Rice Rolls in Soy Sheets

Rice Rolls in Soy Sheets Injo-gogi-bap

A North Korean main course. Takes 50 min, Serves 4. Difficulty: medium.

At a glance

Total time
50 min
Serves
Serves 4
Difficulty
Medium
Cuisine
North Korean cuisine
Dish type
Main course
Allergens
Gluten, Sesame, Soya

Open in the app

Ingredients

Soy sheets

  • Dried tofu sheets (yuba): enough for 12 pieces of 20×15 cm depending on the packet size (about 100 g dried)
  • 1 litre warm water

Rice

  • 300 g short-grain rice
  • 360 ml water
  • 1 tsp sesame oil
  • 1/2 tsp salt

Cooking

  • 2 tbsp sunflower oil

Spicy sauce

  • 2 tbsp gochugaru (Korean chilli flakes) or 1 1/2 tbsp chilli flakes
  • 4 tbsp soy sauce
  • 3 garlic cloves (finely chopped)
  • 3 spring onions (finely chopped)
  • 1 tbsp sesame oil
  • 2 tsp caster sugar
  • 1 tbsp toasted sesame seeds
  • 3 tbsp water

Equipment

  • Mixing bowls
  • Saucepan
  • Baking tray
  • Chopping board
  • Chef's knife
  • Frying pan
  • Wooden spoon / spatula

Method

  1. Cook the rice: Wash the rice three times in a bowl, bring to the boil in a pan with the 360 ml water, then cook covered on the lowest heat for 13 min and leave to steam for 10 min. While still hot, fold in the sesame oil and salt with a wooden spoon without crushing the grains. Short-grain rice turns sticky and will not fall apart inside the roll
  2. Soften the soy sheets: Lay the dried tofu sheets in a large tray, cover with the warm water and leave for 8-10 min, until soft enough to fold without cracking. If left too long the sheets turn pasty and tear, so the soaking instructions on the packet come first. Drain, spread on a clean cloth and pat lightly dry
  3. Cut the sheets: On a chopping board, cut the sheets with a chef's knife into 20×15 cm rectangles, making 12 pieces in total. Use any broken or holed pieces in 2 layers
  4. Make the sauce: In a bowl, mix the gochugaru, soy sauce, garlic, spring onions, sesame oil, sugar, sesame seeds and water and leave for 10 min. In this time the chilli flakes absorb the liquid and turn the sauce thick and glossy. In North Korea the sauce is the real flavour of this dish
  5. Portion the rice: With wet hands, divide the hot rice into 12 equal portions (about 55 g each) and press each into a 10 cm cylinder. Wet hands stop the rice sticking
  6. Roll up the rice: Place a rice cylinder along the short edge of each sheet, fold the sides in and roll up tightly. Arrange on a tray seam-side down. A loose roll will come undone in the pan
  7. Sear in the pan: Heat the oil in a large frying pan over medium heat, add the rolls seam-side down and cook each side for 1-2 min, until the sheet turns lightly golden and taut. This step seals the seam and gives the sheet a light crispness
  8. Sauce and serve: Arrange the rolls on a plate and spoon plenty of sauce over each, or halve each roll and dip the cut side in the sauce. Serve warm with the remaining sauce on the side

Chef's note

Injo-gogi-bap takes its name from the thin sheet (injo gogi, artificial meat) made from the pulp left after soy oil is extracted. The sheet is wrapped around rice and eaten with a spicy sauce, and it is a street food in North Korea. Here dried tofu sheets (yuba), which are easy to find at home, are used; they are sold in Asian grocers. The texture is thinner and softer than the original sheet. If you cannot find yuba, thinly sliced fried tofu pockets (aburaage) can be opened and used for the rolls.

Frequently asked questions

How long are the soy sheets soaked?
About 8-10 minutes, until soft enough not to break when folded. If left too long, they turn pulpy and tear. The packet instructions come first.
How do I stop the rolls coming apart in the pan?
Roll them tightly and cook with the seam facing down. Searing seals the seam.
The rice sticks to my hands, what should I do?
If your hands are wet, the rice won't stick. Short-grain rice is sticky, so it holds together inside the roll.

From the same cuisine