Karjalanpaisti 2.0

Karjalanpaisti 2.0

Hauptgerichte · Finnische. Dauer: 1 Std. 25 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Anspruchsvoll.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 25 Min.
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Anspruchsvoll
Küche
Finnische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Allergene
Gluten, Milch, Fisch, Sellerie

In der App öffnen

Zutaten

Gezupftes Rindfleisch

  • 800 g Rinderbeinscheibe mit Knochen (in 3-cm-Scheiben)
  • 1 TL Salz
  • 1 EL Sonnenblumenöl
  • 1 Zwiebel (geviertelt)
  • 1 Möhre (in großen Stücken)
  • 8 Pimentkörner
  • 2 Lorbeerblätter
  • 600 ml Wasser

Lamm

  • 2 Lammrückenfilets (insgesamt ca. 400 g)
  • 1/2 TL Salz
  • 1 EL Sonnenblumenöl
  • 30 g Butter
  • 4 Pimentkörner (im Mörser zerstoßen)
  • 1 Zweig Thymian

Kartoffelcreme mit Nussbutter

  • 500 g mehligkochende Kartoffeln
  • 150 ml Milch
  • 80 ml Sahne
  • 60 g Butter
  • 1/2 TL Salz

Glasierte Möhren

  • 8 kleine Möhren (oder 4 mittelgroße Möhren, längs halbiert)
  • 20 g Butter
  • 1 TL Honig
  • 50 ml Wasser
  • 1 Prise Salz

Preiselbeer-Gastrique

  • 150 g gefrorene Preiselbeeren
  • 40 g Zucker
  • 2 EL Apfelessig
  • 2 EL Wasser

Roggenbrösel

  • 60 g altbackenes Roggenbrot (zerbröselt)
  • 20 g Butter
  • 1 Prise Salz

Zum Fertigstellen

  • 12 kleine Blätter glatte Petersilie
  • Salzflocken

Benötigte Küchengeräte

  • Schnellkochtopf
  • Kochtopf
  • Pfanne
  • Kartoffelpresse
  • Stabmixer
  • Standmixer
  • Feines Sieb / Spitzsieb
  • Quetschflasche
  • Sauteuse
  • Gusseiserne Pfanne
  • Küchenthermometer
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Tortenring / Servierring
  • Rührschüssel

Zubereitung

  1. Ablauf planen: Nimm die Lammfilets aus dem Kühlschrank, tupfe sie trocken und salze sie. Bereite Zwiebel, Möhre, Kartoffeln und kleine Möhren vor. Den Backofen brauchst du nicht, gearbeitet wird an drei Kochstellen: Schnellkochtopf, Kartoffeltopf und gusseiserne Pfanne. Die Arbeitsfläche in dieser Reihenfolge einzurichten ist der Schlüssel zu den 90 Minuten. Das dauert 8 Min.
  2. Beinscheibe anbraten und im Schnellkochtopf garen: Erhitze das Öl im Schnellkochtopf bei starker Hitze und brate die gesalzenen Beinscheiben auf jeder Seite 3 Min. an, bis sie dunkelbraun sind. Das klassische Karjalanpaisti bräunt das Fleisch nicht, doch hier ist die Garzeit kürzer, deshalb sorgt das Anbraten für den tiefen Geschmack. Gib Zwiebel, Möhre, Piment, Lorbeer und Wasser dazu und löse den Bratensatz vom Boden. Schließe den Deckel, gare nach Erreichen des Drucks (nach etwa 7 Min.) bei mittlerer Hitze 35 Min. und lass den Dampf dann 8 Min. von selbst abbauen
  3. Kartoffeln garen (parallel): Schäle die Kartoffeln, während das Fleisch gart, schneide sie in gleichmäßige Stücke, bring sie in kaltem Salzwasser zum Kochen und koche sie 20 Min., bis ein Messer widerstandslos hineingleitet. Gieße sie ab und lass sie 1 Min. im Topf ausdampfen. Lass in der Zwischenzeit die Butter in einer kleinen Pfanne bei mittlerer Hitze 4 Min. garen, bis der Schaum haselnussbraun wird und nussig duftet, und gib sie sofort in eine Schüssel
  4. Kartoffelcreme pürieren: Drücke die Kartoffeln durch die Kartoffelpresse. Erhitze Milch und Sahne, hebe sie mit der Nussbutter unter die Kartoffeln und püriere alles mit dem Stabmixer 30 Sek., bis eine leichte, luftige Creme entsteht. Bei zu langem Pürieren wird die Kartoffelstärke klebrig, halte es also kurz. Salze die Creme und halte sie zugedeckt warm. Das dauert 6 Min.
  5. Preiselbeer-Gastrique zubereiten: Lass den Zucker trocken in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze 3 Min. schmelzen, bis er hell bernsteinfarben ist. Gieße den Essig dazu (es dampft, halte das Gesicht fern), gib Preiselbeeren und Wasser dazu und koche alles 6 Min., bis die Beeren platzen. Püriere es 30 Sek. im Standmixer und drücke es durch ein feines Sieb. Es soll eine glänzende, dunkelrote Sauce sein, die langsam vom Löffel fließt. Fülle sie in eine Spritzflasche. Das dauert 12 Min.
  6. Roggenbrösel rösten: Röste das Roggenbrot mit Butter und Salz in einer Pfanne bei mittlerer Hitze 5 Min. unter Rühren, bis es dunkel und knusprig ist. Gib es auf Küchenpapier. Diese Brösel bringen die Roggenküche Kareliens auf den Teller und gleichen die weichen Texturen aus
  7. Möhren glasieren: Gare die kleinen Möhren in einer Sauteuse mit Butter, Honig, Wasser und Salz zugedeckt 6 Min., nimm dann den Deckel ab und wende sie weitere 4 Min., bis die Flüssigkeit zu einer glänzenden Glasur wird. Die Möhren sollen sich mit leichtem Widerstand einstechen lassen und ihre leuchtend orange Farbe behalten. Das dauert 10 Min.
  8. Jus einkochen und Fleisch zupfen: Nimm die Beinscheiben heraus, sobald der Dampf abgebaut ist, löse das Fleisch von den Knochen und zupfe es mit zwei Gabeln in Fasern. Gieße die Garflüssigkeit durch ein feines Sieb in eine große Pfanne, schöpfe das Fett ab und koche sie bei starker Hitze 10 Min., bis sie auf die Hälfte eingekocht ist und ein glänzender Jus entsteht, der einen Löffelrücken überzieht. Rühre 4 EL vom Jus unter das gezupfte Fleisch, damit es saftig und glänzend wird, und halte den Rest warm
  9. Lamm braten (parallel zum Jus): Erhitze die gusseiserne Pfanne 3 Min. bei starker Hitze und gib das Öl dazu. Brate die Filets auf jeder Seite 2,5 Min. scharf an, bis sich eine dunkle Kruste bildet. Gib Butter, zerstoßenen Piment und Thymian dazu, kippe die Pfanne und löffle die schäumende Butter 1 Min. über die Filets. Nimm sie bei einer mit dem Thermometer gemessenen Kerntemperatur von 56 °C (medium rare) auf ein Gitter und lass sie 5 Min. ruhen
  10. In Scheiben schneiden: Schneide die Filets quer zur Faser in 1,5 cm dicke Scheiben, 3 Scheiben pro Teller. Die Schnittflächen sollen rosa und saftig sein, bestreue sie mit Salzflocken. Das dauert 2 Min.
  11. Anrichten: Gib 2 EL Kartoffelcreme in die Mitte eines heißen, flachen Tellers und ziehe sie mit dem Löffelrücken zu einem kurzen Bogen. Drücke 2 EL gezupftes Fleisch mit einem Garnierring als runden Turm in den Bogen und hebe den Ring ab. Lehne die Lammscheiben an den Turm und lege zwei Möhren über Kreuz dazu. Setze 5 Punkte Gastrique und streue 1 EL Roggenbrösel über das gezupfte Fleisch. Gieße 1 EL Jus auf die freie Fläche des Tellers, garniere mit Petersilienblättern und serviere sofort. Das dauert 6 Min.

Tipp vom Küchenchef

Der lange Schmortopf aus dem Ofen beim klassischen Karjalanpaisti ist hier auf zwei Fleischsorten aufgeteilt: Die im Schnellkochtopf gegarte Beinscheibe steht für den weichen, faserigen Teil des Schmorgerichts, das rosa Lammfilet für die zweite Stimme des gemischten Fleischs. Piment und Lorbeer blieben erhalten, damit das Aroma seine Identität behält. Aus der sauren Marmelade wurde ein Gastrique, aus dem Püree eine leichte Creme mit Nussbutter. Auf dem Herd werden nie mehr als drei Kochstellen gleichzeitig genutzt. Das Gastrique hält sich 1 Woche im Kühlschrank.

Häufige Fragen

Wie gart Karjalanpaisti 2.0 ohne Ofen?
Die Beinscheibe gart im Schnellkochtopf, die Kartoffeln im Topf und das Lammfilet in der Gusspfanne. Da die Arbeit auf drei Kochstellen parallel läuft, spart es Zeit, die Arbeitsfläche nach dieser Reihenfolge einzurichten.
Was passiert, wenn ich die Kartoffelcreme zu lange mixe?
Die Kartoffelstärke wird klebrig. Deshalb läuft der Stabmixer nur 30 Sekunden, die Creme soll leicht und luftig bleiben.
Bei welcher Temperatur wird das Lammfilet herausgenommen?
Bei 56°C Kerntemperatur laut Thermometer, also medium rare, kommt es aufs Gitter und ruht 5 Minuten.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche