
Slowakischer Apfel-Brotauflauf Žemľovka
Desserts · Slowakische. Dauer: 1 Std. 25 Min., 20×28 cm Form, 8 Stücke (4-6 Personen). Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 25 Min.
- Portionen
- 20×28 cm Form, 8 Stücke (4-6 Personen)
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Slowakische Küche
- Gerichtart
- Desserts
- Ernährung
- Vegetarisch
- Allergene
- Gluten, Milch, Eier
Zutaten
Brot
- 6 altbackene Brötchen oder Kaiserbrötchen (ca. 360 g, vom Bäcker)
- 400 ml Milch
- 2 Eier
- 40 g Zucker
- 1 TL Vanillezucker und Vanilleextrakt (Grundrezept)
Äpfel
- 800 g säuerliche Äpfel (4-5 Stück)
- 50 g Zucker
- 1 TL Zimt
- 40 g Rosinen
- Saft von 1/2 Zitrone
Molkenkäse
- 250 g Molkenkäse
- 1 Ei
- 30 g Zucker
- abgeriebene Schale von 1/2 Zitrone
Form
- 40 g Butter (15 g für die Form, 25 g für oben)
Benötigte Küchengeräte
- Backofen
- Brotmesser
- Rührschüssel
- Profi-Schneebesen
- Schälmesser
- Silikon-Teigschaber
- Schneidebrett
- Vierkantreibe (optional)
- Backpapier (optional)
Zubereitung
- Vorbereitung: Heize den Backofen auf 180 °C vor. Fette eine Auflaufform (20×28 cm) mit 15 g Butter ein. Lass die Rosinen 10 Min. in lauwarmem Wasser ziehen, damit sie aufquellen und weich werden. Schneide die Brötchen mit einem Brotmesser in 1 cm dicke Scheiben. 5 Min.
- Milchmischung: Verquirle die Milch, 2 Eier, 40 g Zucker und die Vanille in einer großen Schüssel 1 Min. mit dem Schneebesen, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Die Mischung macht das Brot weich und stockt im Ofen wie ein Pudding. 2 Min.
- Äpfel vorbereiten: Schäle die Äpfel auf dem Schneidebrett mit einem Schälmesser, entferne das Kerngehäuse und reibe sie auf der groben Seite der Reibe oder schneide sie in 3 mm dicke Scheiben. Vermenge sie sofort mit dem Zitronensaft, damit sie nicht braun werden. Gib den Zucker, den Zimt und die abgetropften Rosinen dazu und vermenge alles. Wenn die Äpfel viel Saft lassen, drücke sie leicht aus, denn zu nasse Äpfel machen den Boden matschig. 8 Min.
- Molkenkäse-Mischung: Zerdrücke den Molkenkäse in einer Schüssel mit einer Gabel, gib 1 Ei, 30 g Zucker und die Zitronenschale dazu und rühre alles glatt. 3 Min.
- Brot einweichen: Tauche die Brotscheiben einzeln in die Milchmischung, drücke jede Seite 2-3 Sek. hinein und hebe sie heraus. Zu lange eingeweichtes Brot zerfällt, zu kurz eingeweichtes bleibt im Ofen trocken. 5 Min.
- Schichten: Lege ein Drittel des eingeweichten Brots lückenlos auf den Boden der Form. Verteile die Hälfte der Äpfel darauf und gib die Molkenkäse-Mischung löffelweise gleichmäßig darüber. Schichte ein weiteres Drittel Brot darauf, verteile die restlichen Äpfel und schließe mit der letzten Brotschicht ab. Träufle die restliche Milchmischung darüber und verteile die 25 g Butter in kleinen Stücken darauf. 7 Min.
- Backen: Schiebe die Form auf die mittlere Schiene des Ofens und backe sie 45 Min., bis die obere Schicht dunkel goldbraun ist und die Ränder leicht aufgegangen sind. Wenn die Oberfläche in den ersten 30 Min. bräunt, decke sie mit Backpapier ab. Ein in die Mitte gestochenes Messer sollte feucht, aber sauber herauskommen, nicht nass von Milch. 45 Min.
- Ruhen lassen: Nimm die Form aus dem Ofen und lass sie 10 Min. ruhen. Heiß geschnitten zerfällt die Žemľovka, nach dem Ruhen setzen sich die Molkenkäse- und Brotschichten und die Stücke lassen sich sauber schneiden. 10 Min.
- Schneiden und Servieren: Schneide sie lauwarm in 8 quadratische Stücke und hebe sie mit einem Spatel auf Teller. Stelle die Stücke aufrecht hin statt auf die Seite, damit die Schichten zu sehen sind. Wer mag, streut eine Prise Zimtzucker darüber
Tipp vom Küchenchef
Žemľovka hat ihren Namen von žemľa, dem slowakischen Brötchen, und gilt als Hausdessert, das übrig gebliebenes Brot verwertet. In manchen Haushalten entfällt die Molkenkäse-Schicht, in anderen wird die Oberfläche mit Baiser bedeckt und kurz nochmals gebacken. Das Brot in den Schichten ist schlichtes Brot vom Bäcker, keine fertige Dessertkomponente. Form 20×28 cm, 8 Stücke (4-6 Personen).
Häufige Fragen
- Warum wird der geriebene Apfel ausgedrückt?
- Gibt der Apfel zu viel Saft ab, drückst du ihn leicht aus, denn zu nasser Apfel macht den Boden matschig. Der Apfel wird außerdem sofort mit Zitronensaft vermischt, damit er nicht braun wird.
- Wie lange werden die Brotscheiben in der Milchmischung eingeweicht?
- Drücke jede Scheibe auf jeder Seite 2-3 Sekunden hinein und hebe sie heraus. Zu lange eingeweichtes Brot zerfällt und zu kurz eingeweichtes bleibt im Ofen trocken.
- Warum wird die Žemľovka nicht heiß geschnitten?
- Heiß geschnitten zerfällt die Žemľovka. Nach 10 Minuten Ruhe außerhalb des Ofens setzen sich die Schichten aus Molkenkäse und Brot und die Stücke werden sauber.
Žemľovka 2.055 Min. · Desserts
Slowakische Kartoffelnocken mit Käsesauce55 Min. · Hauptgerichte
Slowakische Sauerkrautsuppe2 Std. 10 Min. · Suppen
Bryndzové Halušky 2.01 Std. 15 Min. · Vorspeisen
Slowakische Käse-Kartoffelsuppe45 Min. · Suppen
Slowakische Knoblauch-Kartoffelsuppe40 Min. · Suppen
Slowakischer saurer Linseneintopf55 Min. · Hauptgerichte