Mazedonische getrocknete Paprika mit Bohnenfüllung aus dem Ofen

Mazedonische getrocknete Paprika mit Bohnenfüllung aus dem Ofen Polneti Piperki so Grav

Hauptgerichte · Nordmazedonische. Dauer: 2 Std. 25 Min. · +8 Std. Einweichen der Bohnen, Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
2 Std. 25 Min. · +8 Std. Einweichen der Bohnen
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Nordmazedonische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Allergene
Gluten

In der App öffnen

Zutaten

Bohnen

  • 150 g große getrocknete weiße Bohnen (Tetovo-Sorte, über Nacht eingeweicht)
  • 800 ml Wasser
  • 1 Lorbeerblatt

Paprika

  • 12 getrocknete rote Paprikaschoten zum Füllen (ca. 60 g)
  • 1 l lauwarmes Wasser

Füllung

  • 1 Zwiebel (ca. 150 g)
  • 1 kleine Möhre (ca. 60 g)
  • 2 Knoblauchzehen
  • 40 ml Sonnenblumenöl
  • 2 TL Weizenmehl
  • 3/4 TL Paprikapulver edelsüß
  • 3/4 TL getrocknete Minze
  • 50 g schwarze Oliven (entsteint)
  • 3/4 TL Salz
  • 1/4 TL schwarzer Pfeffer

Zum Garen

  • 200 ml Bohnenkochwasser (von oben)
  • 1 EL Sonnenblumenöl
  • 1/2 TL Paprikapulver edelsüß

Benötigte Küchengeräte

  • Kochtopf
  • Durchschlag
  • Rührschüssel
  • Schneidebrett
  • Kochmesser
  • Vierkantreibe
  • Sauteuse
  • Kochlöffel / Holzspatel
  • Backblech
  • Backofen
  • Backpapier
  • Schöpfkelle
  • Schnellkochtopf (optional)

Zubereitung

  1. Bohnen kochen: Gieße die eingeweichten Bohnen ab, gib sie mit 800 ml Wasser und dem Lorbeerblatt in einen Topf und schäume sie ab, sobald sie kochen. Reduziere die Hitze und gare sie bei halb aufgelegtem Deckel 1 Std. 10 Min., bis sich die Bohnen zwischen den Fingern leicht zerdrücken lassen, die Schale aber ganz bleibt. Das Salz kommt erst am Ende dazu, denn zu frühes Salzen macht die Schale hart. Gieße die Bohnen durch ein Sieb ab und stelle das Kochwasser in einer Schüssel beiseite
  2. Paprika einweichen: Lege die getrockneten Paprika, während die Bohnen garen, in einer Schüssel in 1 l lauwarmes Wasser und lass sie 15 Min. ziehen, bis die papierartig brüchige Haut geschmeidig wie Leder wird. Schneide auf dem Brett mit dem Kochmesser einen Deckel rund um den Stiel ab, schüttle die Kerne heraus und lass die Paprika mit der Öffnung nach unten abtropfen
  3. Gemüse anbraten: Schneide die Zwiebel fein, reibe die Möhre auf der groben Seite der Reibe und hacke den Knoblauch fein. Erhitze das Öl in einer Sauteuse bei mittlerer Hitze und rühre Zwiebel und Möhre 10 Min. mit einem Holzlöffel um, bis die Zwiebel goldbraun wird. Gib den Knoblauch dazu und gare alles 1 Min. weiter
  4. Zaprška zubereiten: Streue Mehl und Paprikapulver über das Gemüse und röste alles 1 Min. unter Rühren an, bis das Mehl im Öl gar ist und eine rötliche Paste entsteht. Diese geröstete Mehl-Paprika-Mischung ist in der mazedonischen Küche ein typisches Bindemittel für Bohnengerichte und verhindert, dass die Füllung auseinanderfällt
  5. Füllung mischen: Gib die abgetropften Bohnen in die Pfanne, zerreibe die getrocknete Minze zwischen den Fingern darüber, schneide die Oliven in Ringe und hebe sie unter. Gib Salz und Pfeffer dazu. Füge 2 Kellen Kochwasser hinzu und gare alles 3 Min. Drücke ein Drittel der Bohnen mit dem Holzlöffel am Pfannenrand zu Mus, die Füllung soll aus ganzen Bohnen bestehen, aber cremig sein. Heize den Backofen auf 180 °C vor
  6. Füllen: Wenn die Füllung etwas abgekühlt ist, drücke sie mit einem Teelöffel in jede Paprika und lass oben 1 cm frei. Setze die abgeschnittenen Deckel wieder auf oder lass die Paprika offen, beides ist traditionell
  7. Anordnen: Stelle die Paprika mit der Öffnung nach oben so in ein Backblech (oder eine Tonpfanne), dass sie aneinandergelehnt aufrecht stehen. Verrühre die restlichen 200 ml Kochwasser mit Öl und Paprikapulver und gieße es zwischen die Paprika. Die Flüssigkeit sollte bis zu einem Drittel der Höhe der Paprika reichen
  8. Im Ofen garen: Gare die Paprika 35 Min. auf der mittleren Schiene des 180 °C heißen Ofens, die ersten 20 Min. mit Backpapier abgedeckt, damit die Schale nicht verbrennt. Die Paprika sollen glänzend dunkelrot sein, die Ränder leicht dunkel und die Sauce eingedickt
  9. Ruhen lassen und servieren: Nimm das Blech aus dem Ofen und lass die Paprika 10 Min. ruhen, damit sich die Füllung setzt. Lege 3 Paprika auf jeden Teller, träufle die rote Sauce vom Blech darüber und serviere sie lauwarm oder zimmerwarm

Tipp vom Küchenchef

Polneti Piperki so Grav gilt in Mazedonien als Gericht der Fastentafel (posno), man bereitet es am Heiligabend und in der großen Fastenzeit zu. Es wird auch mit frischer Paprika zubereitet. Getrocknete Paprika zum Füllen gibt es in der Türkei als getrocknete Antep-Paprika, traditionell kauft man sie fertig. Der Unterschied zu gefüllter getrockneter Paprika mit Fleisch: Die Füllung besteht ganz aus Bohnen, Minze und Oliven. Zum Abkürzen gare die Bohnen mit 800 ml Wasser 25 Min. unter Druck in einem 6-l-Schnellkochtopf und lass den Druck von selbst abbauen (etwa 10 Min.), dann beträgt die Gesamtzeit etwa 2 Std.

Häufige Fragen

Warum wird das Salz bei den Bohnen erst zum Schluss zugegeben?
Frühes Salz macht die Bohnenschale hart. Deshalb salzt du beim Kochen nicht, sondern erst in der Füllung.
Wie weiche ich getrocknete Paprika zum Füllen ein?
Lege die Paprika 15 Minuten in 1 l lauwarmes Wasser. Die spröde Haut wird dann geschmeidig wie Leder. Schneide danach rund um den Stiel einen Deckel ab und entferne die Kerne.
Was ist Zaprška und was bringt sie der Füllung?
Zaprška ist Mehl mit Paprikapulver, das in Öl über das Gemüse geröstet wird. Sie bindet die Füllung, wie es für mazedonische Bohnengerichte typisch ist, und verhindert, dass sie zerfällt.

Aus derselben Küche