
Avar-Chinkal dagestanisches Lammfleisch mit Teigstücken
Hauptgerichte · Dagestanische, tschetschenische und ossetische. Dauer: 2 Std. 15 Min. (im Schnellkochtopf 1 Std. 30 Min.), Für 4 Personen. Schwierigkeit: Anspruchsvoll.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 2 Std. 15 Min. (im Schnellkochtopf 1 Std. 30 Min.)
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Anspruchsvoll
- Küche
- Dagestanische, tschetschenische und ossetische Küche
- Gerichtart
- Hauptgerichte
- Allergene
- Gluten, Milch, Sellerie
Zutaten
Fleisch und Brühe
- 1 kg Lamm mit Knochen (Haxe und Rippen gemischt, ca. 700 g Fleisch)
- 2,5 l kaltes Wasser
- 1 Zwiebel (halbiert)
- 2 Lorbeerblätter
- 1 TL Pfefferkörner
- 1,5 TL Salz
Teig
- 450 g Weizenmehl
- 260 ml Ayran (zimmerwarm, oder Kefir)
- 1/2 TL Natron
- 1 TL Salz
Knoblauchjoghurt
- 300 g abgetropfter Joghurt (griechischer Joghurt)
- 4 Knoblauchzehen
- 3-4 EL warme Fleischbrühe
- 1/2 TL Salz
Tomatensauce
- 4 reife Tomaten (gerieben, ca. 500 g)
- 1 EL Tomatenmark
- 25 g Butter
- 2 Knoblauchzehen
- 1/2 TL Pul Biber
- 1/2 TL Salz
Zum Servieren
- 1/2 Bund Dill oder Koriandergrün (fein gehackt)
Benötigte Küchengeräte
- Kochtopf
- Schöpfkelle
- Rührschüssel
- Mörser
- Nudelholz / Oklava
- Kochmesser
- Backblech
- Durchschlag
- Feines Sieb / Spitzsieb
- Kochlöffel / Holzspatel
- Schnellkochtopf (optional)
Zubereitung
- Fleisch kochen: Gib die Lammstücke mit dem kalten Wasser in einen großen Topf und bringe sie bei mittlerer Hitze in 15 Min. zum Kochen. Schöpfe den grauen Schaum, der aufsteigt, mit der Kelle immer wieder ab, bleibt Schaum zurück, wird die Brühe trüb und riecht schwer. Gib nach dem Aufkochen Zwiebel, Lorbeer, Pfefferkörner und Salz dazu, reduziere die Hitze, lass den Deckel einen Spalt offen und lass alles 1 Std. 30 Min. leise köcheln. Es ist fertig, wenn sich das Fleisch von selbst vom Knochen löst. Im Schnellkochtopf schließt du nach dem Abschäumen den Deckel und gibst nach Erreichen des Drucks 40 Min. Garzeit dazu
- Teig kneten: Vermenge Mehl, Salz und Natron in einer großen Schüssel, während das Fleisch gart. Gib den Ayran dazu, verrühre alles erst mit dem Löffel, dann mit der Hand und knete es 8-10 Min. auf der Arbeitsfläche. Der Teig sollte etwas fester als ohrläppchenweich sein, eine glatte Oberfläche haben und nicht an den Händen kleben. Wenn die Säure im Ayran auf das Natron trifft, geht der Teig beim Kochen auf, in der Hausmannskost macht das den Avar-Chinkal meist weich und luftig. Decke ihn ab und lass ihn 20 Min. ruhen
- Knoblauchjoghurt zubereiten: Zerstoße den Knoblauch mit dem Salz im Mörser zu einer Paste. Gib den abgetropften Joghurt und 3-4 EL warme Fleischbrühe dazu und verquirle alles, die Masse sollte langsam vom Löffel fließen. Lass sie 10 Min. ruhen, so zieht der Knoblauch in den Joghurt ein. Stelle sie bis zum Servieren kühl
- Tomatensauce kochen: Schmelze die Butter in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze und schwenke den fein gehackten Knoblauch 30 Sek., bis er duftet, ohne dass er Farbe nimmt. Gib das Tomatenmark dazu und röste es 1 Min. an, gib dann die geriebene Tomate und das Salz dazu. Lass die Sauce 10-12 Min. eindicken, bis sie nicht mehr wässrig aussieht und beim Durchziehen mit dem Löffel eine Spur bleibt. Rühre das Pul Biber unter und nimm den Topf vom Herd
- Teig ausrollen und schneiden: Rolle den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche mit dem Nudelholz 1 cm dick aus. Schneide ihn mit dem Messer zuerst in Streifen im Abstand von 4 cm, dann diagonal quer dazu in Rauten mit 4 cm Kantenlänge. Schneide jedes Stück in der Mitte mit der Messerspitze leicht ein, so bleibt die Mitte des beim Kochen aufquellenden Teigs nicht roh. Lege die Stücke ohne Berührung auf ein bemehltes Blech
- Brühe abgießen: Hebe das Fleisch mit dem Schaumlöffel auf einen Teller, decke es ab und halte es warm. Passiere die Brühe durch ein feines Sieb, koche 1,5 l davon in einem breiten Topf erneut auf und halte den Rest zum Servieren heiß. Prüfe das Salz, der Teig nimmt den Geschmack der Flüssigkeit an
- Chinkal kochen: Gib die Teigstücke in zwei Portionen in die kochende Brühe und rühre einmal vorsichtig mit dem Holzlöffel um, damit sie nicht am Boden kleben. Gare sie, sobald sie an die Oberfläche steigen, bei mittlerer Hitze 6-7 Min. Die Dicke des Chinkal sollte sich verdoppelt haben, und wenn du ein Stück halbierst, sollte das Innere gleichmäßig porös und nicht teigig sein. Hebe die Stücke mit dem Schaumlöffel heraus und richte sie auf einem warmen Teller an
- Fleisch ablösen: Löse das Fleisch von den Knochen, zerteile es in große Stücke und entferne Knorpel und zähe Häutchen. Träufle 2-3 EL heiße Brühe darüber, damit es nicht austrocknet
- Anrichten: Lege die Chinkal-Rauten wie einen Kranz an den Rand einer großen Servierplatte, häufe das Lammfleisch in die Mitte und streue Dill darüber. Stelle Knoblauchjoghurt und Tomatensauce in getrennten Schalen und die heiße Brühe in Tassen oder Schalen dazu. Am Tisch tunkt jeder Bissen Chinkal zuerst in die Sauce und wird dann mit Fleisch und Brühe gegessen
Tipp vom Küchenchef
Avar-Chinkal ist etwas ganz anderes als das georgische Chinkali: Es sind ungefüllte, dicke, aufgehende Teigstücke, die getrennt vom Fleisch serviert werden. Jedes Volk Dagestans hat seine eigene Chinkal-Form: Die Awaren machen große, weiche Rauten, Laken und Darginer dünnere, kleinere Stücke. Die Knoblauchsauce wird mit Sauermilch oder Joghurt gemacht, die Tomatensauce ist von Haus zu Haus verschieden. Wenn du den Teig ohne Ayran machen willst, nimm Wasser und 1/2 TL Backpulver, er geht dann aber weniger auf. Das Aufgehen mit Ayran und Natron ist eine Hausmethode, die Mengenverhältnisse stammen von der Autorin.
Häufige Fragen
- Warum wird der Teig für Avar-Chinkal mit Ayran geknetet?
- Die Säure im Ayran reagiert mit dem Natron, der Teig geht beim Kochen auf und wird weich und schwammig. Mehl, Salz, Natron und Ayran bei Zimmertemperatur werden 8 bis 10 Minuten geknetet. Danach ruht der Teig 20 Minuten.
- Warum wird die Brühe trüb und riecht schwer?
- Wird das Lamm in kaltem Wasser aufgesetzt und der graue Schaum nicht laufend abgeschöpft, bleibt die Brühe trüb und riecht schwer. Nach dem Abschäumen kommen Zwiebel, Lorbeer, Pfeffer und Salz dazu. Im Schnellkochtopf reichen nach dem Abschäumen 40 Minuten.
- Wozu dient der Einschnitt in der Mitte der Teigstücke?
- In die Mitte jedes Teigstücks wird mit der Messerspitze ein kleiner Einschnitt gemacht. So bleibt die Mitte beim Kochen nicht roh, wenn der Teig aufgeht. Der gekochte Chinkal wird doppelt so dick, und das Innere ist gleichmäßig porig.
Dagestanische Teigtaschen mit Lammfüllung1 Std. 55 Min. · Brot und Teiggebäck
Ualibakh2 Std. 5 Min. · Brot und Teiggebäck
Kurze 2.01 Std. 25 Min. · Brot und Teiggebäck
Chepalgash1 Std. 10 Min. · Brot und Teiggebäck
Fydzhin1 Std. 10 Min. · Brot und Teiggebäck
Chepalgash 2.01 Std. 15 Min. · Vorspeisen