
Gulasz Wołowy z Kluskami Śląskimi Polonya Usulü Gulaş
Polonya mutfağından ana yemek. 2 sa 15 dk (düdüklüde ~1 sa 45 dk) sürer, 4 kişilik. Zorluk: zor.
Kısaca
- Toplam süre
- 2 sa 15 dk (düdüklüde ~1 sa 45 dk)
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Zor
- Mutfak
- Polonya mutfağı
- Yemek türü
- Ana yemek
- Alerjenler
- Gluten, Süt, Yumurta, Kereviz
Malzemeler
Gulaş
- 800 g dana kol ya da incik eti (kemiksiz, 3 cm küp)
- 2 yk un
- 1 tk tuz
- 1/2 tk karabiber
- 3 yk ayçiçek yağı
- 2 kuru soğan (ince yarım ay)
- 2 diş sarımsak (ince kıyılmış)
- 1 kırmızı kapya biber (2 cm parçalar)
- 1 yk domates salçası
- 1 yk tatlı toz kırmızı biber
- 1/4 tk acı toz biber
- 1 tk kuru mercanköşk
- 2 defne yaprağı
- 4 tane yenibahar
- 400 ml sıcak su
- 300 ml Kahverengi Dana Fond (Temel)
Kluski
- 1 kg unlu patates
- yaklaşık 250 g patates nişastası
- 1 tk tuz
- 1 yumurta (isteğe bağlı)
Servis
- 2 yk ince kıyılmış dereotu
- 20 g tereyağı
Gerekli ekipmanlar
- Döküm tencere
- Tencere
- Süzgeç / kevgir
- Karıştırma kabı
- Şef bıçağı
- Kesme tahtası
- Patates presi (ricer) (isteğe bağlı)
- Düdüklü tencere (isteğe bağlı)
- Patates ezici (isteğe bağlı)
Yapılışı
- Eti hazırla: Eti kurula, tuz ve karabiberle karıştır, unu serpip her parçayı ince kaplayacak şekilde çalkala. Un hem kabuk oluşturur hem de gulaşın sosunu koyulaştırır. Soğanları ve biberi doğra. 15 dk sürer
- Mühürle: Döküm tencerede 2 yk yağı yüksek ateşte ısıt, eti iki partide her yüzü kahverengi olana kadar parti başına 6 dk mühürle. Kaseye al. Toplam 12 dk
- Soğanı kavur: Ateşi orta seviyeye al, kalan yağı ekle, soğanları 8 dk, dipteki kızarmış et kalıntılarını çözerek altın kahverengisine gelene kadar kavur. Sarımsağı ve biberi ekle, 2 dk pişir. 10 dk sürer
- Baharatları kavur: Salçayı ekle ve 1 dk kavur. Tencereyi ocaktan alıp toz biberleri ve mercanköşkü ekle, 30 sn karıştır, paprika kızgın yağda yanarsa acılaşır. 2 dk sürer
- Kısık ateşte pişir: Eti tencereye geri koy, sıcak suyu ve fondu ekle, defne ve yenibaharı at. Kaynamaya getir, ateşi kıs ve kapağı aralık 1 sa 30 dk pişir, yarım saatte bir karıştır. Et çatalla bastırınca dağılmalı, sos kaşığın arkasını kaplayan koyu kırmızı-kahverengi bir kıvamda olmalı. Düdüklü tencerede: basınç gelince (yaklaşık 10 dk) 35 dk pişir, buhar 10 dk'da kendiliğinden insin, kapağı açık 5 dk kaynatıp sosu koyulaştır
- Patatesi haşla ve ez (paralel): Gulaş pişerken patatesleri soy, tuzlu suda 20 dk yumuşayana kadar haşla, süz ve sıcakken patates presinden geçir ya da çok iyi ez. Topak kalmamalı. Ilık olana kadar 10 dk beklet. Toplam 35 dk
- Kluski hamurunu yap (paralel): Ezilmiş patatesi bir kasede bastırarak düzle ve bir bıçakla dörde böl. Bir çeyreği çıkar ve kenara koy. Boşalan çeyreği patates nişastasıyla doldur, nişasta patatesin yüzeyiyle aynı seviyede olsun. Çıkardığın patatesi geri koy, tuzu ve istersen yumurtayı ekle ve hızlıca yoğurarak pürüzsüz, yumuşak bir hamur yap. Bu Silezya ölçüsü nişasta-patates oranını her zaman doğru verir. Fazla yoğurma, hamur yapışkanlaşır. 8 dk sürer
- Şekillendir: Hamurdan ceviz büyüklüğünde parçalar al, avuçlarında top yap ve hafifçe yassılaştır. Başparmağınla her topun ortasına bir çukur bastır. Bu çukur kluski'nin imzasıdır ve sosu içinde tutar. Yaklaşık 40 adet. 12 dk sürer
- Kluski'yi haşla: Geniş tencerede tuzlu suyu kaynat, ateşi orta seviyeye al. Kluski'leri iki partide suya bırak, yapışmasın diye bir kez dipten karıştır. Yüzeye çıktıktan sonra 2 dk daha pişir ve kevgirle al. Kaynayan suda parçalanabilir, hafif fokurdayan su yeterlidir. 10 dk sürer
- Tabakla: Gulaşın defne yapraklarını çıkar, tuzunu ayarla. Sıcak, derin bir tabağa 8-10 kluski koy ve üstlerine eritilmiş tereyağı gezdir. Yanına iki kepçe gulaş koy, sos kluski'lerin çukurlarına aksın. Dereotu serp ve hemen servis et. 5 dk sürer
Şef notu
Gulasz Polonya'ya Macaristan'dan gelmiş, ama zamanla Polonya mutfağının kendine has, daha az acı ve mercanköşklü bir yemeği olmuştur. Kluski śląskie Silezya'nın pazar sofrasının vazgeçilmezidir ve ortasındaki çukurla tanınır. Özgün tarifte gulaşa domuz pastırması da eklenir; burada yalnızca dana eti ile yapıldı. Kluski haşlandıktan sonra artanlar ertesi gün tereyağında kızartılarak yenir.
Sık sorulan sorular
- Gulaşı düdüklü tencerede pişirmek mümkün mü?
- Evet, basınç geldikten sonra 35 dakika pişirilir, buhar yaklaşık 10 dakikada kendiliğinden inmeye bırakılır. Sonra kapak açık 5 dakika kaynatılarak sos koyulaştırılır.
- Toz kırmızı biber neden ocaktan alınarak eklenir?
- Kızgın yağda yanarsa acılaşır. Bu yüzden tencere ocaktan alınır, toz biberler ve mercanköşk eklenip 30 saniye karıştırılır.
- Silezya kluski'sinde patates ve nişasta oranı nasıl tutturulur?
- Ezilmiş patates dörde bölünür, bir çeyreği çıkarılıp yerine patates nişastası konur. Bu Silezya ölçüsü oranı doğru verir; hamur fazla yoğrulursa yapışkanlaşır.
Pierogi Ruskie2 sa · Ekmek & hamur işi
Barszcz Czerwony ve Uszka1 sa 40 dk · Çorba
Gołąbki2 sa · Ana yemek
Placki Ziemniaczane55 dk · Başlangıç
Sernik Krakowski2 sa 45 dk · Pastacılık
Barszcz 2.01 sa 20 dk · Çorba