaszotto
- Cocer el kaszotto: En una sartén ancha de bordes altos de 26 cm (fuego 3), derrite la mantequilla a fuego medio. Cocina la cebolla picada fina 3 min y los champiñones cortados en dados pequeños 4 min, hasta que se evapore su líquido y se doren. Añade el trigo sarraceno y remueve 1 min. Añade el caldo de pollo caliente cucharón a cucharón, poniendo el siguiente cuando se absorba el anterior, y remueve a menudo. A los 15-18 min los granos deben estar tiernos pero sin deshacerse, y la mezcla cremosa y ligeramente fluida. El trigo sarraceno tostado lleva el sabor a frutos secos y ahumado de la kasza gryczana a una textura de risotto
- Reducir la salsa: Abre la olla exprés, pasa los rollos con pinzas a un plato y tápalo con otro plato para mantenerlos calientes. Retira la pimienta de Jamaica y el laurel. Hierve el líquido de cocción en la olla abierta a fuego fuerte 8 min, hasta que se reduzca a unos 200 ml y espese. Apaga el fuego. Atempera la nata agria en un cuenco con 2 cda. de salsa caliente, incorpórala a la salsa con unas varillas, añade la mantequilla fría y bate hasta que brille. No hiervas la salsa una vez añadida la nata agria, porque se corta
- Terminar el kaszotto y cortar los rollos: Retira la sartén del kaszotto del fuego, añade los 40 g de nata agria, el eneldo del kaszotto picado fino y la sal, y remueve. Quita los palillos de los rollos y corta cada uno en diagonal por la mitad con un cuchillo afilado: en el corte se ven el pepinillo y la mostaza
- Emplatar: Pon 3 cda. de kaszotto en el centro de cuatro platos hondos calientes y extiéndelo golpeando el plato por abajo. Coloca encima cuatro mitades de rollo con la cara cortada hacia arriba. Vierte la salsa con una cuchara sobre los rollos y alrededor del kaszotto. Pon a un lado una cucharada de salsa de pepinillos, y sobre los rollos una pizca de cebolla crujiente y hojitas de eneldo. Sirve enseguida
Consejo del chef
Este plato conserva todos los sabores del Zrazy Wołowe de la web, pero separa las texturas: los rollitos con mostaza y pepinillo se ablandan rápido en la olla exprés, la guarnición de trigo sarraceno se convierte en un kaszotto con setas y nata agria, y parte de la cebolla y del pepinillo del interior del rollo pasan al plato como cebolla crujiente y una salsa fresca. El Fondo oscuro de ternera y el Caldo de pollo deben estar preparados de antemano (Fondo oscuro de ternera (receta básica) y Caldo de pollo (fondo blanco) (receta básica) de la web). En el zrazy original se pone panceta de cerdo dentro del rollo; aquí se prepara sin panceta. Si no tienes mazo para carne, puedes usar el fondo plano de una olla pequeña.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué ventaja tiene cocinar los rollos de zrazy en la olla exprés?
- Los ocho rollos pequeños se cocinan en 25 minutos en la olla exprés, mientras que en la receta clásica esta cocción lenta dura 1 hora y 15 minutos. Los rollos se ablandan de forma uniforme.
- ¿Por qué se corta la salsa de nata agria y cómo se evita?
- La nata agria se templa antes con 2 cucharadas de salsa caliente y luego se añade a la salsa. Después de añadirla no debe hervir, o la nata se corta.
- ¿Cómo se hace la cebolla crujiente?
- La cebolla se corta en aros de 2 mm, se mezcla con harina y se fríe en aceite a 170°C en dos tandas, 3-4 minutos. Se saca con espumadera sobre papel de cocina y se espolvorea con sal.
Rollos polacos de ternera con pepinillos y mostaza, con trigo sarraceno2 h · Plato principal
Pierogi Ruskie2 h · Pan y masas
Barszcz Czerwony y Uszka1 h 40 min · Sopa
Rollitos polacos de col rellenos2 h · Plato principal
Placki Ziemniaczane55 min · Entrante
Sernik Krakowski2 h 45 min · Repostería
Barszcz 2.01 h 20 min · Sopa