Kalte Buchweizennudeln mit eisgekühlter Rinderbrühe und Rettich-Pickle-Sud

Kalte Buchweizennudeln mit eisgekühlter Rinderbrühe und Rettich-Pickle-Sud Pyongyang Naengmyeon

Hauptgerichte · Nordkoreanische. Dauer: 2 Std. 30 Min. · +2 Std. Kühlen (im Schnellkochtopf 1 Std. 40 Min.), Für 4 Personen. Schwierigkeit: Anspruchsvoll.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
2 Std. 30 Min. · +2 Std. Kühlen (im Schnellkochtopf 1 Std. 40 Min.)
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Anspruchsvoll
Küche
Nordkoreanische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Allergene
Gluten, Eier, Sesam, Soja, Sellerie, Senf, Sulfite

In der App öffnen

Zutaten

Rinderbrühe

  • 600 g Rinderbrust oder Rinderbeinscheibe (ein Stück, mager)
  • 2,5 l Wasser
  • 1 Zwiebel (halbiert)
  • 1/2 Stange Lauch (in großen Stücken)
  • 5 Knoblauchzehen
  • 3 cm Ingwer (in Scheiben)
  • 1/2 TL schwarze Pfefferkörner
  • 1 TL Salz

Schnell eingelegter Rettich

  • 300 g weißer Rettich (in dünnen Halbmonden)
  • 1 TL Salz
  • 2 EL Zucker
  • 4 EL Reisessig
  • 300 ml Wasser
  • 1 Knoblauchzehe (in Scheiben)
  • 1 cm Ingwer (in Scheiben)

Würzung der Suppe

  • 1 EL helle Sojasauce
  • 1 TL Zucker
  • 2 EL Reisessig
  • 1/2 TL Salz

Nudeln

  • 400 g getrocknete Buchweizen-Naengmyeon-Nudeln (ersatzweise Soba mit hohem Buchweizenanteil)
  • 4 l Wasser

Belag

  • 2 Eier
  • 1 l Wasser (zum Kochen der Eier)
  • 1 kleine Nashi-Birne oder feste Birne
  • 1 Salatgurke
  • 1/2 TL Salz (für die Gurke)
  • 1 TL gerösteter weißer Sesam

Am Tisch

  • 2 TL Senfpulver (mit 2 TL lauwarmem Wasser zu einer Paste angerührt)
  • 4 TL Reisessig

Benötigte Küchengeräte

  • Rührschüssel
  • Kochtopf
  • Schöpfkelle
  • Feines Sieb / Spitzsieb
  • Frischhaltefolie
  • Durchschlag
  • Kochmesser
  • Küchenschere
  • Schnellkochtopf (optional)

Zubereitung

  1. Fleisch wässern: Lass das Fleisch 20 Min. in kaltem Wasser liegen und wechsle das Wasser einmal. So tritt das Blut aus und die Brühe wird klar. Klarheit ist die wichtigste Eigenschaft dieser kalten Suppe
  2. Brühe garen: Gib das Fleisch in einen 26-cm-Topf und bring es mit 2,5 l kaltem Wasser zum Kochen. Schöpfe den Schaum, der an die Oberfläche steigt, in den ersten 10 Min. sorgfältig mit einer Kelle ab. Gib Zwiebel, Lauch, Knoblauch, Ingwer, Pfefferkörner und 1 TL Salz dazu. Lass alles bei kleinster Hitze, sodass das Wasser nur zittert, mit leicht geöffnetem Deckel 1 Std. 30 Min. köcheln. Im Schnellkochtopf dauert dieser Schritt 40 Min., lass den Dampf von selbst entweichen
  3. Rettich einlegen: Vermenge die Rettichscheiben, während das Fleisch gart, in einer Schüssel mit 1 TL Salz, lass sie 15 Min. stehen und gieße die ausgetretene Flüssigkeit ab. Verrühre Wasser, Zucker, Essig, Knoblauch und Ingwer, bis sich der Zucker aufgelöst hat, und gieße alles über den Rettich. Stelle ihn mindestens 1 Std. in den Kühlschrank. Der Sud gibt der Suppe eine süß-saure, frische Tiefe und wird in Korea traditionell mit der Lake von Winterrettich-Kimchi zubereitet
  4. Fleisch und Brühe trennen: Nimm das Fleisch heraus, lass es auf einem Teller abkühlen, wickle es dann in Frischhaltefolie und stelle es in den Kühlschrank. Gieße die Brühe durch ein feines Sieb in eine Schüssel und wirf die Aromaten weg. Es sollten etwa 1,5 l Flüssigkeit bleiben, ist es weniger, gib kaltes Wasser dazu
  5. Brühe abschmecken und kühlen: Gib Sojasauce, Zucker, Essig und 1/2 TL Salz in die abgeseihte heiße Brühe. Stelle die Schüssel in eine größere Schüssel voller Eis und lass die Brühe 15 Min. unter Rühren abkühlen, kühle sie dann mindestens 2 Std. im Kühlschrank, bis sie eiskalt ist. Nimm die Fettschicht, die an der Oberfläche fest geworden ist, mit einem Löffel ab. Eine Suppe, die kalt serviert wird, sollte salziger und saurer abgeschmeckt werden als heiß, denn Kälte dämpft den Geschmack
  6. Belag vorbereiten: Koche 1 l Wasser in einem kleinen Topf auf, koche die Eier 10 Min., schrecke sie in Eiswasser ab, schäle sie und halbiere sie. Schneide die Gurke in 6 cm lange Stifte, lass sie 10 Min. mit 1/2 TL Salz stehen und drücke die Flüssigkeit aus. Schäle die Birne, entkerne sie und schneide sie in dünne halbe Scheiben. Schneide das abgekühlte Fleisch quer zur Faser in 3 mm dünne Scheiben
  7. Suppe zusammenfügen: Gib 300 ml vom Rettichsud zur kalten Brühe und schmecke ab. Sie soll ausgewogen sauer, süß und salzig, eiskalt und klar sein. Stelle die Rettichscheiben für den Belag beiseite
  8. Nudeln kochen: Koche 4 l Wasser auf, gib die Nudeln dazu und koche sie nach Packungsangabe, meist 3-4 Min. Gieße sie in einen Durchschlag ab und wasche die Stärke unter kaltem fließendem Wasser mit den Händen reibend vollständig aus. Lass sie dann 1 Min. in Eiswasser und gut abtropfen. Das Reiben verhindert, dass die Nudeln schleimig und klebrig werden, und das Eiswasser gibt die typische bissfeste Festigkeit. Wickle die Nudeln zu 4 gleich großen Nestern auf
  9. Servieren: Setze in die Mitte jeder gekühlten Schüssel ein Nudelnest. Lege Fleischscheiben, Rettich-, Gurken- und Birnenscheiben und ein halbes Ei darauf und streue Sesam darüber. Gieße die eiskalte Suppe am Rand der Schüssel ein, ohne das Nudelnest zu zerstören. Schneide die langen Nudeln am Tisch zweimal mit der Schere durch, Senf und Essig gibt jeder nach eigenem Geschmack dazu

Tipp vom Küchenchef

Naengmyeon ist ein kaltes Nudelgericht, das mit dem Norden der koreanischen Halbinsel verbunden ist. Die Version mit der klaren, leicht süßen Brühe nach Pyongyang-Art und Buchweizennudeln ist auf der ganzen Halbinsel beliebt und wird im Winter ebenso gegessen wie im Sommer. Getrocknete Naengmyeon-Nudeln gibt es im Asialaden, findest du keine, nimm Soba mit hohem Buchweizenanteil. Senfpulver wird scharf, wenn du es mit lauwarmem Wasser zur Paste anrührst und 5 Min. stehen lässt. Gibt es keine Nashi-Birne, nimm eine feste, saftige Birne. Getrocknete Naengmyeon-Nudeln kauft man traditionell fertig.

Häufige Fragen

Warum muss die Brühe warm salziger und saurer schmecken?
Eine Brühe, die kalt serviert wird, muss warm kräftiger gesalzen und gesäuert werden, weil Kälte den Geschmack dämpft. Deshalb kommen Sojasauce, Zucker, Essig und Salz zur noch warmen Brühe.
Warum werden die Nudeln unter kaltem Wasser gewaschen?
Das Reiben verhindert, dass die Nudeln schleimig und klebrig werden, das Eiswasser gibt ihnen die typische Bissfestigkeit.
Wie wird die Naengmyeon-Brühe klar?
Das Fleisch liegt zuerst 20 Minuten in kaltem Wasser, danach wird in den ersten 10 Minuten gründlich abgeschäumt. Gegart wird bei kleinster Hitze, das Wasser darf nur zittern.

Aus derselben Küche