Kleine finnische Mandelkuchen

Kleine finnische Mandelkuchen Runebergintorttu

Patisserie · Finnische. Dauer: 1 Std. 15 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 15 Min.
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Finnische Küche
Gerichtart
Patisserie
Ernährung
Vegetarisch
Allergene
Gluten, Milch, Eier, Schalenfrüchte (Nüsse)

In der App öffnen

Zutaten

Kuchen

  • 100 g weiche Butter
  • 100 g Zucker
  • 2 Eier (zimmerwarm)
  • 100 g blanchierte Mandeln
  • 60 g Paniermehl
  • Panko und geröstete Brotbrösel (Grundrezept) oder fein zerbröseltes trockenes Gebäck
  • 80 g Weizenmehl
  • 1 TL Backpulver
  • 1 Prise Salz
  • 1/2 TL frisch zerstoßener Kardamom
  • 1 Orange (abgeriebene Schale)
  • 100 ml Sahne

Tränksirup

  • 100 ml Wasser
  • 50 g Zucker
  • 2 EL Orangensaft
  • 1 TL Vanillezucker und Vanilleextrakt (Grundrezept)
  • 2 EL dunkler Rum (alkoholfrei: 2 EL zusätzlicher Orangensaft)

Himbeermarmelade

  • 100 g frische oder gefrorene Himbeeren
  • 60 g Zucker

Glasur

  • 80 g Puderzucker
  • 1-2 TL Zitronensaft

Für die Form

  • 1 EL Butter

Benötigte Küchengeräte

  • Kochtopf
  • Backofen
  • Silikonform
  • Multizerkleinerer (Food Processor)
  • Mörser
  • Rührschüssel
  • Handrührgerät
  • Silikon-Teigschaber
  • Spritzbeutel

Zubereitung

  1. Himbeermarmelade kochen: Gib Himbeeren und Zucker in einen kleinen Topf und koche sie bei mittlerer Hitze 8 Min., bis die Beeren zerfallen und die Marmelade einen Löffelrücken überzieht. Sie dickt beim Abkühlen ein, fülle sie in eine Schüssel und stelle sie beiseite. Kurz gekochte Hausmarmelade bleibt frisch und säuerlich und gleicht die Süße des Kuchens aus. Dieser Schritt läuft parallel zu Schritt 2 und 3
  2. Vorbereitung: Heize den Backofen auf 200 °C vor. Fette die Mulden einer Silikon-Muffinform für 12 Stück mit Butter ein. Mahle die Mandeln 30-40 Sek. im Multizerkleinerer zu feinem Sand, bei zu langem Mahlen geben sie Öl ab und werden pastös. Zerstoße den Kardamom im Mörser. Vermische Mandeln, Brösel, Mehl, Backpulver, Salz und Kardamom in einer Schüssel. Das dauert 8 Min.
  3. Schaumig rühren: Schlage Butter und Zucker mit dem Handmixer 4 Min., bis die Masse hell und luftig ist. Gib die Eier einzeln dazu und schlage nach jedem 1 Min. Gib die Orangenschale dazu. Gut schaumig geschlagene Butter sorgt für die lockere Konsistenz des Kuchens. Das dauert 7 Min.
  4. Teig zusammenfügen: Gib die Hälfte der trockenen Mischung dazu und hebe sie mit einem Spatel unter. Gib die Sahne dazu und hebe dann die restliche trockene Mischung unter. Rühre den Teig nur, bis er sich verbindet, bei zu langer Verarbeitung wird der Kuchen fest. Der Teig soll dickflüssig sein und schwer vom Löffel fallen. Das dauert 3 Min.
  5. Backen: Verteile den Teig gleichmäßig in den Mulden, bis sie zu 3/4 gefüllt sind (je etwa 45 g). Backe die Kuchen bei 200 °C auf der mittleren Schiene 15-18 Min. Sie sind fertig, wenn die Oberseite goldbraun ist und ein in die Mitte gestochenes Holzstäbchen sauber herauskommt
  6. Tränksirup zubereiten (parallel): Koche Wasser und Zucker, während die Kuchen backen, 2 Min. in einem kleinen Topf und nimm ihn vom Herd. Gib Orangensaft, Vanille und Rum dazu (bei der alkoholfreien Variante den zusätzlichen Orangensaft). Halte den Sirup warm
  7. Tränken und aus der Form lösen: Lass die Kuchen 5 Min. in der Form etwas abkühlen, stürze sie dann und löse sie heraus. Der Boden der Form wird zur Oberseite des Kuchens, die flache, breite Seite zeigt also nach oben. Träufle mit einem Löffel 1 EL warmen Sirup auf jeden Kuchen und lass ihn 10 Min. ruhen, bis er vollständig aufgesogen ist. Das Ergebnis soll feucht sein, ohne zu zerfallen
  8. Garnieren: Verrühre den Puderzucker mit dem Zitronensaft zu einer dicken, nicht fließenden Glasur und fülle sie in einen Spritzbeutel. Spritze auf jeden Kuchen 5 mm vom Rand entfernt einen dünnen weißen Ring und setze 1 TL Himbeermarmelade in die Mitte des Rings. Die Glasur wird in 10 Min. fest. Das Garnieren dauert 8 Min.
  9. Anrichten: Setze einen Kuchen, sobald die Glasur fest ist, mittig auf einen kleinen flachen Dessertteller, sodass der weiße Glasurring und die glänzend rote Marmelade in der Mitte zu sehen sind. Serviere dazu eine Tasse Kaffee. Das dauert 2 Min.

Tipp vom Küchenchef

Der Runeberg-Kuchen trägt den Namen des finnischen Nationaldichters Johan Ludvig Runeberg und wird an seinem Geburtstag, dem 5. Februar, gegessen. Der Überlieferung nach backte seine Frau Fredrika diese Kuchen aus vorhandenen Keksbröseln. Im Originalrezept werden die Kuchen mit Rum oder Arrak-Punsch getränkt, für die alkoholfreie Variante ersetze den Rum durch dieselbe Menge Orangensaft. In einer luftdichten Dose bleiben die Kuchen 3 Tage saftig, gib Glasur und Marmelade erst am Serviertag darauf.

Häufige Fragen

Was passiert, wenn die Mandeln zu lange gemahlen werden?
Sie geben Öl ab und werden zur Paste. Es genügt, die Mandeln 30-40 Sekunden im Zerkleinerer zu feinem Sand zu mahlen.
Wie wird der Runeberg-Teig gerührt?
Der Teig wird nur gerührt, bis alles verbunden ist. Zu viel Arbeit macht den Kuchen hart. Die trockene Mischung wird in zwei Portionen mit dem Spatel untergehoben, die Sahne dazwischen.
Warum werden die Küchlein mit Sirup getränkt?
Für eine feuchte, aber nicht zerfallende Textur. Über die Küchlein aus der Form wird lauwarmer Sirup gegeben und 10 Minuten gewartet, bis er ganz eingezogen ist.

Aus derselben Küche