
Taedonggang Sungeo-guk 2.0
Kuzey Kore mutfağından ana yemek. 1 sa 15 dk sürer, 4 kişilik. Zorluk: zor.
Kısaca
- Toplam süre
- 1 sa 15 dk
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Zor
- Mutfak
- Kuzey Kore mutfağı
- Yemek türü
- Ana yemek
- Alerjenler
- Gluten, Süt, Yumurta, Balık, Susam, Soya, Kereviz, Sülfit
Malzemeler
Balık
- 1 adet kefal (yaklaşık 1,4 kg, pulları ve iç organları temizlenmiş)
- 1 tk tuz
- 1 yk ayçiçek yağı
Berrak su
- kefal kafası ve kılçığı (solungaçları çıkarılmış)
- 1,2 litre su
- 1 parça kombu (10 cm, isteğe bağlı)
- 1/2 kuru soğan
- 2 dal taze soğan beyazı
- 1 tk bütün karabiber
- 1 yk açık renk soya sosu
- 1/2 tk tuz
Turp
- 1 küçük beyaz turp (yaklaşık 250 g)
Zencefil
- 4 cm taze zencefil (ince kibrit çöpü)
- 100 ml ayçiçek yağı
- ayrıca 1 yk zencefil suyu (2 cm zencefilden)
Karabiber yağı
- 1 tk bütün karabiber
- 40 ml ayçiçek yağı
Közlenmiş taze soğan
- 8 dal ince taze soğan (beyaz ve açık yeşil, 8 cm)
Servis
- 120 g kısa taneli pirinç
- 150 ml su
- 1/2 tk susam yağı
- 1 tutam tuz
Bitiş
- taze soğan yeşili (saç teli inceliğinde)
Gerekli ekipmanlar
- Kesme tahtası
- Fileto bıçağı
- Tabaklama cımbızı
- Karıştırma kabı
- Tencere
- İnce süzgeç / chinois
- Tülbent
- Pasta çemberi / servis halkası
- Havan
- Tava
- Süzgeç / kevgir
- Döküm tava
- Silikon spatula
- Mutfak termometresi
- Rende
Yapılışı
- İş akışını kur: Balık suyu, turp ve pirinç aynı anda üç gözde pişer, kefal en son pişirilir. Klasik sungeo-guk'un berrak, karabiberli suyu ve kefali korunur ama balık suda haşlanmaz, çıtır derisiyle ayrı pişip sofrada üzerine su dökülür
- Kefali filetola: Kesme tahtasında fileto bıçağıyla kefalin kafasını ayır ve iki fileto çıkar. Karın içindeki siyah zarı tamamen kazı. Kılçıkları cımbızla çek. Her filetoyu ikiye kes, deriye 1 cm arayla yüzeysel çizikler at ki tavada kıvrılmasın. Tuzla, deri tarafı yukarıda buzdolabında açıkta beklet. Açıkta bekleyen deri kurur ve daha iyi çıtırlaşır
- Berrak suyu çek: Kafa ve kılçığı soğuk suda kan kalmayana kadar yıka. Bir tencerede 1,2 litre su, kombu, soğan, taze soğan beyazı ve karabiberle ısıt, kaynamaya yaklaşınca kombuyu çıkar ve köpüğü al. Kapağı açık en kısık ateşte 20 dk hafifçe pişir, tülbent serilmiş ince süzgeçten süz. Soya sosu ve tuzla tatlandır
- Turp disklerini pişir: Turpu soy ve 1,5 cm kalınlığında 4 disk kes, 4 cm pasta çemberiyle yuvarla. Süzülmüş balık suyundan 300 ml'yi küçük bir tencereye al, turpları ekle ve kapağı kapalı 15 dk, bıçak kolayca girene ve turp yarı saydamlaşana kadar pişir. Turp, suyun tadını içine çeker
- Pirinci pişir: Pirinci yıka, 150 ml suyla 13 dk pişir, 10 dk demlendir, susam yağı ve tuzla karıştır. Islak ellerle 4 küçük, sıkı top yap
- Zencefil çıtırını kızart: 12 cm çapında küçük tencerede 100 ml yağı (yaklaşık 9 mm derinlik) kibrit çöpü zencefille birlikte soğuktan başlatıp orta ateşte 5-6 dk, zencefil açık altın rengi olana kadar kızart. Kevgirle al, kağıt havluya serp. Koyulaşırsa acılaşır
- Karabiber yağını yap: Karabiberi havanda iri döv, 40 ml yağı küçük tavada 80°C'ye ısıt, karabiberi ekle ve ocağı kapat. 10 dk demlenmeye bırak. Isı karabiberin uçucu kokusunu yağa taşır, yüksek ısıda biber yanar
- Taze soğanları közle: Döküm tavayı yüksek ısıda 3 dk ısıt, taze soğanları kuru tavada 2-3 dk, yer yer kararıp yumuşayana kadar çevirerek közle. Tabağa al
- Kefali pişir: Filetoların derisini kağıt havluyla son kez kurula. Aynı döküm tavayı orta-yüksek ateşe al, 1 yk yağı ekle, filetoları deri tarafı altta yerleştir ve ilk 20 sn spatulayla bastır. 4 dk, deri çıtır ve altın rengi olana kadar pişir, sonra çevirip 1 dk daha pişir. En kalın yer termometrede 63°C olmalı
- Suyu bitir: Zencefili rendenin ince yüzünde rendele, tülbente alıp sıkarak 1 yk zencefil suyu çıkar. Balık suyunu yeniden kaynamaya getir, ocaktan al ve zencefil suyunu ekle. Zencefil suyu sona bırakılır ki keskin kokusu uçmasın
- Tabakla: Geniş, sığ bir kasenin bir yanına turp diskini, onun üzerine kefal filetosunu deri yukarıda yerleştir. Yanına pirinç topunu ve közlenmiş taze soğanları koy. Filetonun üzerine zencefil çıtırı ve saç teli taze soğan serp. Sofrada sıcak suyu deriyi ıslatmadan kasenin kenarından dök ve yüzeye 5-6 damla karabiber yağı damlat
Şef notu
Klasik Taedonggang Sungeo-guk'un kefal, berrak su, zencefil suyu ve karabiber öğeleri korundu. Çıtır derili kefal, suyu emmiş turp diski, karabiber yağı, zencefil çıtırı ve sofrada dökülen su modern tekniklerdir. Kombu isteğe bağlıdır ve suya derinlik verir.
Sık sorulan sorular
- Zencefil suyu neden sona bırakılır?
- Keskin kokusu uçmasın diye zencefil suyu en sonda eklenir. Balık suyu kaynatılıp ocaktan alındıktan sonra katılır.
- Karabiber yağı nasıl yanmadan yapılır?
- Yağ yaklaşık 80°C'ye ısıtılıp iri dövülmüş karabiber eklenir ve ocak kapatılır. Isı uçucu kokuyu yağa taşır, yüksek ısıda biber yanar.
- Kefal derisi nasıl çıtırlaşır?
- Filetoları tuzlayıp derisi yukarıda buzdolabında açıkta beklet, açıkta kalan deri kurur. Pişirmeden önce kâğıt havluyla son kez kurulanıp deri tarafı altta tavaya konur.
Taedonggang Sungeo-guk1 sa 5 dk · Çorba
Pyongyang Naengmyeon2 sa 30 dk · Ana yemek
Pyongyang Onban1 sa 25 dk · Ana yemek
Injo-gogi-bap50 dk · Ana yemek
Kaesong Pyeonsu1 sa 35 dk · Ekmek & hamur işi
Gamja-tteok1 sa 40 dk · Tatlı
Kaesong Yakgwa1 sa 30 dk · Tatlı