Kibinai 2.0

Kibinai 2.0

Vorspeisen · Litauische. Dauer: 1 Std. 25 Min., 4 Personen (8 Mini Kibinai). Schwierigkeit: Anspruchsvoll.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 25 Min.
Portionen
4 Personen (8 Mini Kibinai)
Schwierigkeit
Anspruchsvoll
Küche
Litauische Küche
Gerichtart
Vorspeisen
Allergene
Gluten, Milch, Eier, Sellerie

In der App öffnen

Zutaten

Lammknochenfond

  • 600 g Lammhals mit Knochen (3-4 Stücke)
  • 1 EL Sonnenblumenöl
  • 1 Zwiebel (ca. 150 g, halbiert)
  • 1 Möhre (ca. 100 g)
  • 2 Lorbeerblätter
  • 5 schwarze Pfefferkörner
  • 1 l Wasser
  • 3/4 TL Salz

Mini-Kibinai-Teig (8 Stück)

  • 200 g Weizenmehl (+ 20 g zum Ausrollen)
  • 75 g kalte Butter (gewürfelt)
  • 1 Eigelb
  • 60 ml kalter Kefir
  • 1/2 TL Salz

Mini-Kibinai-Füllung

  • 250 g Lammrücken oder Lammkeule
  • 1 kleine Zwiebel (ca. 80 g)
  • 4 Backpflaumen ohne Stein (ca. 40 g)
  • 15 g kalte Butter (kleine Würfel)
  • 1/2 TL Salz
  • 1/4 TL schwarzer Pfeffer
  • 1/4 TL Kreuzkümmel
  • 1 EL kaltes Wasser

Zum Bestreichen

  • 1 Eigelb
  • 1 EL Milch

Dillöl

  • 1/2 Bund Dill (ca. 25 g)
  • 50 ml Sonnenblumenöl
  • 1 Prise Salz

Zum Fertigstellen

  • 1 EL fein gehackter Dill
  • 1 EL fein gehackter Schnittlauch

Benötigte Küchengeräte

  • Schnellkochtopf
  • Rührschüssel
  • Teigkarte
  • Frischhaltefolie
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Standmixer
  • Mulltuch
  • Feines Sieb / Spitzsieb
  • Backofen
  • Backblech
  • Backpapier
  • Nudelholz / Oklava
  • Backpinsel
  • Küchenthermometer
  • Kochtopf
  • Schöpfkelle

Zubereitung

  1. Fond ansetzen: Erhitze im 6-l-Schnellkochtopf das Öl bei starker Hitze und brate die Lammhalsstücke 6-7 Min. rundum kräftig dunkelbraun an. Brate die Zwiebel mit der Schnittfläche nach unten 2 Min. an. Gib Möhre, Lorbeer, Pfefferkörner und 1 l Wasser dazu, der Topf soll weniger als halb voll sein. Schließe den Deckel und gare alles nach Erreichen des Drucks bei mittlerer bis schwacher Hitze 35 Min. Klassische Kibinai werden in Trakai mit einer Tasse heißer Brühe serviert, der Schnellkochtopf verkürzt die Zeit für diese Brühe auf 35 Min.
  2. Teig zubereiten: Vermische, während der Fond gart, Mehl und Salz in einer Schüssel und schneide die kalten Butterwürfel mit dem Teigschaber ein, bis erbsengroße Stücke übrig bleiben. Verquirle das Eigelb mit dem Kefir, gib es dazu und fasse den Teig schnell zusammen. Wickle ihn in Frischhaltefolie und lass ihn 15 Min. im Kühlschrank ruhen
  3. Fleisch von Hand hacken: Entferne auf dem Schneidebrett mit dem Kochmesser die Sehnen des Lamms und schneide das Fleisch in 3-mm-Streifen, dann in 3-mm-Würfel. Hacke die kleine Zwiebel und die Backpflaumen ebenso fein. Die Backpflaumen geben der Füllung eine süß-säuerliche Tiefe, deshalb unterscheidet sie sich von klassischen Kibinai. Das feinere Hacken im Vergleich zu klassischen Kibinai lässt die kleinen Pasteten schnell garen
  4. Füllung vermengen: Vermenge in einer Schüssel Lamm, Zwiebel, Backpflaumen, Salz, Pfeffer, Kreuzkümmel und kaltes Wasser 1 Min. und hebe zuletzt die kalten Butterwürfel unter. Teile die Masse in 8 gleich große Portionen (je ca. 50 g) und stelle sie auf einem Teller in den Kühlschrank
  5. Dillöl zubereiten: Trenne den Dill von den dicken Stielen und püriere ihn mit Öl und Salz im Standmixer 1,5 Min. auf höchster Stufe. Gieße es durch ein mit Mulltuch ausgelegtes feines Sieb, ohne zu pressen. Das leuchtend grüne Öl liegt später wie Perlen auf der Brühe
  6. Mini-Kibinai formen: Heize den Backofen auf 200 °C vor und lege das Blech mit Backpapier aus. Teile den Teig in 8 gleich große Stücke. Rolle auf der bemehlten Arbeitsfläche jedes Stück mit dem Nudelholz zu einem Kreis von 12 cm Durchmesser und 3 mm Dicke aus. Gib auf eine Hälfte eine Portion Füllung, klappe den Teig zu und drücke die Ränder an. Stelle den Halbmond aufrecht hin und drücke den Rand mit den Zinken einer Gabel zu einem Seilmuster. Lass auf dem Blech 3 cm Abstand zwischen den Pasteten
  7. Bestreichen und backen: Verquirle das Eigelb mit der Milch und bestreiche die Pasteten damit. Backe sie auf der mittleren Schiene im 200 °C heißen Ofen 18-20 Min., bis sie kräftig goldbraun sind. Stich ein Thermometer in eine Pastete: Die Kerntemperatur sollte mindestens 71 °C betragen. Lass sie nach dem Herausnehmen 5 Min. ruhen
  8. Fond abgießen: Lass den Druck im Schnellkochtopf von selbst abbauen und öffne den Deckel. Nimm die Lammstücke mit der Zange heraus und gieße den Fond durch ein mit Mulltuch ausgelegtes feines Sieb in einen Topf. Schöpfe das Fett an der Oberfläche mit der Kelle ab und lass etwas davon im Fond, denn es trägt Geschmack. Gib das Salz dazu und schmecke ab
  9. Halsfleisch lösen: Wenn das Lammhalsfleisch etwas abgekühlt ist, löse es mit den Fingern vom Knochen und hacke es auf dem Schneidebrett in 5-mm-Stücke. Es wird auf den Boden der Tassen verteilt. Die Knochen werden nach dem Ablösen des Fleisches entsorgt
  10. Fond klären und erhitzen: Koche den abgegossenen Fond bei mittlerer Hitze 5 Min. auf etwa 600 ml ein. Lass den Fond nicht sprudelnd kochen. Halte ihn kurz vor dem Servieren bei kleinster Hitze heiß
  11. Tassen vorbereiten: Verteile das Halsfleisch auf 4 vorgewärmte kleine Teetassen oder Schalen. Gieße mit der Kelle den heißen Fond darüber, je ca. 150 ml. Träufle 6-8 Tropfen Dillöl auf die Oberfläche und bestreue alles mit fein gehacktem Schnittlauch und Dill
  12. Anrichten und servieren: Lege auf einem flachen Teller zwei Mini-Kibinai nebeneinander, die Seilränder zeigen nach oben. Stelle die Tasse neben den Teller. Serviere so, dass du die Kibinai mit der Hand isst und danach einen Schluck Lammbrühe nimmst. Die Pastete soll lauwarm, die Brühe heiß sein

Tipp vom Küchenchef

Das klassische Gegenstück sind die Kibinai (karaimische Lammpasteten aus Trakai) (kritischer Weg etwa 85 Min.: Während der Fond im Schnellkochtopf gart, laufen Teig, Füllung und Formen parallel): Die große karaimische Lammpastete schrumpft hier auf Bissgröße, und die Brühe, die man in Trakai dazu trinkt, wird im Schnellkochtopf zu einer klaren Lammbrühe von den Knochen. Das von Hand gehackte Fleisch und der Seilrand bleiben erhalten, so steht die Identität des Klassikers weiter in der Mitte des Tellers. Du kannst die Kibinai vorab formen und ungebacken einfrieren, gefroren backen sie bei 200 °C in 25 Min. Der Lammfond hält sich 3 Tage im Kühlschrank.

Häufige Fragen

Warum stecken in den Mini-Kibinai Backpflaumen?
Die Backpflaume gibt der Füllung eine süßsaure Tiefe und unterscheidet die Mini-Kibinai so vom klassischen Rezept.
Wie lange gart der Lammfond im Schnellkochtopf?
Nach dem Pfeifen des Ventils gart er 35 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze. Die Lammstücke nimmst du heraus und gießt den Fond durch ein Tuchsieb.
Woran erkennt man, dass die Mini-Kibinai gar sind?
Stich mit dem Thermometer in eine Pastete. Die Kerntemperatur soll mindestens 71 °C betragen. Die Pasteten backen bei 200 °C, bis sie dunkelgolden sind.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche