
Beef and Guinness Stew 2.0
Hauptgerichte · Irische. Dauer: 1 Std. 25 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Anspruchsvoll.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 25 Min.
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Anspruchsvoll
- Küche
- Irische Küche
- Gerichtart
- Hauptgerichte
- Allergene
- Gluten, Milch, Eier, Sellerie
Zutaten
Fleisch
- 2 Stück Rumpsteak vom Rind (zusammen 600 g, 3 cm dick)
- 1 TL Salz
- 1 EL Sonnenblumenöl
- 30 g Butter
- 1 Zweig Thymian
- 1 Knoblauchzehe (zerdrückt)
Stout-Jus
- 250 ml Guinness oder ein anderes dunkles Bier (Stout)
- 400 ml Brauner Rinderfond (Grundrezept)
- 1 Schalotte (fein gehackt)
- 1 TL Sonnenblumenöl
- 1 TL brauner Zucker
- 20 g kalte Butter
Stout-Zwiebelmarmelade
- 2 Zwiebeln (in dünnen Halbmonden)
- 20 g Butter
- 1 EL brauner Zucker
- 4 EL Stout
- 1 EL Apfelessig
- 1 Prise Salz
Alkoholfreie Variante
- statt des gesamten Biers 250 ml zusätzlicher Brauner Rinderfond (Grundrezept)
- 2 EL Traubensirup
- 2 EL starker schwarzer Kaffee und 1 EL Apfelessig
- statt der 4 EL Stout in der Zwiebelmarmelade stattdessen 4 EL Wasser und 1 TL zusätzlicher Apfelessig
Möhren
- 1 Möhre für das Püree (etwa 200 g, in dünnen Scheiben)
- 20 g Butter
- 60 ml Wasser
- Salz
- 4 kleine Möhren (längs halbiert)
- 1 TL Öl
Mini-Boxty
- 250 g mehligkochende Kartoffeln (zum Reiben)
- 1 EL Weizenmehl
- 1 Eigelb
- 1/2 TL Salz
- 2 EL Sonnenblumenöl
- 15 g Butter
Pilze
- 8 braune Champignons (geviertelt)
- 15 g Butter
- Salz
Brotbrösel
- 40 g braunes Sodabrot (zerbröckelt)
- 15 g Butter
- 1 Prise Salz
Zum Fertigstellen
- 12 kleine Blätter glatte Petersilie
- Salzflocken
Benötigte Küchengeräte
- Kochtopf
- Feines Sieb / Spitzsieb
- Profi-Schneebesen
- Sauteuse
- Standmixer
- Gusseiserne Pfanne
- Vierkantreibe
- Mulltuch
- Pfanne
- Küchenthermometer
- Kochmesser
- Schneidebrett
Zubereitung
- Ablauf planen: Nimm das Fleisch aus dem Kühlschrank, tupfe es trocken, salze es und lass es bei Zimmertemperatur liegen. Schneide Zwiebeln, Schalotte und Möhren und viertle die Pilze. Auf dem Herd sind höchstens vier Kochstellen gleichzeitig in Betrieb: Jus, Zwiebelmarmelade, Möhrenpüree und gusseiserne Pfanne. Das dauert 8 Min.
- Stout-Jus: Dünste die Schalotte in einem kleinen Topf in 1 TL Sonnenblumenöl 2 Min. weich. Gieße das Bier (oder die alkoholfreie Mischung) hinzu und koche es bei starker Hitze 8 Min. auf die Hälfte ein, der scharfe Alkoholgeruch verfliegt und die Röstbitterkeit des Biers wird intensiver. Gib den Fond und den braunen Zucker hinzu und koche weitere 20 Min. ein, bis die Sauce glänzt und den Löffelrücken überzieht. Passiere sie durch ein feines Sieb und binde sie vor dem Servieren mit der kalten Butter. Die Sauce des klassischen Eintopfs, die stundenlang gart, wird hier zu einem Jus verdichtet. Insgesamt 30 Min.
- Stout-Zwiebelmarmelade (parallel): Gare die Zwiebeln mit Butter und Salz in einer Sauteuse bei mittlerer bis schwacher Hitze 18 Min., bis sie dunkel honigfarben sind. Gib braunen Zucker, Bier (bei der alkoholfreien Variante 4 EL Wasser und 1 TL zusätzlichen Essig) und Essig hinzu und gare weitere 5 Min., bis die Flüssigkeit ganz verkocht ist und die Zwiebeln glänzen und klebrig sind. Die süße Tiefe der Zwiebeln aus dem Eintopf ist hier in einem Löffel gesammelt. Das dauert 23 Min.
- Möhrenpüree und Möhren: Gare die dünn geschnittene Möhre mit Butter, Wasser und Salz zugedeckt 12 Min., bis sie sehr weich ist. Püriere sie 1 Min. im Standmixer und streiche sie durch ein feines Sieb, sie sollte leuchtend orange und seidig sein. Brate die kleinen Möhren mit der Schnittfläche nach unten in einer heißen gusseisernen Pfanne mit wenig Öl 5 Min., bis die Schnittflächen karamellisiert sind. Das dauert 20 Min.
- Mini-Boxty: Reibe die Kartoffeln, presse sie kräftig im Mulltuch aus und lass die Flüssigkeit 5 Min. in einer Schüssel stehen, gewinne dann die Stärke vom Boden zurück. Vermenge die Raspel mit Stärke, Mehl, Eigelb und Salz. Erhitze Öl und Butter in einer Pfanne bei mittlerer Hitze, gib 8 kleine Häufchen (je 1 EL) hinein, drücke sie zu dünnen Scheiben von 6 cm flach und brate sie auf jeder Seite 3 Min., bis sie dunkel goldbraun und spitzenartig knusprig sind. Gib sie auf Küchenpapier. Das dauert 15 Min.
- Pilze und Brösel: Brate die Pilze in der Butter bei starker Hitze 5 Min. an, bis die Flüssigkeit verkocht ist und sie gebräunt sind, und salze sie. Röste in derselben Pfanne die braunen Brotbrösel mit Butter und Salz 4 Min., bis sie dunkler und knusprig werden. Die Brösel bringen den Weizen- und Buttergeschmack des irischen braunen Brotes auf den Teller. Das dauert 10 Min.
- Fleisch braten: Erhitze die gusseiserne Pfanne 3 Min. bei starker Hitze und gib das Öl hinzu. Brate die Steaks auf jeder Seite 3 Min. scharf an, bis sich eine dunkelbraune Kruste bildet. Gib Butter, Thymian und Knoblauch hinzu, kippe die Pfanne und gieße die schäumende Butter 1 Min. mit einem Löffel über das Fleisch. Nimm das Fleisch auf ein Gitter, sobald das Thermometer innen 54 °C für medium rare anzeigt, und lass es 6 Min. ruhen. Das Ruhen verteilt den Saft wieder in den Fasern. Das dauert 13 Min.
- Jus binden: Erhitze den Jus, während das Fleisch ruht, nimm ihn vom Herd und schlage die kalte Butter würfelweise unter, damit der Jus glänzt und seidig wird. Gib auch den Saft vom Ruhen des Fleischs in den Jus. Prüfe das Salz. Das dauert 2 Min.
- In Scheiben schneiden: Schneide das Fleisch quer zur Faser in 1 cm dicke Scheiben, pro Teller sollen 4 Scheiben liegen, die Schnittflächen sollten rosa und saftig sein. Streue Salzflocken auf die Scheiben. Das dauert 2 Min.
- Anrichten: Gib 2 EL Möhrenpüree auf die linke Seite eines heißen, großen Tellers und ziehe mit dem Löffelrücken einen Halbmond. Lege zwei Mini-Boxty versetzt übereinander in die Mitte des Halbmonds und gib je 1 TL Zwiebelmarmelade darauf. Lehne die Fleischscheiben an die Boxty und lege zwei karamellisierte Möhren kreuzweise dazu. Verteile die Pilze um das Fleisch. Das dauert 4 Min.
- Fertigstellen: Gib 2 EL Stout-Jus auf den freien Teil des Tellers und an den Fuß des Fleischs. Streue die braunen Brotbrösel über die Fleischscheiben, setze die Petersilienblätter darauf und serviere sofort. Das dauert 1 Min.
Tipp vom Küchenchef
Die ganze Identität des klassischen Eintopfs mit dunklem Bier bleibt erhalten: Rind, Stout, Zwiebeln, Möhren, Pilze, dazu Kartoffeln und braunes Brot. Statt des stundenlang gegarten Eintopfs gibt es rosa gebratenes Rumpsteak, einen glänzenden Jus, in dem sich das Bier verdichtet, und eine Zwiebelmarmelade mit Bier. Die Kartoffel wird als Boxty zu einer knusprigen Spitze, das braune Brot zu Bröseln. Für eine alkoholfreie Variante nimm die Mischung aus Fond, Traubensirup und Kaffee aus den Zutaten. Jus und Zwiebelmarmelade lassen sich einen Tag vorher zubereiten.
Häufige Fragen
- Bei welcher Temperatur wird das Rumpsteak herausgenommen?
- Bei 54°C Kerntemperatur laut Thermometer, also medium rare, kommt es aufs Gitter. Danach ruht es 6 Minuten, damit sich der Fleischsaft in den Fasern verteilt.
- Wie werden die Mini-Boxty spitzenartig knusprig?
- Die geriebene Kartoffel wird im Tuch gründlich ausgedrückt und die Stärke vom Boden des Safts kommt zurück in die Masse. Die kleinen Scheiben werden in Öl und Butter auf jeder Seite 3 Minuten dunkelgolden gebraten.
- Wie wird die Stout-Jus glänzend und seidig?
- Nimm die Jus vom Herd und rühre die kalten Butterwürfel einzeln unter. Auch der Ruhesaft des Fleisches kommt in die Jus.
Irischer Rindfleischeintopf mit Stout3 Std. · Hauptgerichte
Irischer Lammhals-Eintopf2 Std. 20 Min. · Hauptgerichte
Irisches Sodabrot mit Ayran1 Std. 5 Min. · Brot und Teiggebäck
Irisches Kartoffelpüree mit Kohl45 Min. · Beilagen
Irish Apple Cake mit Streuseln und Custard1 Std. 30 Min. · Desserts
Irish Stew 2.01 Std. 25 Min. · Hauptgerichte
Irische Kartoffelpfannkuchen mit saurer Sahne und Frühlingszwiebeln1 Std. 5 Min. · Brot und Teiggebäck