Slowakische Kartoffelnocken mit Käsesauce

Slowakische Kartoffelnocken mit Käsesauce Bryndzové Halušky

Hauptgerichte · Slowakische. Dauer: 55 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
55 Min.
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Slowakische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Allergene
Gluten, Milch, Eier

In der App öffnen

Zutaten

Käsesauce

  • 300 g Weißkäse in Salzlake aus Vollfett-Schafsmilch
  • 100 g saure Sahne
  • 2 l kaltes Wasser (zum Entsalzen, in zwei Durchgängen)

Halušky

  • 1 kg mehligkochende Kartoffeln
  • 320 g Weizenmehl
  • 1 Ei
  • 1 TL Salz

Zum Kochen

  • 4 l Wasser
  • 1 EL Salz

Belag

  • 150 g Rinderbacon (geräucherte Rinderbrust ohne Bockshornkleekruste, in 1 cm großen Würfeln)
  • 1 EL Butter
  • 2 EL Schnittlauch (fein gehackt)

Benötigte Küchengeräte

  • Rührschüssel
  • Topf mit dickem Boden
  • Pfanne
  • Vierkantreibe
  • Sparschäler
  • Kochlöffel / Holzspatel
  • Durchschlag
  • Teigkarte
  • Schöpfkelle
  • Kochmesser
  • Schneidebrett

Zubereitung

  1. Käse entsalzen: Zerteile den Weißkäse in große Stücke und lege ihn 30 Min. in 1 l kaltes Wasser. Gieße das Wasser nach 15 Min. ab und ersetze es durch das restliche 1 l frisches Wasser. Slowakischer Bryndza ist cremig und leicht säuerlich, Weißkäse ist salziger, dieser Schritt gleicht den Geschmack aus
  2. Kochwasser aufkochen: Bringe die 4 l Wasser mit dem Salz in einem breiten Topf mit dickem Boden bei starker Hitze zum Kochen, das dauert etwa 15 Min. Halušky garen in reichlich sprudelnd kochendem Wasser, ohne zu kleben
  3. Geräucherte Rinderbrust braten: Zerlasse die Butter in einer 26-cm-Pfanne bei mittlerer bis schwacher Hitze, gib die Rinderbacon-Würfel dazu und brate sie 8-10 Min. unter gelegentlichem Rühren, bis die Ränder knusprig und dunkel sind. Geräucherte Rinderbrust gibt wenig Fett ab, die Butter gleicht das aus. Nimm die Pfanne vom Herd und lass die Würfel mit ihrem Fett in der Pfanne
  4. Käsesauce zubereiten: Gieße den Käse ab, tupfe ihn trocken und zerdrücke ihn in einer Schüssel 2 Min. mit der sauren Sahne und einer Gabel, bis eine körnige, aber streichfähige Creme entsteht. Probiere sie, sie soll salzig, aber nicht scharf schmecken
  5. Kartoffeln reiben: Schäle die Kartoffeln mit dem Sparschäler und reibe sie auf der feinsten Seite der Reibe direkt in eine große Schüssel. Geriebene Kartoffeln werden an der Luft schnell dunkel, mache den Teig deshalb sofort. Gieße die Flüssigkeit, die sich in der Schüssel sammelt, nicht ab, ihre Stärke bindet den Teig
  6. Teig zubereiten: Gib Ei, Salz und Mehl zu den geriebenen Kartoffeln und rühre alles 1-2 Min. mit einem Holzlöffel um. Der Teig soll klebrig und schwer sein und beim Anheben mit dem Löffel langsam abreißen und fallen. Ist er zu flüssig, gib 2-3 EL Mehl dazu, ist er zu fest, werden die Halušky steinhart
  7. Halušky garen: Halte einen Durchschlag mit großen Löchern über das kochende Wasser, gib ein Drittel des Teigs hinein und drücke ihn mit einer Teigkarte durch die Löcher ins Wasser. Es entstehen kleine, unregelmäßige Stücke. Sobald das Wasser wieder kocht und die Halušky an die Oberfläche steigen, gare sie 1 Min. weiter, insgesamt etwa 3 Min. Hebe sie mit einem Schaumlöffel in eine Schüssel und gare den restlichen Teig in zwei Portionen genauso. Schöpfe eine Kelle Kochwasser ab
  8. Mit dem Käse vermengen: Gib die Käsecreme und 3-4 EL Kochwasser zu den heißen Halušky und rühre alles vorsichtig mit einem Holzlöffel um. Die Wärme macht den Käse weich und überzieht die Halušky mit einer glänzenden, cremigen Schicht
  9. Servieren: Erhitze die geräucherte Rinderbrust in der Pfanne 1 Min. Verteile die Halušky auf heiße Teller, gib die knusprigen Rinderbacon-Würfel darauf, träufle das Fett aus der Pfanne darüber und streue Schnittlauch darauf. Serviere sofort, denn die Bryndza-Sauce wird beim Abkühlen dick

Tipp vom Küchenchef

Bryndzové Halušky gelten als Nationalgericht der Slowakei und stammen aus der Schafzuchttradition der Bergdörfer. Bryndza ist ein weicher, säuerlicher Schafskäse, der nur in der Slowakei hergestellt wird und in der EU eine geschützte geografische Angabe hat. Da es ihn in der Türkei nicht gibt, wurden hier entsalzener Weißkäse in Salzlake aus Vollfett-Schafsmilch und saure Sahne verwendet. Im Originalrezept wird Schweinespeck verwendet; hier wird es mit geräucherter Rinderbrust ohne Bockshornkleekruste zubereitet. In der Slowakei trinkt man dazu meist Sauermilch, Ayran passt gut dazu. Wenn du eine Halušky-Reibe findest, nimm sie. Ein Durchschlag mit großen Löchern erfüllt denselben Zweck.

Häufige Fragen

Was tut man, damit die Halušky mit Feta nicht zu salzig werden?
Zerteile den Käse in große Stücke und lass ihn 30 Minuten in 1 Liter kaltem Wasser liegen. Nach 15 Minuten tauschst du das Wasser gegen frisches. Weißkäse in Salzlake ist salziger als Bryndza, dieser Schritt gleicht den Geschmack aus.
Welche Konsistenz soll der Halušky-Teig haben?
Der Teig soll klebrig und schwer sein und sich beim Anheben mit dem Löffel langsam lösen. Ist er zu flüssig, gibst du 2-3 EL Mehl dazu. Ist er zu fest, werden die Halušky hart wie Stein.
Was passiert, wenn die geriebenen Kartoffeln stehen?
An der Luft werden sie schnell dunkel, daher machst du den Teig sofort. Gieß das Wasser, das sich in der Schüssel sammelt, nicht weg, denn die Stärke bindet den Teig.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche