Rollos polacos de ternera con pepinillos y mostaza, con trigo sarraceno

Rollos polacos de ternera con pepinillos y mostaza, con trigo sarraceno Zrazy Wołowe

plato principal · polaca. Duración: 2 h, Para 4 personas. Dificultad: media.

De un vistazo

Tiempo total
2 h
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Media
Cocina
Cocina polaca
Tipo de plato
Plato principal
Alérgenos
Gluten, Leche, Apio, Mostaza, Sulfitos

Abrir en la app

Ingredientes

Carne

  • 4 filetes de contra o babilla de ternera (de aprox. 160 g cada uno, de 1 cm de grosor)
  • 1 cdta. de sal
  • 1/2 cdta. de pimienta negra

Relleno

  • 2 cda. de mostaza (Mostaza casera estilo Dijon (receta básica))
  • 2 pepinillos fermentados en salmuera (aprox. 120 g, sin vinagre)
  • 1 cebolla pequeña (aprox. 80 g)

Cocción

  • 20 g de harina de trigo (para enharinar)
  • 3 cda. de aceite de girasol
  • 1 cebolla mediana (aprox. 120 g)
  • 4 bolas de pimienta de Jamaica
  • 2 hojas de laurel
  • 600 ml de Fondo oscuro de ternera (receta básica) (o agua)

Salsa

  • 100 g de nata agria
  • 1 cda. de harina de trigo

Trigo sarraceno

  • 250 g de trigo sarraceno tostado
  • 500 ml de agua
  • 1/2 cdta. de sal
  • 15 g de mantequilla

Utensilios necesarios

  • Film transparente
  • Cuchillo de chef
  • Tabla de cortar
  • Sauteuse
  • Pinzas
  • Olla
  • Boles
  • Varillas manuales
  • Cucharón
  • Olla exprés (opcional)

Preparación

  1. Machacar la carne: Pon cada filete entre 2 capas de film transparente y machácalo con la parte plana del mazo desde el centro hacia los bordes, hasta formar un rectángulo de aprox. 5 mm de grosor y 14×22 cm. Machacar adelgaza la carne y rompe sus fibras, así se puede enrollar y se ablanda antes. Retira el film y sazona ambas caras con sal y pimienta
  2. Preparar el relleno: Corta los pepinillos a lo largo en cuatro y la cebolla del relleno en medias lunas finas. Unta una cara de cada filete con 1/2 cda. de mostaza. Coloca en uno de los lados cortos 2 bastoncitos de pepinillo y una cuarta parte de la cebolla
  3. Enrollar: Dobla los lados largos hacia dentro 1 cm para que el relleno no se salga y enrolla la carne con firmeza, empezando por el lado del pepinillo. Ata cada rollo con hilo de cocina en dos puntos o sujétalo con dos palillos. Los rollos no deben abrirse al cocerse
  4. Sellar: Reboza los rollos en los 20 g de harina y sacude el exceso. Calienta el aceite a fuego medio-alto en una sartén de 28 cm con tapa y fríe los rollos 6-8 min dándoles la vuelta con pinzas, hasta que estén marrón oscuro por todos los lados. Pásalos a un plato. La costra de harina da color y también espesa la salsa
  5. Cocer la cebolla y añadir el líquido: Baja el fuego a medio, añade la cebolla picada fina a la sartén y cocínala 5 min raspando la capa marrón del fondo. Añade la pimienta de Jamaica, el laurel y el fondo, y llévalo a ebullición. Devuelve los rollos: el líquido debe llegar a dos tercios de su altura
  6. Estofar a fuego lento: Tapa, baja el fuego y cocina 1 h 15 min, dando la vuelta a los rollos a la mitad. El tenedor debe entrar fácilmente en los rollos. Si el líquido se reduce demasiado, añade 100 ml de agua caliente
  7. Cocer el trigo sarraceno: 30 min antes de que estén los rollos, aclara el trigo sarraceno en agua fría. Lleva a ebullición los 500 ml de agua con la sal en una olla de 18 cm, añade el trigo sarraceno, remueve una vez, tapa y cuécelo a fuego mínimo 15 min. Apaga el fuego y déjalo reposar tapado 10 min sin levantar la tapa. Añade la mantequilla y suéltalo con un tenedor, los granos deben quedar sueltos
  8. Ligar la salsa: Saca los rollos de la sartén y retira los hilos o los palillos. Tira las hojas de laurel. En un cuenco, bate la nata agria con la 1 cda. de harina hasta que quede lisa, añade 3 cucharones de la salsa caliente de la sartén para atemperarla y vierte todo en la sartén. Cocina a fuego bajo 3 min batiendo, hasta que la salsa espese y brille. No dejes que hierva, porque la nata agria se corta. Pruébala y devuelve los rollos a la salsa
  9. Servir: Pon en cada plato un rollo y, a su lado, el trigo sarraceno, y reparte abundante salsa sobre el rollo y el trigo sarraceno. Corta el rollo en diagonal por la mitad para mostrar el relleno y sirve

Consejo del chef

El zrazy es un plato de carne de la antigua cocina noble polaca y hoy un clásico de la mesa del domingo. En la receta original también se pone panceta de cerdo dentro del rollo; aquí se prepara sin panceta, pero si quieres puedes añadir bacon de ternera (pecho de ternera ahumado sin cubierta de fenogreco). El ogórek kiszony es pepino fermentado en salmuera, y un encurtido en vinagre da un sabor más fuerte. El trigo sarraceno (kasza gryczana) se vende tostado, y si no lo encuentras, sírvelo con puré de patata. En olla exprés el tiempo de cocción del paso 6 se reduce a 25 min y el tiempo total queda en aprox. 1 h 10 min.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se golpea la carne?
Golpear adelgaza la carne unos 5 mm y rompe las fibras, así se puede enrollar y se ablanda antes.
¿Qué hacer para que la salsa de nata agria no se corte?
La nata agria se bate con la harina hasta que quede sin grumos, se templa con 3 cucharones de salsa caliente de la sartén y se vierte en la sartén. La salsa no se hierve, porque la nata agria se corta.
¿Qué hacer para que los rollos no se abran al cocerse?
Los lados largos se doblan 1 cm hacia dentro, el rollo se enrolla apretado y se ata con hilo en dos sitios o se sujeta con dos palillos.

Receta relacionada

De la misma cocina